Traducción de "está en el límite" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esta - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Berota y Sibraim, que está entre el límite de Damasco y el límite de Hamat, y hacia Hazar haticón, que está en el límite de Haurán | Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath Hazer Hatticon, which is by the border of Hauran. |
| Berota y Sibraim, que está entre el límite de Damasco y el límite de Hamat, y hacia Hazar haticón, que está en el límite de Haurán | Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath Hazar hatticon, which is by the coast of Hauran. |
| Está justo en el límite oriental de Nevada. | It's right on the eastern border of Nevada. |
| El límite inferior es mayor que el límite superior | The downlimit is greater than the uplimit |
| Donde al principio teníamos un pequeño límite superior de precipitación, ahora ese límite está aumentando y volviéndose más alto. | Where at first we had a small cap of higher rainfall, that cap is now widening and getting higher. |
| Estiren el límite . | Stretch the envelope. |
| Existe el límite? | Is there an edge? |
| Límite inferior de la saturación en el vídeo | Lower limit on the video saturation |
| Límite de brillo para estrellas en el tránsito. | Faint limit for stars when slewing |
| El límite es el cielo. | The sky's the limit. |
| El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte | The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side. |
| El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte | And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side. |
| En Navidad estaba en el límite de la plataforma continental. | Christmas day it was out on the shelf edge. |
| El umbral para advertir a un usuario que la carpeta está cercana a su límite de cuota. | The threshold for when to warn the user that a folder is nearing its quota limit. |
| En el límite de la palabraFor Word Wrap Policy | At Word Boundary |
| En el límite de la palabra, si es posible | At Word Boundary If Possible |
| En casos excepcionales dicho límite podrá alcanzar el 55 . | In exceptional cases, this ceiling may be raised to 55 . |
| Al presentar estas propuestas, el Parlamenteo está cumpliendo su acuerdo de aceptar el límite de gastos de la categoría 3, pero no aceptamos como límite legal las cantidades indicadas para cada programa. | In presenting these proposals, what Parliament is doing is honouring its agreement to accept the ceiling for category 3 expenditure, but we do not accept as a legal limit the amounts indicated against each programme. |
| 1 iteraciones hasta el límite | 1 Iterations Until Bailout |
| Forzar tras el tiempo límite | Force after timeout |
| Cuando se alcance el límite | When limit reached |
| Establecer el límite del inglete | Set miter limit |
| Y entonces sobrepasamos el límite. | And then we overstepped the limit. |
| Tiempo límite en las pruebas | Time Limit in Tests |
| Es el conjunto de la ideología del Frente Nacional lo que está en el límite de la incitación al odio racial y al antisemitismo. | They are causing a large section of the public to think about Jean Marie Le Pen's theories and this may open the eyes of some of them. |
| Resaltar el límite de la constelación central en el mapa celeste? | Highlight the central constellation boundary in the sky map? |
| Límite | Limit |
| límite | due |
| Límite | Due |
| Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite. | We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range. |
| No es posible que límite inferior límite superior | Cannot have downlimit uplimit |
| Incrementar el límite máximo de energía en cada nueva ronda | Increase in maximum energy cap for each new round |
| 'Límite de palabra 'y 'no límite de palabra' no están soportadas en la sintaxis Emacs | Word boundary and non word boundary is not supported in Emacs syntax |
| El presupuesto fue recortado hasta el límite. | The budget was cut to the bone. |
| No excedas el límite de velocidad. | Don't go beyond the speed limit. |
| Excedido el límite de tráfico mensualComment | Monthly Traffic Limit Exceeded |
| Usted elimina el límite del canal. | You remove the channel limit. |
| Se ha superado el tiempo límite | Timeout occurred |
| se ha encontrado el límite internoQRegExp | met internal limit |
| GV Qué piensan sobre esta tendencia? Hasta dónde puede llegar el humor, dónde está el límite entre el humor y la burla? | GV What's your perspective on this tradition nowadays how far can humour go, where is the boundary between humour and mockery? |
| Límite de filtro definición de un límite de filtro. | Filter Limit defining a filter limit |
| El límite inferior no puede ser mayor que el límite superiorif the specified function is not a vector | Downlimit cannot be greater than uplimit |
| Solo puede establecerse un límite multilateral si el participante ha establecido al menos un límite bilateral . | A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . |
| En el 2012 se introducirá un límite único de 500.000 euros . | As from 2012 a common minimum threshold of Euros 500,000 will be introduced . |
| El límite global de conexiones para todos los torrents en conjunto. | The global connection limit for all torrents combined. |
Búsquedas relacionadas : En El Límite - En El Límite - En El Límite - En El Límite - En El Límite - Límite En El Arbitraje - Positivo En El Límite - Fecha Límite Está Cerca - Está En El Poder - Está En El Mar - Está En El ámbito - Está En El Hospital - Está En El Limbo - El Desempleo Está En