Traducción de "estaba intentando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estaba - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estaba intentando distraerla. | I was trying to distract her. |
| Estaba intentando ayudaros. | I was trying to help you. |
| Tom estaba intentando escapar. | Tom was trying to escape. |
| Tom estaba intentando protegerte. | Tom was trying to protect you. |
| Estaba intentando ocultar mis arrugas. | I was trying to hide my wrinkles. |
| Estaba intentando hacer lo correcto. | I was trying to do the right thing. |
| Estaba intentando hablar con vos. | I was trying to talk to you. |
| María estaba intentando quedar embarazada. | Mary was trying to get pregnant. |
| Todo el mundo lo estaba intentando. | Everybody was trying it. |
| Ella no estaba intentando escribir basura. | She wasn't trying to write trash. |
| Creo que Tom estaba intentando decirnos algo. | I think Tom was trying to tell us something. |
| Él estaba intentando realizar un experimento de física. | He was trying to make an experiment in physics. |
| Tom sabía que Mary estaba intentando hacer eso. | Tom knew that Mary was trying to do that. |
| Pienso que eso es lo que Tom estaba intentando decirme. | I think that's what Tom was trying to tell me. |
| Estaba intentando encontrar una razón mítica para hacer la película. | I was trying to find a mythic reason to make the film. |
| Un sueño... Se lo estaba intentando explicar a San Pedro, y lo estaba haciendo en alemán, porque no quería ser muy explícito. | A dream... I was trying to explain to St. Peter, and was doing it in the German tongue, because I didn't want to be too explicit. |
| Algunos incluso argumentaron que Japón estaba intentando revertir las consecuencias territoriales de la Segunda Guerra Mundial. | Some even claimed that Japan was trying to reverse the territorial outcome of WWII. |
| Sigue intentando. | Keep trying. |
| Sigue intentando. | Keep on trying. |
| Siga intentando. | Keep on trying. |
| Las circunstancias de su asesinato no son claras algunos rumores sugerían que Maïnassara estaba intentando huir del país. | The circumstances of the killing were not clear rumors suggested that Maïnassara was attempting to flee the country. |
| Y mientras tanto, estaba leyendo la literatura sobre el cancer, intentando de nuevo familiarizarme con este nuevo campo médico. | And while I was doing this, I was reading the cancer literature, trying to again familiarize myself with this new medical field. |
| no estábamos intentando ser chistosos, no lo estábamos intentando bueno, no es cierto, en realidad si estábamos intentando ser chistosos. | We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true. |
| Estás intentando matarme. | You are trying to kill me. |
| Estoy intentando dormir. | I'm trying to sleep. |
| Está intentando suicidarse. | He's trying to commit suicide. |
| Está intentando suicidarse. | She's trying to commit suicide. |
| Estoy intentando recordar. | I'm trying to remember. |
| Estoy intentando acordarme. | I'm trying to remember. |
| Están intentando contactarla. | They're attempting to contact her. |
| Estás intentando matarme? | Are you trying to kill me? |
| Lo están intentando. | They're trying. |
| Lo estoy intentando. | I'm trying. |
| Lo estamos intentando. | We're trying. |
| Estoy intentando concentrarme. | I'm trying to concentrate. |
| Estoy intentando meditar. | I'm trying to meditate. |
| Estoy intentando ganar. | I'm trying to win. |
| Pero lo que estaba intentando hacer era sacar todo el aire de ahí, y ver que ocurriría en el interior. | But what he was trying to do was to pump all the air out of there, and see what would happen inside there. |
| Estoy intentando visitar lugares . | I'm trying to go places. |
| Estoy intentando perder peso. | I'm trying to lose weight. |
| Lo pillé intentando escabullirse. | I caught him trying to sneak out. |
| Me estoy intentando acordar. | I'm trying to remember. |
| Ella está intentando adelgazar. | She is trying to lose weight. |
| Ni lo estás intentando! | You are not trying! |
| Qué estás intentando ocultar? | What are you trying to hide? |
Búsquedas relacionadas : Intentando - Están Intentando - Estás Intentando - Estoy Intentando - Están Intentando - Estamos Intentando - Intentando Conectar - Aún Intentando - Seguir Intentando - Apenas Intentando - Estoy Intentando - Seguir Intentando - Estás Intentando
