Traducción de "espiar programas" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tú no deberías espiar. | You shouldn't eavesdrop. |
| Lo que hice es espiar. | The thing I did I peeked. |
| podemos espiar a este pequeño aquí y tratar de comerlo. | We might sneak up on this little guy over here maybe, and try and eat him. |
| Y quiero dirigir mi mensaje a aquellos que quieren venir aquí y espiar. | And I want to direct my message to those who want to come here and spy. |
| Zhang Ming, politólogo de la Universidad Remin, criticó al Liaoning Daily por espiar a los profesores | Zhang Ming, a political scientist who teaches at Remin University, criticized the Liaoning Daily for spying on the professors |
| Moisés envió gente para espiar a Jazer, y tomaron sus aldeas echando a los amorreos que estaban allí | Moses sent to spy out Jazer and they took its towns, and drove out the Amorites who were there. |
| Moisés envió gente para espiar a Jazer, y tomaron sus aldeas echando a los amorreos que estaban allí | And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there. |
| Ok. Otra persona. Oh, olvidé que no debía barajarlas pero creo en realidad, mi técnica es espiar, todo el tiempo. | OK. Another person. Oh, I forgot, I shouldn't shuffle but I think actually, my technique is to peek, all the time. |
| Programas de convergencia véase programas de estabilidad . | Monetary Financial Institutions ( MFIs ) financial institutions which form the moneycreating sector of the euro area . |
| Programas | Programs |
| programas | programs |
| En Viena se dice que los sirios temen un registro que los EE.UU. han solicitado a la OIEA para espiar las plantas militares. | In Vienna, there is word that the Syrians were afraid of some kind of fishing expedition and worry that the IAEA is being sent out by the USA as a vanguard to spy out military facilities. |
| Captura de pantalla de la orden de compra de la policía de Wenzhou de un software de vigilancia diseñado para espiar teléfonos móviles. | Screen capture of Wenzhou police's purchase order of surveillance software tools that target mobile phones. |
| Iniciar programas | Launching Programs |
| Configurar programas | Configuring Programs |
| Programas suplementarios | Supplementary programs |
| Programas externos | External Programs |
| Programas encontrados | Found Programs |
| Sólo programas | Programs Only |
| Ejecutar programas | Execute Programs |
| Refrescar programas | Refresh Programs |
| Programas cliente | Client Programs |
| Y sin espiar, ni hablar mal el uno del otro. Le gustaría a uno de ustedes comerse la carne de su hermano fallecido? Aborrecerían eso! | And spy not, neither backbite one another. Would any of you love to eat the flesh of his dead brother? You would abhor that! |
| Esto estaba volando por la fiesta de anoche, y y podéis ver cómo, sin más, puede volar por aquí, y puedes espiar a quien quieras. | This was flying around in the party last night, and you can see how it just can fly around, and you can spy on anybody you want. |
| Puedes tapar el orificio de la nariz también, porque algunos tipos piensan.. algunos tipos piensan que puedo espiar con la nariz, así que... más vamos. | You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go. |
| a pesar de los falsos hermanos quienes se infiltraron secretamente para espiar nuestra libertad que tenemos en Cristo Jesús, a fin de reducirnos a esclavitud | This was because of the false brothers secretly brought in, who stole in to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage |
| a pesar de los falsos hermanos quienes se infiltraron secretamente para espiar nuestra libertad que tenemos en Cristo Jesús, a fin de reducirnos a esclavitud | And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage |
| Esta no es la primera vez en la que una organización internacional expone el modo en que el régimen sirio suele espiar a sus opositores. | This is not the first time that an international organization exposed how the Syrian regime tends to spy on its opposition. |
| Programas de KDE | KDE applications |
| Tienen programas educativos. | They have education programs. |
| Probar los programas. | Test the software. |
| Programas y documentos | Programs and Documents |
| Control de programas | Controlling Programs |
| Programas externos necesarios | Needed External Programs |
| Configurar programas externos | Setup External Programs |
| Ejecutar programas básicos | Run basic programs |
| Ubicaciones de programas | Program Locations |
| Programas de TV | TV Shows |
| Programas de ayuda | Helper Programs |
| Programas de ayuda | Helper programs |
| 9. Decide también que las descripciones de los programas en los fascículos del presupuesto por programas serán idénticas al plan por programas bienal | 9. Decides also that the programme narratives of the programme budget fascicles shall be identical to the biennial programme plan |
| Ubuntu incluye muchos programas. | Ubuntu includes lots of software. |
| Carpetas donde buscar programas. | Folders to search for program files. |
| 55 234. Planificación de programas | 55 234. Programme planning |
| 57 282. Planificación de programas | 57 282. Programme planning |
Búsquedas relacionadas : Espiar - Espiar - Espiar - Sin Espiar - Sin Espiar - Después Espiar - Programas Maliciosos - Varios Programas - Programas Clave - Programas Anunciados - Programas Dirigidos - Programas Relacionados
