Traducción de "establecer su separación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Establecer - traducción : Separación - traducción : Separación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A nivel de la UE se recomienda vivamente establecer dicha separación. | At EU level it is strongly recommended to have such a division. |
| Dos años después, la pareja anunció su separación. | Two years later the couple announced their separation. |
| Separación de NWDR En febrero de 1955, Renania del Norte Westfalia decidió establecer su propia radiodifusora, mientras Hamburgo, Baja Sajonia y Schleswig Holstein continuó con el sistema existente. | NWDR split In February 1955, North Rhine Westphalia decided to establish its own broadcaster, whilst Hamburg, Lower Saxony, Schleswig Holstein continued with the existing system. |
| Guía para la separación a 3 en su origen. | Guide to 3 way segregation of source http t.co 7NTkWOM6Hs . |
| Después de la separación, el inició su propia banda, Megamasso. | After his departure, he started his own new band, Megamasso . |
| Separación de instrucciones | Instruction separation |
| Vaso de separación | Separation Beaker |
| Máxima separación permitida | Maximum allowed separation |
| Separación de palabras | Word Break |
| Separación de cabeza | Head Separation |
| Separación de trabajos | Job Separation |
| Separación automática de palabras | Automatic hyphenation |
| Línea de separación vertical | Vertical Separation Line |
| Establecer como su clave predeterminada | Set as your default key |
| La separación del Mar Rojo | The Parting of the Red Sea |
| Complemento de separación de canalesName | Separate Channels Plugin |
| Su objetivo era establecer la nueva constitución. | Their aim was to force the acceptance of the constitution. |
| la separación entre esquema e infraestructura . | the separation of schemes and infrastructures . |
| Establecer su estado conforme a las citas de su calendarioName | Set your status according to appointments in your calendar |
| En mayo de 2014, Wood y Bell anunciaron su separación después de 19 meses de matrimonio. | In May 2014, Wood and Bell announced that they had separated after 19 months of marriage. |
| Separación de parte o partes del territorio | Separation of part or parts of the territory |
| crea llegado el momento de la separación | He will then realise it is the parting, |
| crea llegado el momento de la separación | And he will realise that this is the parting. |
| crea llegado el momento de la separación | and he thinks that it is the parting |
| crea llegado el momento de la separación | And he bethinketh that it is the time of parting. |
| crea llegado el momento de la separación | And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) |
| crea llegado el momento de la separación | And He realizes that it is the parting. |
| crea llegado el momento de la separación | and he realises that the hour of parting is come, |
| crea llegado el momento de la separación | And he knoweth that it is the parting |
| crea llegado el momento de la separación | and he knows that it is the time of parting, |
| crea llegado el momento de la separación | and when he thinks it is the time of departure |
| crea llegado el momento de la separación | And the dying one is certain that it is the time of separation |
| crea llegado el momento de la separación | (the angels of mercy or the angels of wrath,) then, he will realize that it is time to leave this world. |
| crea llegado el momento de la separación | And he is sure that it is the (hour of) parting |
| crea llegado el momento de la separación | and he knows that it is the time of parting |
| crea llegado el momento de la separación | And he will conclude that it was (the Time) of Parting |
| Si está activo puede establecer su propio tamaño MRU. | If you enable this you can set a custom MRU size. |
| Los hutíes usan recursos públicos para establecer su poder. | Houthis use public resources to establish their power. |
| Artículo 10 Separación de los procedimientos de licitación | Article 10 Separation of tender procedures |
| Aplanar todas las capas antes de la separación | Flatten all layers before separation |
| Crear una separación independientea partir del canal alfa | Create separate separation from alpha channel |
| Reducir a 8 bits antes de la separación | Downscale to 8 bit before separating |
| En particular, aspectos relativos a la separación jurídica. | Aspects relating to legal unbundling of distribution activities of electricity and gas companies in particular. |
| Excepto por estos registros, sin embargo, nada se sabe sobre Kaga Maki, su relación con Glover, o las circunstancias de su separación. | Except for these official registers, however, nothing is known about Kaga Maki, her relationship with Glover, or the circumstances of their separation. |
| Las tecnologías de separación van a ser muy importantes. | Separation technologies are going to be extremely important. |
Búsquedas relacionadas : Establecer Su Marca - Establecer Su Identidad - Establecer Su Residencia - Establecer Su Foco - Separación - Establecer En Su Lugar - Establecer A Su Vez - Establecer - Separación Legal - Separación Espacial - Separación Galvánica
