Estimación del esfuerzo restante	Estimate of the remaining effort
es el fruto del esfuerzo humano.	This is the flowering of human endeavor.
Opciones del efecto	Effect Options
Propiedades del efecto	Effect Properties
Nombre del efecto	Effect name
Nombre del efecto	Effect Region
A tal efecto, el país está liderando el esfuerzo para reformar la arquitectura económica mundial, que incluye presiones para reformar el sistema de votos ponderados del Fondo Monetario Internacional.	To that end, the country is also spearheading the effort to reform the global economic architecture, including by pushing for reforms to the International Monetary Fund s weighted voting system.
Efecto del presente capítulo	Effect of this chapter
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
Hice cada esfuerzo para llevar a cabo el plan, pero después de todo, resultó ser en vano.	I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.
Efecto de animación del escritorio	Desktop Effect Animation
Efecto del asilo x 2,35	Asylum effect x 2,35
Las cosas no cambian de repente pero nuestro esfuerzo cotidiano para ofrecer contexto y brindar una perspectiva más amplia tendrá efecto a largo plazo.	Things may not change suddenly but our daily effort to provide context and a broader perspective will have an impact on the long run.
Esfuerzo usado	Used Effort
Esfuerzo restante	Remaining Effort
Esfuerzo planeado	Planned Effort
Esfuerzo planeado	Planned effort
Esfuerzo real	Actual effort
Esfuerzo restante	Remaining effort
Esfuerzo real	Actual Effort
Esfuerzo usado	Used effort
Estas setas tienen un efecto revulsivo. Si después de comerlas bebes alcohol, te pones malísimo.	These mushrooms have a revulsive effect. If you drink alcohol after having eaten them, you will feel very sick.
Sienten el efecto del ruido blanco?	You feel the effect of the white noise?
Configure aquí el nivel del efecto.	Set here the level of the effect.
Y cuál es el efecto de esto? Un efecto es una disminucón del orden	What's the effect of that? One is a decline in order.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.	So whoever does righteous good deeds while he is a believer (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism), his efforts will not be rejected.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.	Whoever does righteous deeds, and is a believer, his effort will not be denied.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.	Then whosoever does righteous works, while believing, his striving will not go unappreciated.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.	Then whoso doeth some good works and is a believer, there will be no rejection of his effort.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.	The endeavors of he who believes and does good works shall not go unthanked.
El esfuerzo del creyente que obra bien no será ignorado.	The reward of the righteously striving believers will not be neglected.
En efecto, la tasa de ahorros china aumentó progresivamente después del inicio de las reformas de mercado, de 38 del PIB en 1978 a 51 del PIB en 2007.	Indeed, China s savings rate of rose steadily following the onset of market reforms, from 38 of GDP in 1978 to 51 in 2007.
A pesar de este esfuerzo, su nombre real fue usado por la prensa unos pocos años después de su muerte.	Despite this attempt, her real name was used by the press within a few years of her death.
Un esfuerzo innecesario.	There's no need.
Esfuerzo no satisfecho	Effort Not Met
Calcular el esfuerzo	Calculate effort
Pista para encontrar o configurar cómo activar un efecto, mire en la configuración del efecto.	Hint To find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings.
El Banco del Japón mantendrá su intenso esfuerzo de estímulo monetario.	The Bank of Japan will maintain its pedal to the metal approach to monetary stimulus.
Entonces, se hace todo el esfuerzo para mantenerlos dentro del edificio.	So every effort is made to keep them within the building.
Seguirán aborreciendo la pobreza, abrazando valores universales y disfrutando del trabajo y del esfuerzo.	They will still loathe poverty, embrace universal values, and find joy in hard work.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,	with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,	With their endeavour well pleased.

Búsquedas relacionadas : Después Del Efecto - Después De Dar Efecto - Después De Impuestos Efecto - Efecto Después De Impuestos - Esfuerzo Del Proyecto - Medida Del Esfuerzo - Esfuerzo Del Pedal - Esfuerzo Del Software - Estimación Del Esfuerzo - Percepción Del Esfuerzo - Reducción Del Esfuerzo - Percepción Del Esfuerzo - Intensidad Del Esfuerzo - Magnitud Del Esfuerzo

Display this page in English