Traducción de "establecer una misión" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No en una misión de rock, sino en una misión espiritual. | Not a rock mission, a spiritual mission. |
| Tengo una misión difícil, | I have a very difficult task. |
| 9. Autoriza al Secretario General a establecer una cuenta especial para la Misión de las Naciones Unidas en Liberia a fin de contabilizar los ingresos recibidos y los gastos realizados en relación con la Misión | 9. Authorizes the Secretary General to establish a special account for the United Nations Mission in Liberia for the purpose of accounting for income received and expenditure incurred in respect of the Mission |
| Actualmente, encabezo, en Etiopía, una nueva iniciativa apasionante, cuya misión es establecer el primer Ethiopian Community Exchange, Intercambio de la Comunidad Etíope o ECX | I currently lead, in Ethiopia, an exciting new initiative to establish the first Ethiopia Commodity Exchange, or ECX. |
| Le confiaron una misión importante. | He was given an important mission. |
| Te estamos confiando una misión. | We are entrusting you with a mission. |
| Tom está en una misión. | Tom is on a mission. |
| 15. Autoriza al Secretario General a establecer una cuenta especial para la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor Leste a fin de contabilizar los ingresos recibidos y los gastos realizados en relación con la Misión | 15. Authorizes the Secretary General to establish a special account for the United Nations Integrated Mission in Timor Leste for the purpose of accounting for the income received and expenditure incurred in respect of the Mission |
| Y tiene una misión que cumplir. | And he's on a mission. |
| 21. Autoriza al Secretario General a establecer una cuenta especial para la Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana y el Chad a fin de contabilizar los ingresos recibidos y los gastos realizados en relación con la Misión | 21. Authorizes the Secretary General to establish a special account for the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad for the purpose of accounting for the income received and expenditure incurred in respect of the Mission |
| Una nueva misión para el Banco Mundial | व श व ब क क ल ए नय म शन |
| No puedo hablar, estoy en una misión. | I can't talk, I'm on a mission. |
| Tomás tiene una importante misión que cumplir. | Tom has an important mission to perform. |
| Le explicó que estaba en una misión. | He explained her he was on a mission. |
| Establecer una breve texto descriptivo. | Set a short description text. |
| Se me ha investido con una importante misión. | I am charged with an important mission. |
| Tomás viajó al pasado para cumplir una misión. | Tom traveled back in time to perform a mission. |
| Esta va a ser una misión muy peligrosa. | This will be a very dangerous mission. |
| Establecer una profundidad de color distinta | Set different color depth |
| Establecer el ordenamiento de una columna | Set sorting for a column |
| Un mandato es una misión y una directiva es otra cosa. | A mandate is an order, and a directive is something different. |
| Su misión se proyectaba desde una estrecha base ideológica. | Her mission was projected from a narrow ideological base. |
| Todos los días entra en combate con una misión. | Every day he leaves the wire with a mission. |
| En 1947, una misión católica romana abrió en Quaqtaq. | In 1947, a Roman Catholic mission opened in Quaqtaq. |
| Pero nunca quiso establecer una meta así. | But he resisted ever setting such a target. |
| No se pudo establecer una conexión segura. | Failed to establish a secure connection. |
| No se trata de una misión sino de un grupo de trabajo con la tarea de informar sobre el Derecho comunitario y dirigido a establecer un procedimiento flexible de información en esta materia. | Directives have ceased to be law, if indeed they ever were. |
| Una tercera misión espacial, el Planck, se lanzó en 2009. | A third space mission, Planck, was launched in May 2009. |
| A la Comisión se le ha conferido una dura misión. | At the moment our European Community is a practical grouping of the head rather than of the heart. |
| A escala europea, ECOS tendrá una importante misión que desempeñar | At European level, ECOS will have an important role to play by |
| Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros. | We hope to establish a closer relationship between us. |
| set env, para establecer una variable de entorno. | set env, to set an environment variable. |
| Reiniciar las estadísticas y establecer una nueva tarea. | Reset statistics and set a new task. |
| Misión superada. | Mission accomplished. |
| Misión Cumplida! | Mission accomplished! |
| DECLARACIÓN RELATIVA A LA MISIÓN DEL BCE En agosto del 2003 , el Comité Ejecutivo adoptó una declaración sobre la misión del BCE . | THE ECB' S MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's mission statement . |
| Jake Wood Una misión nueva para los veteranos alivio en desastres | Jake Wood A new mission for veterans disaster relief |
| Recordando la resolución 1704 (2006) del Consejo de Seguridad, de 25 de agosto de 2006, en la que el Consejo decidió establecer una misión de seguimiento en Timor Leste, la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor Leste, por un período inicial de seis meses, con intención de renovarla por períodos ulteriores, | Recalling Security Council resolution 1704 (2006) of 25 August 2006, by which the Council decided to establish a follow on mission in Timor Leste, the United Nations Integrated Mission in Timor Leste, for an initial period of six months, with the intention to renew it for further periods, |
| Uno puede establecer una conexión con el siguiente comando | For example, PostgreSQL module will lookup PGHOST environment variable when the hostname is omitted in the connection string. |
| Pero eso no significa que establecer una unión fiscal sea una quimera. | But that does not mean that establishing a fiscal union is a chimera. |
| Cumplieron su misión. | They accomplished their mission. |
| Los científicos de Goddard saben desarrollar y respaldar una misión, y los ingenieros y técnicos saben diseñar y construir las satélites para la misión. | Goddard scientists can develop and support a mission, and Goddard engineers and technicians can design and build the spacecraft for that mission. |
| No creo que haya habido una misión como esta en mucho tiempo. | I don't think there's been a mission like that in a long time. |
| Antes de la Final Stage, aparecerá una misión especial con ciertas instrucciones. | Before the Final Stage, a special mission will appear with special instructions. |
| Por consiguiente, he aquí una nueva misión para las conferencias intergubernamentales. bernamentales. | They protect the European Community itself, for social marginalisation and exclusion are unacceptable phenomena and social and economic progress must go hand in hand. |
Búsquedas relacionadas : Una Misión - Cumplir Una Misión - Enviar Una Misión - Desplegar Una Misión - Completar Una Misión - Tener Una Misión - En Una Misión - Siga Una Misión - Completar Una Misión - Con Una Misión - Lograr Una Misión - Cumplir Una Misión - Realizar Una Misión
