Traducción de "bajando los precios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los precios parecen estar bajando. | Prices seem to be going down. |
| Los precios de los billetes de avión y de hoteles están bajando | Flight and Hotel Rates Drop |
| La zona del euro en particular parece estar en peligro, pues ahora los precios están bajando por primera vez desde 2009. | The eurozone, in particular, seems to be in danger, as prices are now falling for the first time since 2009. |
| Estás bajando? | Are you getting off? |
| Estás bajando? | Are you going down? |
| Qué pasará con la relación si los precios del petróleo siguen bajando y la situación económica y social de Venezuela continúa deteriorándose? | What will happen to the relationship if oil prices keep going down, and if Venezuela's social and economic situation continues to deteriorate? |
| Estoy bajando libros. | I am downloading books. |
| Entonces, la tempertura comienza a 25 centígrados, y sigue bajando, sigue bajando. | So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes. |
| Tampoco tenía los medios, ya que su propia producción y los precios del petróleo continuaron bajando, llegando los precios del petróleo a su punto más bajo de 10 dólares por barril en el período 1999 2000. | Only then did Russia start to claim that the US and its European allies had offered some implicit pledge not to expand NATO eastward. |
| Los operarios estaban subiendo y bajando la escalera. | The workmen were climbing up and down the ladder. |
| Tom está bajando juegos. | Tom is downloading games. |
| Voy bajando las escaleras. | I am going down the stairs. |
| Está bajando. Está volando? | He is down. Is he flying? |
| Así que los escaladores venían bajando por esta ruta, | So the climbers were coming down along this route. |
| Lo oí bajando las escaleras. | I heard him coming downstairs. |
| Tom va bajando las escaleras. | Tom is going down the stairs. |
| Tom está bajando las escaleras. | Tom is downstairs. |
| Los cursos de acciones en Europa y los en EE.UU siguen bajando | Stock Markets in Europe and the U.S. in Downward Spiral |
| Nancy se está bajando del tren. | Nancy is getting off the train. |
| Ella iba bajando por las escaleras. | She was coming down the stairs. |
| Encontraras a Tom bajando las escaleras. | Tom is downstairs. |
| Mostraron un BMW bajando la calle. | They showed a BMW driving down the street. |
| Como los precios del petróleo, del carbón y del gas están bajando y el costo de los nuevos descubrimientos subiendo, gran parte de la exploración de combustibles fósiles resulta comercialmente inviable. | With prices for oil, coal, and gas declining, and the cost of new discoveries rising, much fossil fuel exploration is commercially unviable. |
| Veo a muchos de los niños. Están subiendo y bajando escaleras. | I see a lot of children. They are walking up and down stairs. |
| Está bajando esa calle, a la izquierda. | It's down that street, on the left. |
| Un monstruo gigante viene bajando la montaña. | A huge monster is coming down the mountain. |
| Por qué te estás bajando esta música? | Why are you downloading this music? |
| Tienen un nivel muy alto. Está bajando. | They have a very high level. It's coming down. |
| RB Estaba bajando a tomar el té. | RB Dropping in for tea. |
| Pero a 16 km bajando la cordillera... | But 10 miles down the ridge... |
| El operario estaba subiendo y bajando la escalera. | The workmen were climbing up and down the ladder. |
| El consumo de arroz en Japón está bajando. | Japan's consumption of rice is decreasing. |
| Los niveles del mar estaban bajando. Y África se estaba convirtiendo en un desierto. | The sea levels were dropping. And Africa was turning to desert. |
| Deflación descenso continuado y prolongado del nivel general de precios , que puede inducir a los consumidores a retrasar la adquisición de bienes a la espera de que los precios sigan bajando , lo cual puede intensificar su caída y provocar a la larga una espiral descendente del ciclo económico . | European Commission ( Commission of the European Communities ) the institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty establishing the European Community , develops Community policies , proposes Community legislation and exercises powers in specific areas . |
| Tom le está bajando el volumen a la radio. | Tom is turning down the sound of the radio. |
| Respecto al futuro , los acusados descensos de los precios de las materias primas registrados recientemente , y el actual debilitamiento de la demanda , sugieren que las tasas interanuales de inflación medida por el IAPC seguirán bajando en los próximos meses y se situarán en niveles compatibles con la estabilidad de precios durante el 2009 . | Looking forward , recent sharp falls in commodity prices , as well as the ongoing weakening in demand , suggest that the annual HICP inflation rate will continue to decline in the coming months and reach a level in line with price stability during the course of 2009 . |
| En muchas partes del mercado de los viajes con el avión la demanda está bajando. | Demand was receding in many segments of the air travel market, it says. |
| Una falla en los frenos bajando la colina provocó la caída del autobús al mar. | Brakes on a bus cut going down a hill, bus went into ocean Abka Fitz Henley ( AbkaFitzHenley) January 12, 2015 |
| Use el baño que está bajando las escaleras, por favor. | Please use the bathroom downstairs. |
| Así que pienso, eso es, bien, va a continuar bajando. | And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down. |
| El tipo medio de los préstamos a empresas siguió bajando en enero de 2002 . Más que | The average rate for loans to enterprises continued to decline in January 2002 . |
| Los críticos sostienen que los empleadores reaccionarán ante la medida bajando los salarios, en ocasiones hasta un 35 por ciento. | Critics say employers will respond to the new tax simply by lowering salaries, sometimes by as much as 35 percent. |
| Tom miró a Mary y a John bajando de sus carros. | Tom saw both Mary and John getting out of their cars. |
| Ellos están bajando las luces. El juego está a punto de comenzar. | They're dimming the lights. The play is about to begin. |
| Los aumentos parciales de la productividad en las actividades no comercializables son en última instancia autolimitadores, porque las actividades de servicios no pueden ampliarse sin volver su relación de intercambio contra sí mismas bajando sus propios precios (y rentabilidad). | Partial productivity gains in non tradable activities are ultimately self limiting, because individual service activities cannot expand without turning their terms of trade against themselves pushing down their own prices (and profitability). |
Búsquedas relacionadas : Bajando - Bajando - Bajando Por - Fue Bajando - Bajando Así - Bajando Con - Bajando Duro - Altura Bajando - Sigue Bajando - Están Bajando - Bajando La Montana - Subiendo Y Bajando
