Traducción de "estar en paz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los criminales nunca llegan a estar en paz consigo mismos. | Criminals never manage to be at peace with themselves. |
| Me dijo fue abusado en la superficie y que solía estar en Riker s Island, y finalmente encontró paz y tranquilidad en este espacio. | He told me that he was abused above ground and was once in Riker's Island, and at last he found peace and quiet in that space. |
| Déjanos en paz, y nosotros te dejaremos en paz. | Leave us alone and we'll leave you alone. |
| Invita a observar este mundo privilegiado al que pertenece, en el puede estar completamente en paz, mientras sostiene la herramienta que la tortura hasta la muerte. | She's encouraging you to contemplate this higher world to which she belongs, where she can be completely tranquil while holding the iron instruments of her death by torture. |
| Manteneos en paz! | If you have faith, have fear of God. |
| Déjeme en paz! | Leave me alone! |
| Déjame en paz. | Leave me alone! |
| Dejame en paz! | Leave me alone! |
| Vivimos en paz. | We live in peace. |
| Déjame en paz. | Let me alone. |
| Déjalo en paz. | Get off his back. |
| Déjeme en paz! | Leave me in peace! |
| Déjanos en paz. | Just leave us alone. |
| Vinimos en paz. | We come in peace. |
| Todos parecían estar muy ocupados, y todos parecían estar en apuros. | Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry. |
| Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado. | It's better to be approximately right than completely wrong. |
| Desearía estar en París. | I wish I were in Paris. |
| Preferiría estar en casa. | I'd rather be at home. |
| Podrías estar en peligro. | You could be in danger. |
| Deberías estar en casa. | You should be home. |
| Debe estar en consola | Must be on console |
| Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse. | Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. |
| Entrad en él en paz! | Enter it in peace. |
| Entrad en él en paz! | 'Enter it in peace! |
| Entrad en él en paz! | Enter this Paradise in peace. |
| Entrad en él en paz! | Enter it in peace! |
| Entrad en él en paz! | Enter it in peace. |
| Entrad en él en paz! | so enter it in peace. |
| Me siento en paz. | I feel at ease. |
| Déjame trabajar en paz. | Let me do my work in peace. |
| Él vive en paz. | He lives in peace. |
| Ellos vivieron en paz. | They lived in peace. |
| Mejor dejarla en paz. | We'd better leave her alone. |
| Que en paz descanse. | Rest in peace. |
| Que en paz descanse. | May he rest in peace! |
| Que descanse en paz. | Rest in peace. |
| Ellos viven en paz. | They live in peace. |
| Dejadlo en paz, chavales. | Knock it off, guys. |
| Paz en el mundo. | Let there be peace in the world. |
| Déjame vivir en paz. | Let me live in peace. |
| Descansa en paz Luke! | Rest in Peace and Rise in Power Luke! |
| Que en paz descanse. | Rest in peace |
| Descansa en paz querido. | Rest in peace dear one |
| Joan descanse en paz. | Rest in Peace Joan. |
| Podrías estar leyendo una novela en vez de estar mirando el techo. | You might as well read a novel instead of staring at the ceiling. |
Búsquedas relacionadas : En Paz - En Paz - En Paz - Paz En - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Vivir En Paz - Está En Paz
