Traducción de "espero que esto funcione" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Espero que esto funcione. | I hope this is going to work. |
| Espero que funcione. | I just hope it works. |
| Solo espero que funcione. | I just hope it works. |
| Poner personas en una nave y decir Dios, espero que esto funcione ? | Putting people in them and saying, God, I hope this works ? |
| Espero que tu plan funcione. | I hope your plan will work out. |
| Espero que el nuevo plan funcione satisfactoriamente. | I hope the new plan will work out satisfactorily. |
| Espero que kdiff3 le funcione también. Diviértase! | I hope kdiff3 works for you too. Have fun! |
| VV Lo pondré en marcha. Espero que funcione. | VV So I'm going to start it up. I hope it works. |
| Y espero que, por cierto, el Phillips Direct Live funcione mejor. De verdad, lo espero. | I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so. |
| Espero que esto ayude. | I hope this helps. |
| Se necesitan tres cosas para que esto funcione. | You need three things to make this work. |
| Ojalá pudiera averiguar cómo hacer que esto funcione. | I wish I could figure out how to make this work. |
| Espero que esto lo valga. | I hope this is worth it. |
| Espero que Tom vea esto. | I hope Tom sees this. |
| Espero que te guste esto. | I hope you like this. |
| Vamos a ver si podemos hacer que esto funcione. | Let's see if we can get this to work. |
| Para que esto funcione, el progreso tiene que ser sostenible. | For this to work, this progress must be sustainable. |
| Podemos pensar en algunas ideas que hagan que esto funcione. | So there might be a few ideas we could think of that could work. |
| Debería actualizarse a XFree86 4.2.0 para que esto funcione adecuadamente. | You should upgrade to XFree86 4.2.0 for this to work properly. |
| Espero escuchen esto. | So I hope you're going to hear this. |
| y espero que puedan apreciar esto. | And I hope you appreciate this. |
| Espero que Tom no lea esto. | I hope Tom doesn't read this. |
| Espero que sepas qué es esto. | I hope you know what this is. |
| Espero que sepan qué es esto. | I hope you know what this is. |
| Espero que esto no afecte nuestra amistad. | I hope this won't affect our friendship. |
| Espero que esto no sea un error. | I hope this isn't a mistake. |
| Espero que esto no ocurra otra vez. | I hope that doesn't happen again. |
| Gracias. Espero que esto les haya servido | Thank you. I hope this was of service. |
| Sí que espero que esto sea un sueño. | I sure hope this is a dream. |
| Habilite esto si desea que funcione el complemento de filtro de IP. | Enable this if you want the IP filter plugin to work. |
| Espero que todo el mundo sepa lo que esto significa. | I hope everyone knows what this means. |
| Espero que todo el mundo sepa lo que esto significa. | I expect everyone knows what this means. |
| Espero no arrepentirme de hacer esto. | I hope I don't regret doing this. |
| Puede que funcione. | It just might work. |
| Crees que funcione? | Do you think it works? |
| Puede que funcione. | Maybe it'll work. |
| Espero que el Parlamento estime que esto resuelve la cuestión planteada. | I hope Parliament will feel that covers that point. |
| Bueno, Chris, espero que no te importe ayudarme con esto. | Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind. |
| Por eso para que todo esto funcione obviamente tengo que estar en una posición de confianza. | So in order for all this to work, obviously I have got to be in a position of trust. |
| Dicho esto, espero sincera mente que se pueda evitar la guerra. | Having said that, I sincerely hope that war can be avoided. |
| Es imposible que funcione. | It can't possibly work. |
| Y la idea central que hace que esta computadora funcione es esto que se llama la proyección estereográfica. | And the central idea that makes this computer work is this thing called stereographic projection. |
| Espero que esto permita un cambio de opinión de los miembros del | However, the expectation would be that, in general, the |
| No se ve que funcione. | It doesn't seem to work. |
| Funciona, señaló, nosotros creemos que funcione. | It's working, she observed, it's working for us. |
Búsquedas relacionadas : Espero Que Funcione - Espero Que Esto Explica - Espero Que Esto Aclare - Espero Que Esto Ayuda - Espero Que Esto Funciona - Espero Que Esto Ayude - Que Funcione - Espero Que - Espero Que - Que Espero - Espero Que - Espero Que - Espero Que - Que Funcione Correctamente
