Traducción de "estaba devastado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estaba - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom estaba devastado.
Tom was devastated.
Estaría devastado.
I'd be devastated.
Estoy tan devastado.
I am so devastated.
El país fue devastado por la guerra.
The country was torn by war.
Devastado, Zweig se suicidó durante su exilio en 1942.
Devastated, Zweig committed suicide while in exile in 1942.
El país ha sido devastado por una larga guerra.
The country had been devastated by long war.
Derribando mitos acerca de los hutíes en Yemen, un país devastado por la guerra
Debunking Media Myths About the Houthis in War Torn Yemen Global Voices
Egipto, que integra una coalición liderada por Arabia Saudita, que ha estado bombardeando Yemen desde el 26 de marzo, anunció que estaba preparado para enviar tropas terrestres a un país devastado por la guerra.
Egypt, which is part of a Saudi led coalition that has been bombing Yemen since March 26, announced that it was ready to send ground troops into the war torn country.
CARVALHO CARDOSO rápida reposición del capital forestal devastado en los últimos años por los incendios forestales.
CARVALHO CARDOSO that the Bureau has set them down for urgent debate clearly shows the importance of this problem.
Devastado de saber que el autor secular humanista Avijiy Roy ha sido asesinado hoy en BD por los extremistas.
Devastated to learn that secular humanist author Avijit Roy has been killed today in BD by the extremists. IamAvijit pic.twitter.com qKPt81Bv5w Rayhan Rashid ( rayhanrashid) February 26, 2015
Quiere esto decir que España es en realidad algún tipo de páramo devastado por la adicción a la tecnología?
Does this mean Spain is actually some sort of technology addicted wasteland?
El mercado laboral fue devastado por la crisis y está profundamente segmentado, y el crecimiento de la productividad se estancó.
The labor market has been devastated by the crisis and is deeply segmented, with productivity growth stalled.
Reconstrucción Después de la Guerra Civil, el Sur fue en gran parte devastado en términos de población, infraestructura y economía.
Reconstruction and Jim Crow After the Civil War, the South was devastated in terms of population, infrastructure and economy.
Se oye el ruido del griterío de los pastores, y del gemido de los mayorales del rebaño. Porque Jehovah ha devastado sus prados
A voice of the cry of the shepherds, and the wailing of the principal of the flock! for Yahweh lays waste their pasture.
El campo es devastado, y la tierra se enluta porque el trigo es destruido, se seca el mosto y se agota el aceite
The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes.
Se oye el ruido del griterío de los pastores, y del gemido de los mayorales del rebaño. Porque Jehovah ha devastado sus prados
A voice of the cry of the shepherds, and an howling of the principal of the flock, shall be heard for the LORD hath spoiled their pasture.
El campo es devastado, y la tierra se enluta porque el trigo es destruido, se seca el mosto y se agota el aceite
The field is wasted, the land mourneth for the corn is wasted the new wine is dried up, the oil languisheth.
Hanna, de Homs, también es un defensor de los derechos humanos y ha trabajado como periodista independiente desde que escapó de su país devastado por la guerra.
Hanna, from Homs, is also a human rights defender and has been working as a freelance journalist since escaping his war torn country.
Además de las pérdidas humanas y los daños materiales de miles de millones, el terremoto ha devastado monumentos reconocidos mundialmente muchos de ellos Patrimonio de la Humanidad.
Besides the human casualties and property damage in the billions, the earthquake devastated world renowned monuments many of them World Heritage Sites.
Dónde estaba? Qué estaba sucediendo?
Where was I? What was happening?
Estaba informado de que estaba siendo vigilado.
I was aware of being watched.
Y estaba pensando lo que estaba pasando.
And I was there thinking about what was going on.
No estaba infeliz al respecto. Estaba resignada.
She wasn't unhappy about this. She was resigned.
Para empezar, la UE debería ayudarnos a crear un régimen de tipo de cambio más estable para superar la volatilidad de la moneda que ha devastado nuestra economía desde la invasión rusa.
For starters, the EU should help us create a more stable exchange rate regime to overcome the currency volatility that has wracked our economy since Russia s invasion.
Y para mí, esos 7 años han sido como una bendición total, porque estaba leyendo, estaba escribiendo, estaba pensando, estaba investigando.
And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching.
Él estaba informado de que estaba siendo vigilado.
He was aware of being watched.
Tom estaba tan asustado como lo estaba Mary.
Tom was just as scared as Mary was.
Tom estaba desorientado, pero Mary no lo estaba.
Tom was baffled, but Mary wasn't.
La Sra. Alisch estaba allí. El Sr. Shilale estaba allí. la Sra. Casey estaba allí.
Mrs. Alisch was there. Mr. Shilale was there. Mrs. Casey was there.
No estaba rezando contra ti estaba rezando por ti.
I was not praying against you I was praying for you.
Tom estaba demasiado ocupado para advertir qué estaba pasando.
Tom was too busy to notice what was happening.
Mientras estaba en la preparatoria, mi padre estaba enfermo.
While I was in high school also, my dad was sick.
Eso fue lamentable! Hombre, Yo estaba... Toso, estaba enfermo.
This was bad! Man, I was I cough. I was sick.
Estaba sonriendo. No entendía porqué yo estaba tan preocupado.
She was smiling. She did not understand why I was so worried.
Estaba sorprendida,
I was startled.
Estaba increíble.
It was incredible.
Estaba equivocado?
Was I wrong?
Estaba equivocada?
Was I wrong?
Estaba lloviendo.
It was raining.
Estaba avergonzado.
I was embarrassed.
Estaba cansado.
I was tired.
Estaba agotadísimo.
He was completely worn out.
Estaba avergonzado.
He was embarrassed.
Estaba despedido.
I was fired.
Estaba nevando.
It was snowing.

 

Búsquedas relacionadas : Devastado - Devastado - Fue Devastado - Completamente Devastado - Devastado Emocionalmente - Sentirse Devastado - Me Siento Devastado - Devastado Por La Guerra - Estaba - Todavía Estaba - Estaba Dispuesto - Estaba Dispuesto - Estaba Pidiendo