Traducción de "escamas de piel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las escamas ventrales son 170 216 (raramente 218) y 51 71 escamas subcaudales mayormente apareadas. | The ventrals number 170 216 (rarely 218) and the 51 71 subcaudals are mostly paired. |
| Algunas de las escamas subcaudales pueden ser divididas. | Of the latter, some may be divided. |
| Las escamas laterales son ligeramente oblicuas. | The lateral scales are slightly oblique. |
| Hay 21 29 escamas dorsales a medio cuerpo, 139 240 escamas ventrales y 30 86 subcaudales, que por lo general están divididas. | There are 21 29 rows of dorsal scales at midbody, 139 240 ventral scales, and 30 86 subcaudals, which are generally divided. |
| Hay 12 16 escamas interoculares en lo alto de la cabeza. | There are 12 16 interocular scales across the top of the head. |
| Hay 127 157 escamas ventrales y 36 71 subcaudales. | There are 127 157 ventral scales and 36 71 subcaudals. |
| Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí | Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. |
| Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí | His scales are his pride, shut up together as with a close seal. |
| Vean el color de la piel, miren la textura de la piel. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| Los conos tienen 1 cm de largo, con 15 20 escamas suaves usualmente solo 2 4 escamas en cada cono son fértiles, con una sola semilla de 3 mm de diámetro. | The cones are 1 cm long, with 15 20 soft scales usually only 2 4 scales on each cone are fertile, bearing a single seed 3 mm in diameter. |
| El fruto es pequeño, con escamas y contiene una semilla. | The fruit is small and scaly and contains one seed. |
| Generalmente hay 7 9 escamas supralabiales y 9 11 sublabiales. | Usually there are 7 9 supralabials and 9 11 sublabials. |
| Tengo piel de gallina. | I've got goose bumps. |
| Mantener tonos de piel | Preserve Skin Tones |
| piel de la interfaz | interface skin |
| piel de Winamp comprimida | compressed Winamp skin |
| Piel espacial | Space Fur |
| Es piel de su espalda. | It's skin from his back. |
| Piel de la interfaz web | Web interface skin |
| Es otra cultura, aquí solo aceptan el contacto piel contra piel . | The culture prescribes otherwise flesh to flesh. |
| A mitad del cuerpo hay 20 27 escamas dorsales (usualmente 23 25). | Midbody, there are 20 27 rows of dorsal scales (usually 23 25). |
| Dibuja la piel | Draw skin |
| La superficie dorsal de la cabeza de la tortuga tiene un solo par de escamas frontales. | The dorsal surface of the turtle's head has a single pair of prefrontal scales. |
| Cada uno se está dispersando al azar tratando de salvar sus escamas o sus plumas. | Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers. |
| Los supraoculares son sobresalientes y están separados de los ojos por una fila de pequeñas escamas. | The supraoculars are raised and separated from the eyes by a row of small scales. |
| Un surasiático de piel muy oscura, | He's a South Asian very dark skinned South Asian. |
| Tengo una erupción de la piel. | I have a skin eruption. |
| Necesitábamos la sutileza de la piel. | We needed the subtleties of the skin. |
| Segunda piel (1999), de Gerardo Vera. | Segunda piel (1999), by Gerardo Vera. |
| Por debajo tiene escamas puntiagudas deja huellas como un trillo sobre el lodo | His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge. |
| Por debajo tiene escamas puntiagudas deja huellas como un trillo sobre el lodo | Sharp stones are under him he spreadeth sharp pointed things upon the mire. |
| Yo pondré ganchos en tus quijadas, y haré que los peces de los canales se peguen sobre tus escamas. Te sacaré de en medio de tus canales, y todos los peces de tus canales saldrán pegados a tus escamas | I will put hooks in your jaws, and I will make the fish of your rivers stick to your scales and I will bring you up out of the midst of your rivers, with all the fish of your rivers which stick to your scales. |
| Yo pondré ganchos en tus quijadas, y haré que los peces de los canales se peguen sobre tus escamas. Te sacaré de en medio de tus canales, y todos los peces de tus canales saldrán pegados a tus escamas | But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales. |
| Su piel es lisa. | Her skin is smooth. |
| Tom tiene piel oscura. | Tom has dark skin. |
| La piel está suave. | The skin is soft. |
| La piel está áspera. | The skin is rough. |
| Ella tiene piel grasa. | She has oily skin. |
| Mi piel está suave. | My skin is soft. |
| No a la piel! | No fur! |
| Éstos podréis comer de todo animal acuático Podréis comer todo lo que tiene aletas y escamas | These you may eat of all that are in the waters whatever has fins and scales may you eat |
| Éstos podréis comer de todo animal acuático Podréis comer todo lo que tiene aletas y escamas | These ye shall eat of all that are in the waters all that have fins and scales shall ye eat |
| En primer lugar, necesitarían tener una piel gruesa para protegerse de la pérdida de agua a través de la piel. | They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin. |
| Eres un lobo con piel de cordero. | You are a wolf in sheep's clothing. |
| Cuídate del lobo en piel de cordero. | Beware the wolf in sheep's clothing. |
Búsquedas relacionadas : Escamas De La Piel - Escamas Metálicas - Escamas Como - Escamas De Pescado - Escamas De Jabón - Escamas De Grafito - Escamas De Pintura - Escamas De Pintura - Escamas De Cobre - Escamas De Plata - Escamas De Hierro - Escamas De Parmesano
