Traducción de "escasez de producción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escasez - traducción : Escasez - traducción : Escasez - traducción : Producción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para las PYME, la escasez de clientes y no una escasez de crédito fue lo que limitó el endeudamiento, el empleo y la producción.
For SMEs, a shortage of customers, not a shortage of credit, constrained borrowing, employment, and output.
Sin producción ni estabilidad ni divisas...sólo puede haber escasez. Luis Vicente Leon ( luisvicenteleon) marzo 2, 2015
Without production or stability or currencies ... there can be only shortages.
Cuál escasez de energía?
Apakah kekurangan energi benar terjadi?
Escasez de monedas ( 3 )
Shortage of coins ( 3 )
6.2 Escasez de monedas
6.2 Shortage of coins
Excedente de monedas Escasez de monedas
Surplus of coins
Una mayor distribución de los medios de producción, cadenas de suministros que respetan el ambiente, y un renacer de la cultura de hacerlo uno mismo ojalá superen la escasez artificial.
A greater distribution of the means of production, environmentally sound supply chains, and a newly relevant DIY maker culture can hope to transcend artificial scarcity.
Escasez de comida, combustible y agua
Food, Fuel and Water Shortages
Enorme escasez de agua en Adén.
Massive water shortage in Aden.
Pero tenemos una gran escasez de órganos.
But we have a major shortage of organs.
El sistema de tipo de cambio dual termina distorsionando los incentivos de producción y haciendo que la oferta efectiva de bienes importados decline, lo que conduce a una combinación de inflación y escasez.
The dual exchange rate system ends up distorting production incentives and causing the effective supply of imported goods to decline, leading to a combination of inflation and shortages.
Y 40 estados ya tienen escasez de enfermeras.
And 40 states already have an acute nursing shortage.
No tenemos escasez de petróleo en este país.
We are not short of oil in this country.
La escasez de agua es debido al clima.
The water shortage is due to the weather.
La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos.
The bad harvest caused massive food shortages.
La reciente escasez de café provocó muchos problemas.
The recent coffee shortage brought about many problems.
Y pasamos por ciclos de escasez y abundancia.
So we have these feast and famine cycles.
La escasez de alimentos ha obligado a racionar.
Food shortages have led to rationing.
Nacerá en un mundo de abundancia o de escasez?
Will it be born into a world of abundance or scarcity?
Escasez de mantequilla en Japón en vísperas de Navidad
Waited All Year for That Christmas Cake? If You're in Japan, Welcome to the Butter Shortage Global Voices
Mejores respuestas ante la escasez hídrica
Hard Wisdom for Scarce Water
Se prevé la economía post escasez.
He envisions the Post scarcity Economy.
La escasez de dinero es el final del amor.
The end of money is the end of love.
La escasez de petróleo emerge en varias ciudades tras ...
Petrol Shortage emerges in various cities after ... Pakistan Pricecut Punjab NewsInsight pic.twitter.com 0n6xEUq7GN Gleam Info ( GleamInfoBlog) February 1, 2015
Las panaderías no abren por la escasez de harina.
Bakery never opens due to shortage in flour. اليمن pic.twitter.com mCaNH3dNL8 Yemen Post Newspaper ( YemenPostNews) April 11, 2015
Las calles están vacías por la escasez de combustible.
Streets are empty due to fuel shortage.
Además, dice, no hay escasez de otros coalcaldes calificados.
Besides, she says, there s no dearth of other qualified co mayors.
Asunto Escasez de alimentos en Europa oriental y central
Question No 157, by Mr McCartin Subject Food shortages in Eastern and Central Europe
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Sabemos que hay ciclos de abundancia y escasez de alimentos.
We know that there's boom and bust cycles of hunger.
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
En 1994 hubo escasez de agua y arroz en Japón.
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
Los exploradores comenzaron a sufrir una severa escasez de comida.
The explorers began to suffer from a severe lack of food.
Si quieres puedes sumarle a eso la escasez de agua.
If you want, add to it water shortage.
Grandiosa creatividad. Durante tiempos de escasez, necesitamos de una grandiosa creatividad.
Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Es la abundancia, en oposición a la escasez.
It is abundance, as opposed to scarcity.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
. La grandiosa creatividad puede iluminar a la escasez con una luz poderosa, o demostrar que esta escasez no es necesariamente como parece.
Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so.
Existe gran escasez de órganos, Dios no permita, que necesites uno.
Huge shortage of organs, God forbid, if you need one.
Quizá la limitación más urgente para la producción agrícola sea la imperiosa escasez de mano de obra, ya que la gente joven en las zonas rurales, que tradicionalmente representa la fuerza laboral agrícola, se traslada a las ciudades.
Perhaps the most pressing constraint on agricultural production is the impending labor shortage, as rural young people, who traditionally comprise the agricultural labor force, flock to cities.
Producción
year 's prices and chainlinked volumes
Producción
Production
Índice de Precios de Producción ( NACE C F ) Precios de servicios producción del sector
Producer price index ( NACE C F ) Producer prices of the service sector Compensation Gross wages and salaries Average labour costs ( or prices ) and earnings Unit labour and wage costs Export and import price indices Export and import unit values
Modelo de producción inicial.
Initial production model.
Como libanesa, no recuerdo un día sin escasez eléctrica.
As a Lebanese person, I do not remember a day without an electrical shortage.

 

Búsquedas relacionadas : Escasez En La Producción - Escasez - Escasez - Escasez - Escasez - Escasez Entrega - Grave Escasez - Cantidad Escasez - Creciente Escasez - Escasez General