Traducción de "estaba en paz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estaba - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La nación estaba en paz. | The nation was at peace. |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | when they entered unto him, saying, 'Peace!' |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | When they entered unto him, and said peace! |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | When they entered unto him, and said Salaman (peace)! Ibrahim (Abraham) said Indeed! |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | When they entered upon him, and said, Peace. |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | When they came to Abraham they said Peace be upon you! |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | (How) when they came in unto him, and said Peace. |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | when they entered into his presence and said, Peace! |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | When they entered upon him and said, Peace. |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | who came to him saying, Peace be with you. |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | When they entered upon him, they said, Peace. |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | when they came to him they greeted him with Peace. |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! | When they entered his presence and said, Peace! |
| Y cuando despegamos del campo de aviación, América estaba en paz. | And when we took off from the airfield, America was at peace. |
| Tenía 17 años, y estaba en una caminata por la paz. | I was 17 and going on a peace walk. |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! Dijo Nos dais miedo! | When they came to him and said Peace, he answered Truly we are afraid of you. |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! Dijo Nos dais miedo! | When the angels came to him and said, Peace he said, We feel afraid of you. |
| cuando, entrados en donde él estaba, dijeron Paz! Dijo Nos dais miedo! | They entered to him and said 'Peace' but he replied 'We are afraid of you' |
| Así que pensaba en la paz y estaba pensando, bueno, cuál es el punto de partida de la paz? | So I was thinking about peace, and then I was thinking, well where's the starting point for peace? |
| El restaurante estaba bien vacío, así que pude leer en paz mientras comía. | The restaurant was fairly empty, so I could read in peace while I ate. |
| si recompensé mal al que estaba en paz conmigo, si despojé sin razón a mi adversario | if I have rewarded evil to him who was at peace with me (yes, if I have delivered him who without cause was my adversary), |
| si recompensé mal al que estaba en paz conmigo, si despojé sin razón a mi adversario | If I have rewarded evil unto him that was at peace with me (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy ) |
| Hasta 1990, la paz estaba asegurada en gran medida por la amenaza de la destrucción nuclear mutua. | Until 1990, peace was secured largely by the threat of mutual nuclear destruction. |
| Netanyahu estaba en los Estados Unidos para otra ronda más de conversaciones sobre la paz en el Oriente Medio. | Netanyahu was in the United States for yet another round of Middle East peace talks. |
| Le enviaron un informe que estaba escrito de esta manera Al rey Darío Toda paz | they sent a letter to him, in which was written thus To Darius the king, all peace. |
| Le enviaron un informe que estaba escrito de esta manera Al rey Darío Toda paz | They sent a letter unto him, wherein was written thus Unto Darius the king, all peace. |
| Déjanos en paz, y nosotros te dejaremos en paz. | Leave us alone and we'll leave you alone. |
| Así empecé a pensar en la paz y estaba, obviamente, como les dije, muy movilizado por estas imágenes tratando de darles sentido. | So I started thinking about peace, and I was obviously, as I said to you, very much moved by these images, trying to make sense of that. |
| Manteneos en paz! | If you have faith, have fear of God. |
| Déjeme en paz! | Leave me alone! |
| Déjame en paz. | Leave me alone! |
| Dejame en paz! | Leave me alone! |
| Vivimos en paz. | We live in peace. |
| Déjame en paz. | Let me alone. |
| Déjalo en paz. | Get off his back. |
| Déjeme en paz! | Leave me in peace! |
| Déjanos en paz. | Just leave us alone. |
| Vinimos en paz. | We come in peace. |
| Entrad en él en paz! | Enter it in peace. |
| Entrad en él en paz! | 'Enter it in peace! |
| Entrad en él en paz! | Enter this Paradise in peace. |
| Entrad en él en paz! | Enter it in peace! |
| Entrad en él en paz! | Enter it in peace. |
| Entrad en él en paz! | so enter it in peace. |
| Me siento en paz. | I feel at ease. |
Búsquedas relacionadas : En Paz - En Paz - En Paz - Paz En - Estaba En - Estaba En - Estaba En - Estaba En - Estar En Paz - Vivir En Paz - Está En Paz - Están En Paz - Dejen En Paz - Trabajar En Paz
