Traducción de "esfuerzo ha sido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | Your efforts are well appreciated. |
| Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | Your endeavour (upon earth) hath found acceptance. |
| Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | Your endeavour is fully acknowledged. |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours. |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | It will be said to them, This is your reward indeed your efforts have been appreciated. |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | Behold, this is a recompense for you, and your striving is thanked.' |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | Verily this is for you by way of recompense, and your endeavour hath been accepted. |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | (And it will be said to them) Verily, this is a reward for you, and your endeavour has been accepted. |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated. |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated. |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | 'See, this is your recompense, your striving is thanked' |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | And it will be said , Indeed, this is for you a reward, and your effort has been appreciated. |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | This will be their reward and their efforts will be appreciated. |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | Surely this is a reward for you, and your striving shall be recompensed. |
| Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | Verily this is a Reward for you, and your Endeavour is accepted and recognised. |
| El camino de Abidan Triguero Calle a la universidad también ha sido largo, pero el esfuerzo valió la pena. | Abidan Triguero Calle's journey to the university was also long, but worth the effort. |
| El esfuerzo que ha usado en este tarea. | The effort you have used on this task. |
| Siempre ha sido el ideal difícil de alcanzar asegurar la plena participación de la gente afectada por los desastres en el esfuerzo humanitario. | It has always been the elusive ideal to ensure full participation of people affected by disasters in the humanitarian effort. |
| Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso | An effort has been estimated, but no resource has been assigned |
| Pero ha sido muy interesante. Ha sido muy feliz. | But it's been very exciting. It's been very happy. |
| Tras años de frustraciones, finalmente mi esfuerzo ha dado frutos. | After years of frustrations, finally all my effort had been repaid. |
| Pero Romney ha criticado este esfuerzo y no ha ofrecido nada en su lugar. | But Romney has criticized this effort, and has offered nothing in its place. |
| Ha sido usted! | You made it! |
| Ha sido confirmado. | It has been confirmed. |
| Ha sido confirmada. | It has been confirmed. |
| Ha sido maravilloso. | It has been wonderful. |
| Ha sido mejorable. | That wasn't good. |
| Ha sido agradable? | Was that nice? |
| Ha sido fantástico. | It's been fantastic. |
| Ha sido desconectado. | You have been disconnected. |
| Ha sido desconectado | You have been disconnected |
| Ha sido aprobada. | It has been approved. |
| Sin embargo, se ha de realizar un gran esfuerzo para evitar que | The Commission's proposal as amended by Parliament is |
| La razón de eso es que el esfuerzo común entre entidades públicas y privadas ha sido enorme. Personas casi ocultas tras los bastidores que seguramente ninguno de ustedes conoce. | But the reason there's not very much left is because there's been an extraordinary public private partnership working behind the scenes, almost unknown, I'm sure to most of you here today. |
| Esfuerzo | Effort |
| Esfuerzo | Effort |
| que ha sido olvidada. | It's also an idea that we have forgotten. |
| Ha sido muy interesante. | That was very interesting. EW Thank you. |
| Ha sido una decepción. | A disappointment. |
| Ha sido benévolo conmigo. | He has been gracious to me. |
| Ha sido benévolo conmigo. | He is unto me, Ever Most Gracious. |
| Ha sido benévolo conmigo. | My Lord has always been kind to Me. |
| Ha sido benévolo conmigo. | Lo! He was ever gracious unto me. |
| Ha sido benévolo conmigo. | Indeed, He is gracious to me. |
| Ha sido benévolo conmigo. | Indeed, He is ever gracious to me. |
Búsquedas relacionadas : Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido - Ha Sido Exitoso - Nunca Ha Sido - Ha Sido Pionero - No Ha Sido - Ha Sido Tomado - Ha Sido Feliz - Ha Sido Sobrecargada - Ha Sido Dimensionada - Ha Sido Evidente
