Traducción de "escasez en la producción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escasez - traducción : Escasez - traducción : Escasez - traducción : Producción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para las PYME, la escasez de clientes y no una escasez de crédito fue lo que limitó el endeudamiento, el empleo y la producción.
For SMEs, a shortage of customers, not a shortage of credit, constrained borrowing, employment, and output.
Sin producción ni estabilidad ni divisas...sólo puede haber escasez. Luis Vicente Leon ( luisvicenteleon) marzo 2, 2015
Without production or stability or currencies ... there can be only shortages.
Es la abundancia, en oposición a la escasez.
It is abundance, as opposed to scarcity.
La escasez de petróleo emerge en varias ciudades tras ...
Petrol Shortage emerges in various cities after ... Pakistan Pricecut Punjab NewsInsight pic.twitter.com 0n6xEUq7GN Gleam Info ( GleamInfoBlog) February 1, 2015
Enorme escasez de agua en Adén.
Massive water shortage in Aden.
Mejores respuestas ante la escasez hídrica
Hard Wisdom for Scarce Water
Se prevé la economía post escasez.
He envisions the Post scarcity Economy.
Una mayor distribución de los medios de producción, cadenas de suministros que respetan el ambiente, y un renacer de la cultura de hacerlo uno mismo ojalá superen la escasez artificial.
A greater distribution of the means of production, environmentally sound supply chains, and a newly relevant DIY maker culture can hope to transcend artificial scarcity.
Escasez de mantequilla en Japón en vísperas de Navidad
Waited All Year for That Christmas Cake? If You're in Japan, Welcome to the Butter Shortage Global Voices
La producción cayó en picada.
Output fell sharply.
No tenemos escasez de petróleo en este país.
We are not short of oil in this country.
Quizá la limitación más urgente para la producción agrícola sea la imperiosa escasez de mano de obra, ya que la gente joven en las zonas rurales, que tradicionalmente representa la fuerza laboral agrícola, se traslada a las ciudades.
Perhaps the most pressing constraint on agricultural production is the impending labor shortage, as rural young people, who traditionally comprise the agricultural labor force, flock to cities.
Cuál escasez de energía?
Apakah kekurangan energi benar terjadi?
Escasez de monedas ( 3 )
Shortage of coins ( 3 )
6.2 Escasez de monedas
6.2 Shortage of coins
La mayoría de los modelos económicos se basan en la escasez y en el crecimiento.
Most of the economic models are built around scarcity and growth.
La escasez de agua es debido al clima.
The water shortage is due to the weather.
La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos.
The bad harvest caused massive food shortages.
La reciente escasez de café provocó muchos problemas.
The recent coffee shortage brought about many problems.
La escasez de alimentos ha obligado a racionar.
Food shortages have led to rationing.
En 1994 hubo escasez de agua y arroz en Japón.
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
. La grandiosa creatividad puede iluminar a la escasez con una luz poderosa, o demostrar que esta escasez no es necesariamente como parece.
Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so.
La escasez de petróleo emerge en varias ciudades tras el recorte en el precio
Petrol shortage emerges in various cities after price slashed http t.co NH3wLDviHP pic.twitter.com PV9457n9sv Gladiator ( FarahGladiator) February 1, 2015
Nacerá en un mundo de abundancia o de escasez?
Will it be born into a world of abundance or scarcity?
Asunto Escasez de alimentos en Europa oriental y central
Question No 157, by Mr McCartin Subject Food shortages in Eastern and Central Europe
La producción se rodó en Canadá.
The production was videotaped in Canada.
La caída drástica del precio provoca escasez en lugar de un superávit masivo.
Drastic price drop causes shortage instead of massive surplus.
Los nepaleses se toman con humor la escasez de gas en el país
Nepalese Are Finding the Humor in Their Country's Gas Shortage Global Voices
La escasez de dinero es el final del amor.
The end of money is the end of love.
Las panaderías no abren por la escasez de harina.
Bakery never opens due to shortage in flour. اليمن pic.twitter.com mCaNH3dNL8 Yemen Post Newspaper ( YemenPostNews) April 11, 2015
Las calles están vacías por la escasez de combustible.
Streets are empty due to fuel shortage.
No se podía detener el progreso el futuro estaba en la producción mecanizada, no en la anticuada producción artesanal.
There could be no rejecting progress the future lay with machine production, not with old fashioned handicrafts.
La producción del AG3 cesó en 1973.
Production of the AG3 ended in 1974.
Detrás de los anaqueles lo que usted debe saber sobre la escasez en Venezuela
Empty Shelves Venezuela's Economic Shortage Explained Global Voices
El sistema de tipo de cambio dual termina distorsionando los incentivos de producción y haciendo que la oferta efectiva de bienes importados decline, lo que conduce a una combinación de inflación y escasez.
The dual exchange rate system ends up distorting production incentives and causing the effective supply of imported goods to decline, leading to a combination of inflation and shortages.
Excedente de monedas Escasez de monedas
Surplus of coins
Escasez de comida, combustible y agua
Food, Fuel and Water Shortages
Los proyectos del diligente resultarán en abundancia, pero todo apresurado va a parar en la escasez
The plans of the diligent surely lead to profit and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
Los proyectos del diligente resultarán en abundancia, pero todo apresurado va a parar en la escasez
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness but of every one that is hasty only to want.
Uno de los tantos memes que circulan en las redes sociales sobre la escasez en Venezuela.
One of the many memes circulating on social networks about the shortages in Venezuela.
Y dijimos Escuchen, durante la escasez, pueden retirar los alimentos.
And we said, listen, during the lean season, take the food out.
Si quieres puedes sumarle a eso la escasez de agua.
If you want, add to it water shortage.
COLABORACIÓN EN LA PRODUCCIÓN DE LAS MONEDAS Los Estados miembros son los responsables de la producción de las monedas en euros .
SUPPORT FOR THE PRODUCTION OF EURO COINS The Member States are responsible for the production of euro coins .
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola
support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
La producción continuó en Montreal y Nueva York.
The production continued on location in Montreal and New York.

 

Búsquedas relacionadas : Escasez De Producción - Escasez De Producción - En La Escasez - En La Escasez - Escasez - Escasez - Escasez - Escasez - Escasez En Stock - Escasez En Cantidad - Escasez En Peso