Traducción de "estaba en el escenario" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El line up días de gloria estaba en el escenario juntos por primera vez en 12 años. | The glory days line up being on stage together for the first time in 12 years. |
| Hace cuatro años, en el escenario de TED, presenté una compañía en la que estaba trabajando llamada Odeo | Four years ago, on the TED stage, I announced a company I was working with at the time called Odeo. |
| Hará unos 4 ó 5 años, estaba sentado en un escenario en Filadelfia, y creo que estaba, con un bolso como éste. | So it was about four years ago, five years ago, I was sitting on a stage in Philadelphia, I think it was, with a bag similar to this. |
| El director apareció en el escenario. | The conductor appeared on the stage. |
| Yo estaba encantado de conseguirlo, de ser la única persona de pie en el escenario con un casco plateado brillante. | I was thrilled to get it. I was thrilled to be the only person standing on the stage with a shiny silver helmet. |
| John cantó Imagine en el escenario. | John sang Imagine on the stage. |
| Él interpretó Hamlet en el escenario. | He played Hamlet on the stage. |
| Él está parado en el escenario. | He is standing on the stage. |
| Primero planeaban matarlo en el escenario. | First they planned to kill him onstage. |
| Y y me estaba poniendo muy nerviosa, saben, no sabía que Chris se sienta en el escenario, y eso es más estresante. | And So I was getting pretty nervous and, you know, I didn't know that Chris sits on the stage, and that's more nerve wracking. |
| Su debut en el escenario fue en 1969. | Her first appearance on the stage was in 1969. |
| Él me hizo cantar en el escenario. | He made me sing on the stage. |
| Has visto a Tom en el escenario? | Have you seen Tom on stage? |
| No se puede hacer en el escenario. | You can't do it on stage. |
| Yo estaba viniendo desde el ascensor hasta aquí, y aún mirando hacia el escenario en este momento hay probablemente 20.500 watts en luces en este mismo instante. | I was walking from the elevator over here, and even just looking at the stage right now so there's probably 20 500 watt lights right now. |
| Considera el siguiente escenario. | Consider the following scenario. |
| Quién es la chica cantando en el escenario? | Who is the girl singing on the stage? |
| Stefon Harris no hay errores en el escenario | Stefon Harris There are no mistakes on the bandstand |
| Una noche en el escenario, realmente entré en mi vagina. | One night on stage, I actually entered my vagina. |
| Qué fue lo que John cantó en el escenario? | What did John sing on the stage? |
| Alguna vez la has oído cantar en el escenario? | Have you ever heard her sing on the stage? |
| Alguna vez la has oído cantar en el escenario? | Have you ever heard her sing on stage? |
| El escenario era indescriptiblemente bello. | The scenery was beautiful beyond description. |
| Pero el escenario está colmado. | But the stage is crowded. |
| El hombre que está bailando en el escenario es mi tío. | The man dancing on the stage is my uncle. |
| Tampoco deberían inspirarse en el escenario del precipicio fiscal estadounidense. | Nor should they take inspiration from America s fiscal cliff theater. |
| Recibimos llamadas en vivo en el escenario aquí en TED de Monterrey. | We're taking calls live on stage here at TED in Monterey. |
| Ella abandonó el escenario el año pasado. | She left the stage last year. |
| El peor escenario no se materializó. | The worst case scenario did not materialize. |
| Parece el escenario de una película. | That's something like a movie scenario. |
| Me puse nervioso sobre el escenario. | I got nervous on the stage. |
| Cuál es el peor escenario posible? | What's the worst case scenario? |
| Finalmente, Esther Mujawayo tomó el escenario. | Finally, Esther Mujawayo took the stage. |
| recuerdo que el 20 , , a las 11 a.m., de manera práctica le recomendaban desde el escenario a los manifestantes abandonar Maidán porque un francotirador estaba disparando en la plaza. | remember how on 20, , at 11 a.m., in a matter of fact manner it was recommended from the stage that protesters should leave Maidan because a sniper was firing at the square. |
| En este escenario, el ritmo de innovación, en los hechos, se reduce. | In this scenario, the pace of innovation is actually reduced. |
| No estábamos jugando en Los Ángeles en el escenario normal de Jeopardy. | We were not playing in L.A. on the regular Jeopardy set. |
| SM En realidad no quería responder esto en el escenario de TED. | SM I actually did not want to answer this on the TED stage. |
| Evan Williams se está matando aquí en el escenario de TED. | Evan Williams is just dying on stage here at TED. |
| El escenario de los Alpes dejó una impresión duradera en mí. | The scenery of the Alps left a lasting impression on me. |
| El segundo escenario es mucho menos benigno. | The second scenario is far less benign. |
| Siempre he querido cantar en un escenario. | I've always wanted to sing on stage. |
| Yo pensaba que Tom era el mejor cantante en el escenario esta noche. | I thought Tom was the best singer on stage tonight. |
| En 1984 el escenario invadido por niños durante el conjunto de The Smiths. | 1984 saw the stage invaded by children during The Smiths set. |
| La primera parte será interpretada por los coristas en vivo, en el escenario. | The first half will be performed by the live singers here on stage. |
| Un Escenario Apocalíptico | A Doomsday Scenario |
Búsquedas relacionadas : En El Escenario - En El Escenario - En El Escenario - En El Escenario - Presencia En El Escenario - Lugar En El Escenario - Experiencia En El Escenario - Realizado En El Escenario - Aparecido En El Escenario - Actuación En El Escenario - Actuar En El Escenario - Llevar En El Escenario - Actuando En El Escenario - Traído En El Escenario