Traducción de "establecer el valor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Establecer valor | Set Value |
| Establecer el valor máximo para el primer término | Set the maximum value for the first term |
| Establecer el valor máximo para el segundo término | Set the maximum value for the second term |
| Establecer el nivel de ampliación al valor predeterminado. | Set the display Zoom Level to its default value. |
| Establecer el valor para el término mínimo de la secuencia | Set the value for the minimum term of the sequence |
| Establecer el valor para el término máximo de la secuencia | Set the value for the maximum term of the sequence |
| Se puede establecer un valor predeterminado para las entradas nuevas. | A default value can be set for new entries. |
| Puede fijar el ancho de la línea. Para polígonos, también puede establecer el valor de relleno. | You can set the line width. For polygons, you can also set the fill style. |
| Indique el valor mínimo de la fecha de acceso al archivo que desea buscar, o déjela sin marcar si no desea establecer un valor mínimo. | Insert the minimum value for file access date that you want to search, or leave it unchecked if you do not want a minimum limit. |
| Indique el valor máximo de la fecha de acceso al archivo que desea buscar, o déjela sin marcar si no desea establecer un valor máximo. | Insert the maximum value for file access date that you want to search, or leave it unchecked if you do not want a maximum limit. |
| Puede establecer el tiempo entre dos letras en el modo adulto. El valor predeterminado es de 2 décimas de segundo. | You can set the time between two letters in Grown up mode. Default is 2 tenths of seconds. |
| Aquí puede establecer la calidad del flujo codificado. Cuanto mayor sea el valor, mayor será la calidad, pero más lenta la codificación. | You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower. |
| Aquí podrá establecer la opción Mantener aspecto específicamente para este archivo. El valor predeterminado mantendrá la opción Mantener aspecto que haya elegido globalmente. | Here you can set the Maintain aspect option specifically for this file. The default setting will keep the Maintain aspect option you choose globally. |
| Establecer el tiempo | Setting the Time |
| Establecer el color... | Set Color... |
| Establecer el UID | Set UID |
| Establecer el GID | Set GID |
| Establecer el volumen | Set volume |
| Establecer el fondo | Set background |
| Establecer el borde | Set border |
| Establecer el brillo | Set Brightness |
| Establecer el volumen | Set Volume |
| Contabilidad a valor de mercado principio de valoración que estipula el empleo del precio de mercado , si existe , o una estimación del precio de mercado al valor actual de los flujos de caja esperados , para establecer el valor de los instrumentos financieros que debe figurar en el balance . | It is defined as the ratio of the planned or actual government deficit to gross domestic product at current market prices , while the government deficit is defined in Protocol No. 20 ( on the excessive deficit procedure ) as net borrowing of the general government . |
| Esta propiedad le permite establecer la opción Mantener aspecto específicamente para este archivo. El valor predeterminado mantendrá la opción Mantener aspecto que haya elegido globalmente. | This property lets you choose the Maintain Aspect option specifically for this file. The default setting will keep the Maintain Aspect setting you choose globally. |
| Establecer el vocabulario predeterminado | Set the default vocabulary |
| Establecer el tipo letra... | Set Font... |
| Establecer el formato predeterminado | Set default format |
| Puede establecer el tiempo entre dos letras en el modo infantil. El valor predeterminado es de 4 décimas de segundo, pero los niños muy pequeños pueden necesitar más tiempo. | You can set the time between two letters in Kid mode. Default is 4 tenths of seconds but younger children might need longer time. |
| El valor mínimo debe ser menor que el valor máximo | The minimum range value must be lower than the maximum range value |
| Establecer el color para el fondo. | Set the color for the background. |
| Establecer el orden de tabulación | Setting the tab order |
| Establecer el nivel de dificultad... | Set the Difficulty Level... |
| Establecer el nivel de dificultad | Set the difficulty level |
| Establecer el srcdir, para kdelibs | Set the srcdir, for kdelibs |
| Establecer el color del texto... | Set Text Color... |
| Establecer el color del fondo... | Set Background Color... |
| Establecer el tipo de letra... | Set Font... |
| Establecer el recordatorio a repetir | Set the reminder to repeat |
| Establecer el asunto del mensaje | Set subject of message |
| Establecer el cuerpo del mensaje | Set body of message |
| Establecer el mensaje de estado | Set Status Message |
| Establecer el tipo de punto | Set point type |
| Establecer el tipo de letra | Set Font |
| Establecer el tamaño de letra | Set Font Size |
| Establecer el color de fondo | Set Background Color |
Búsquedas relacionadas : Establecer Un Valor - Establecer Un Valor - Establecer Un Valor Predeterminado - Establecer El Acceso - Establecer El Punto - Establecer El Servicio - Establecer El Liderazgo - Establecer El Entorno - Establecer El Concepto - Establecer El Punto - Establecer El Pago - Establecer El Interés - Establecer El Objetivo - Establecer El Clima
