Traducción de "escamas de plata" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las escamas ventrales son 170 216 (raramente 218) y 51 71 escamas subcaudales mayormente apareadas. | The ventrals number 170 216 (rarely 218) and the 51 71 subcaudals are mostly paired. |
| Algunas de las escamas subcaudales pueden ser divididas. | Of the latter, some may be divided. |
| Las escamas laterales son ligeramente oblicuas. | The lateral scales are slightly oblique. |
| Hay 21 29 escamas dorsales a medio cuerpo, 139 240 escamas ventrales y 30 86 subcaudales, que por lo general están divididas. | There are 21 29 rows of dorsal scales at midbody, 139 240 ventral scales, and 30 86 subcaudals, which are generally divided. |
| Hay 12 16 escamas interoculares en lo alto de la cabeza. | There are 12 16 interocular scales across the top of the head. |
| Hay 127 157 escamas ventrales y 36 71 subcaudales. | There are 127 157 ventral scales and 36 71 subcaudals. |
| Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí | Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. |
| Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí | His scales are his pride, shut up together as with a close seal. |
| Los conos tienen 1 cm de largo, con 15 20 escamas suaves usualmente solo 2 4 escamas en cada cono son fértiles, con una sola semilla de 3 mm de diámetro. | The cones are 1 cm long, with 15 20 soft scales usually only 2 4 scales on each cone are fertile, bearing a single seed 3 mm in diameter. |
| El fruto es pequeño, con escamas y contiene una semilla. | The fruit is small and scaly and contains one seed. |
| Generalmente hay 7 9 escamas supralabiales y 9 11 sublabiales. | Usually there are 7 9 supralabials and 9 11 sublabials. |
| Plata | Silver |
| A mitad del cuerpo hay 20 27 escamas dorsales (usualmente 23 25). | Midbody, there are 20 27 rows of dorsal scales (usually 23 25). |
| La superficie dorsal de la cabeza de la tortuga tiene un solo par de escamas frontales. | The dorsal surface of the turtle's head has a single pair of prefrontal scales. |
| Cada uno se está dispersando al azar tratando de salvar sus escamas o sus plumas. | Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers. |
| Los supraoculares son sobresalientes y están separados de los ojos por una fila de pequeñas escamas. | The supraoculars are raised and separated from the eyes by a row of small scales. |
| Por debajo tiene escamas puntiagudas deja huellas como un trillo sobre el lodo | His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge. |
| Por debajo tiene escamas puntiagudas deja huellas como un trillo sobre el lodo | Sharp stones are under him he spreadeth sharp pointed things upon the mire. |
| Yo pondré ganchos en tus quijadas, y haré que los peces de los canales se peguen sobre tus escamas. Te sacaré de en medio de tus canales, y todos los peces de tus canales saldrán pegados a tus escamas | I will put hooks in your jaws, and I will make the fish of your rivers stick to your scales and I will bring you up out of the midst of your rivers, with all the fish of your rivers which stick to your scales. |
| Yo pondré ganchos en tus quijadas, y haré que los peces de los canales se peguen sobre tus escamas. Te sacaré de en medio de tus canales, y todos los peces de tus canales saldrán pegados a tus escamas | But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales. |
| Éstos podréis comer de todo animal acuático Podréis comer todo lo que tiene aletas y escamas | These you may eat of all that are in the waters whatever has fins and scales may you eat |
| Éstos podréis comer de todo animal acuático Podréis comer todo lo que tiene aletas y escamas | These ye shall eat of all that are in the waters all that have fins and scales shall ye eat |
| No tengo plata. | I'm broke. |
| No tengo plata. | I do not have any money. |
| No tengo plata. | I have no money. |
| No tengo plata. | I don't have any money. |
| No tengo plata. | I don't have money. |
| Quiero mi plata. | I want my money. |
| Tom quiere plata. | Tom wants money. |
| Queremos más plata. | We want more money. |
| Escondé la plata. | Hide the money. |
| Mar del Plata. | Mar del Plata. |
| Plata (Pesos Colombianos) . | Plata (Pesos Colombianos). |
| Hay 6 10 (generalmente 8) escamas supralabiales y 8 13 (usualmente 10 11) sublabiales. | There are 6 10 (usually 8) supralabial scales and 8 13 (usually 10 11) sublabials. |
| Yo tengo muchas monedas de plata. | I have several silver coins. |
| Él siempre está corto de plata. | He's always short of money. |
| Ellos ganaron la medalla de plata. | They won the silver medal. |
| Él ganó una medalla de plata. | He won a silver medal. |
| Ponchos de las Tierras del Plata . | Ponchos de las Tierras del Plata . |
| Producen un fruto oblongo u ovoide, normalmente con una semilla, de color rojo a marrón, cubiertas de escamas. | Female plants produce oblong or ovoid fruit, usually with one seed, red to brown in color and covered in scales. |
| Entregué en sus manos 650 talentos de plata, 100 talentos de plata en utensilios y 100 talentos de oro | I weighed into their hand six hundred fifty talents of silver, and silver vessels one hundred talents of gold one hundred talents |
| Entregué en sus manos 650 talentos de plata, 100 talentos de plata en utensilios y 100 talentos de oro | I even weighed unto their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels an hundred talents, and of gold an hundred talents |
| Las escamas son muy pequeñas, y hay dos líneas laterales que tienen una superposición considerable. | The scales are very small, and there are two lateral lines which have a considerable overlap. |
| Todos los que en las aguas no tienen aletas ni escamas serán para vosotros detestables | Whatever has no fins nor scales in the waters, that is an abomination to you. |
| Pero todo lo que no tiene aletas ni escamas no lo comeréis os será inmundo | and whatever doesn't have fins and scales you shall not eat it is unclean to you. |
Búsquedas relacionadas : Escamas Metálicas - Escamas Como - Plata - Escamas De Pescado - Escamas De Jabón - Escamas De Grafito - Escamas De Pintura - Escamas De Pintura - Escamas De Cobre - Escamas De Piel - Escamas De Hierro - Escamas De Parmesano