Traducción de "establece el terreno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Establece - traducción : Establece - traducción : Establece - traducción : Establece - traducción : Establece - traducción : Terreno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El terreno era muy desigual.
The ground was very uneven.
El terreno era muy irregular.
The ground was very uneven.
Establece el servidor XIM
Sets XIM server
Terreno
Terrain
El terreno se volvió una villa.
The land became a slum.
El terreno se volvió una villa.
The land became a village.
solicitar una explicación sobre el terreno
ask for an on the spot explanation
Establece el nivel de dificultad
Set the difficulty level of the game.
Establece el volumen en q
Sets the volume to q
Establece el máximo valor numérico
Sets maximum numeric value
Terreno claro
Light terrain
Terreno oscuro
Dark terrain
Terreno rocoso
Rocky Terrain
Pero la pelota está sobre el terreno.
But the marker is in place.
Quién es el dueño de este terreno?
Who owns this land?
El terreno se dividió en ocho parcelas.
The land was divided into 8 lots.
No es la comercialización en el terreno.
It's not the marketing on the ground.
Establece el máximo para el primer término
Set the maximum for the first term
Establece el brillo de la pantalla
Sets the screen's brightness
Establece el color predeterminado del botón
Sets the default button color
Establece el nombre de la aplicación
Sets the application name
Establece todo el texto del documento.
Sets the entire document text.
Establece el tamaño de la tesela.
Sets the tile size.
Establece el contenido de un widget.
Sets widget's content.
Establece el tamaño del paquete más grande que se puede transmitir en esta red. '0 'establece el MTU automáticamente.
Sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network. '0 'sets the MTU automatically.
Las realidades económicas en el terreno imponen prudencia.
The economic facts on the ground demand prudence.
Por qué tenemos 130.000 tropas en el terreno?
Why have we got 130,000 troops on the ground?
Sami abandonó el auto en un terreno abandonado.
Sami abandoned the car in a deserted lot.
Porque ellos lo han visto sobre el terreno.
Because they've seen it on the ground.
Ayer tanteé el terreno después de tanto tiempo.
Yesterday I tested the waters in such a long time.
Establece el color predeterminado para el primer plano
Sets the default foreground color
Esto es relativamente importante porque establece el...
This is relatively important because it sets the page ...
Establece el estilo GUI de la aplicación
Sets the application GUI style
Establece el estilo GUI de la aplicación
Sets the application GUI style
Establece el modo edición HTML como predeterminado
This sets the composer to HTML mode by default
Establece el máximo valor del denominador común.
Set the maximum value of the main denominator.
Establece el estilo de comentarios a usar
Sets the Style of Comments to be used
Establece el título de la columna columna.
Sets caption of the column column.
Establece el título de la fila fila.
Sets caption of the row row.
Quiero deshacerme del terreno.
I want to dispose of the land.
El parámetro length establece el tamaño máximo del enlace.
The length The length parameter sets the maximum length for the bind.
a) Operaciones de seguridad sobre el terreno 172.417.700 dólares
(a) Field Security Operations 172,417,700 dollars
Antes todo esta ba claro en el terreno militar.
That is why we went ahead with the voting on the amendments.
La segunda oración debe decir El ACNUDH establece presencias sobre el terreno como respuesta a decisiones adoptadas por los órganos intergubernamentales pertinentes de las Naciones Unidas, entre ellos la Comisión de Derechos Humanos, con arreglo a sus respectivos mandatos .
The second sentence should read OHCHR establishes presences in the field as a response to decisions of relevant intergovernmental bodies of the United Nations, including the Commission on Human Rights, in accordance with their respective mandates.
El poyecto de Reglamento establece dos principios fundamentales .
The draft Regulation stipulates two main principles .

 

Búsquedas relacionadas : Establece - Establece - Establece El Fundamento - Establece El Contexto - Establece El Principio - Establece El Marco - Establece El Marco - Establece El Curso - Establece El Estilo