Traducción de "están bajando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bajando - traducción : Bajando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Veo a muchos de los niños. Están subiendo y bajando escaleras.
I see a lot of children. They are walking up and down stairs.
Los precios de los billetes de avión y de hoteles están bajando
Flight and Hotel Rates Drop
Ellos están bajando las luces. El juego está a punto de comenzar.
They're dimming the lights. The play is about to begin.
Estás bajando?
Are you getting off?
Estás bajando?
Are you going down?
Estoy bajando libros.
I am downloading books.
Entonces, la tempertura comienza a 25 centígrados, y sigue bajando, sigue bajando.
So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes.
Tom está bajando juegos.
Tom is downloading games.
Voy bajando las escaleras.
I am going down the stairs.
Está bajando. Está volando?
He is down. Is he flying?
Pero están bajando lentamente, porque en Botswana, con buena economía y gobierno, pueden dar tratamiento a las personas.
But they are falling only slowly, because in Botswana, with good economy and governance, they can manage to treat people.
Los precios parecen estar bajando.
Prices seem to be going down.
Lo oí bajando las escaleras.
I heard him coming downstairs.
Tom va bajando las escaleras.
Tom is going down the stairs.
Tom está bajando las escaleras.
Tom is downstairs.
Nancy se está bajando del tren.
Nancy is getting off the train.
Ella iba bajando por las escaleras.
She was coming down the stairs.
Encontraras a Tom bajando las escaleras.
Tom is downstairs.
Mostraron un BMW bajando la calle.
They showed a BMW driving down the street.
La zona del euro en particular parece estar en peligro, pues ahora los precios están bajando por primera vez desde 2009.
The eurozone, in particular, seems to be in danger, as prices are now falling for the first time since 2009.
Curiosamente, la cuota de mercado de la heroína y cocaína está bajando porque las píldoras están consiguiendo reproducir mejor sus viajes.
Interestingly, the market share of heroin and cocaine is going down, because the pills are getting ever better at reproducing their highs.
Está bajando esa calle, a la izquierda.
It's down that street, on the left.
Un monstruo gigante viene bajando la montaña.
A huge monster is coming down the mountain.
Por qué te estás bajando esta música?
Why are you downloading this music?
Tienen un nivel muy alto. Está bajando.
They have a very high level. It's coming down.
RB Estaba bajando a tomar el té.
RB Dropping in for tea.
Pero a 16 km bajando la cordillera...
But 10 miles down the ridge...
La inflación, en general, está bajando en África ese ese el primer signo en muchos países que están alcanzando cifras de dos dígitos.
Inflation, in general, is coming down across Africa that's the first sign in many countries reaching double digit figures.
El operario estaba subiendo y bajando la escalera.
The workmen were climbing up and down the ladder.
Los operarios estaban subiendo y bajando la escalera.
The workmen were climbing up and down the ladder.
El consumo de arroz en Japón está bajando.
Japan's consumption of rice is decreasing.
La supervivencia infantil llega a un 90 , entonces las familias disminuyen. Y la mayoría de los países árabes de Medio Oriente aquí están bajando.
When they get up to 90 percent child survival, then families decrease, and most of the Arab countries in the Middle East is falling down there to small families .
Tom le está bajando el volumen a la radio.
Tom is turning down the sound of the radio.
Así que los escaladores venían bajando por esta ruta,
So the climbers were coming down along this route.
Use el baño que está bajando las escaleras, por favor.
Please use the bathroom downstairs.
Así que pienso, eso es, bien, va a continuar bajando.
And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down.
Tom miró a Mary y a John bajando de sus carros.
Tom saw both Mary and John getting out of their cars.
Los cursos de acciones en Europa y los en EE.UU siguen bajando
Stock Markets in Europe and the U.S. in Downward Spiral
Eso está produciendo un impacto real en un país como Etiopía, y es por eso que sus números de mortalidad infantil están bajando un 25 del 2000 al 2008.
That is having real impact in a country like Ethiopia, and it's why you see their child mortality numbers coming down 25 percent from 2000 to 2008.
Y ella dijo Gente en traje oriental, en cortinas, subiendo y bajando escaleras.
And she said, People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs.
Como los precios del petróleo, del carbón y del gas están bajando y el costo de los nuevos descubrimientos subiendo, gran parte de la exploración de combustibles fósiles resulta comercialmente inviable.
With prices for oil, coal, and gas declining, and the cost of new discoveries rising, much fossil fuel exploration is commercially unviable.
Los niveles del mar estaban bajando. Y África se estaba convirtiendo en un desierto.
The sea levels were dropping. And Africa was turning to desert.
Todavía más, la desigualdad al parecer está bajando precisamente donde era más aguda para empezar.
Moreover, inequality seems to be dropping precisely where it was most acute to begin with.
Así que aquí viene bajando. Hay un geco al final de ésta línea de trayectoria.
So there it comes down. There is a gecko at the end of that trajectory line.
En muchas partes del mercado de los viajes con el avión la demanda está bajando.
Demand was receding in many segments of the air travel market, it says.

 

Búsquedas relacionadas : Bajando - Bajando - Bajando Por - Fue Bajando - Bajando Así - Bajando Con - Bajando Duro - Altura Bajando - Sigue Bajando - Bajando Los Precios - Bajando La Montana - Subiendo Y Bajando