Traducción de "está de vuelta" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella ya está de vuelta. | She is already back. |
| El embajador está de vuelta. | The ambassador returned. |
| Tom está llamando de vuelta. | Tom is calling back. |
| Aquí está mi billete de vuelta. | Here's my return ticket. |
| Tom está de vuelta con su exesposa. | Tom is back with his ex wife. |
| Hace cuánto que Tom está de vuelta? | When did Tom get back? |
| El otoño está a la vuelta de la esquina. | Autumn is just around the corner. |
| La primavera está a la vuelta de la esquina. | Spring is just around the corner. |
| El museo está a la vuelta de la esquina. | The museum is around the corner. |
| La panadería está a la vuelta de la esquina. | The bakery is around the corner. |
| Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria. | My coffee addiction's back in full force. |
| Ahora os digo que Jesús está de vuelta, y es Él! | I'm telling you now Jesus is coming back, and He is! |
| Muy bien, ya está aquí. Este problema de 2000 10 está a la vuelta de la esquina. | All right, so it's here. This Y2K 10 problem is at our door. |
| En especial si está dada vuelta, comprometen el software de reconocimiento de rostros. | Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there. |
| Y la media vuelta está a medio camino entre las estrellas de seis puntas. | And the half a turn is halfway between the six pointed stars. |
| No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| Y mi madre se dio vuelta y me dijo, Qué idioma está hablando? | And my mother turned to me and said, What language is he speaking? |
| Voy de vuelta. | I'm coming back. |
| Bienvenido de vuelta. | Welcome back. |
| Estamos de vuelta. | We're back. |
| Estás de vuelta. | You're back. |
| Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta. | I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. |
| Tom comió sushi en un restaurante caro que está justo a la vuelta de la esquina. | Tom ate sushi at an expensive restaurant just around the corner. |
| Veamos. Hagamos primero el tercio de vuelta, y luego el sexto de vuelta. | Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn. |
| Cuándo estaréis de vuelta? | When will you be back? |
| Ya estoy de vuelta. | I'm back. |
| Ellas están de vuelta. | They're back. |
| Ellas están de vuelta. | They're coming back. |
| Bienvenido de vuelta, Tom. | Welcome back, Tom. |
| Lo traeré de vuelta. | I'll bring it back. |
| Lo quieren de vuelta. | They want it back. |
| Lo queremos de vuelta. | We want it back. |
| Puedo llamarte de vuelta? | May I call you back? |
| Vuelta, ya! | About face! |
| Date vuelta! | Turn around! |
| La vuelta | The Runaround |
| Hubo un sexto de vuelta. Un tercio de vuelta donde las piezas Z se encuentran. | So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet. |
| El Principito está de vuelta lo que embellece el desierto es que en alguna parte, esconde un pozo. | The Little Prince is Back What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well. |
| Su cabeza está vuelta hacia el espectador, y hace un gesto con su mano derecha hacia algo que está delante suyo. | His head is turned towards the viewer, and he gestures with his right hand toward the mountain summit. |
| De vuelta a la actualidad. | So, cut to the modern day. |
| No hay vuelta de hoja. | There's no turning back. |
| Qué gusto tenerte de vuelta. | It's great to have you back. |
| Bienvenida de vuelta! Te extrañamos! | Welcome back. We missed you! |
| Qué bueno tenerte de vuelta! | It's good to have you back! |
| Corriste de vuelta hacia acá. | You ran back here. |
Búsquedas relacionadas : Está De Vuelta Con - él Está De Vuelta - Ella Está De Vuelta - Negro Está De Vuelta - Está De Vuelta Otra Vez - Está De Vuelta En Línea - Está De Vuelta Con Fecha - Vuelta Y Vuelta - De Vuelta - De Vuelta - De Vuelta - Cizalla Vuelta - Vuelta Completa
