Traducción de "es una opción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Opción - traducción :
Palabras clave : Option Choice Chance Best Left

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una opción.
It is an option.
Una opción importante es prefix.
An important option is prefix.
Eso no es una opción.
That's not an option.
Todos son refrescos. Es sólo una opción .
It's all just soda. That's just one choice.
La inmovilidad no es una opción política recomendable.
Immobility isn't a recommendable political option.
Como siempre compilar las fuentes es una opción.
As always compiling from source is an option.
Es como que te roben el coche, es una opción inferior.
It's like having your car stolen. It's an inferior option.
Es una opción. Pero podrías terminar conduciendo un taxi
It's a choice. You might end up driving a taxicab.
Esta es una opción simple para la configuración del jugador.
This is a dummy setting for player setup.
Seleccione una opción
Select one option
La marca compartida es una opción válida , también a largo plazo .
Co branding is a valid option , also for the long term .
IPaidABribe.com es realmente importante, una buena opción para inscribirse y ver.
IPaidABribe.com is really important, a good one to log on to and see.
Quiero una tercera opción.
I want a third choice.
Siempre tenemos una opción.
We always have a choice.
Entonces, no es un gran trabajo, pero para mucha gente es una opción bastante racional.
So it's not a great job, but for a lot of people it really is quite a rational choice.
No tenemos una segunda opción.
We have no second choice.
No tenemos una segunda opción.
We don't have a second choice.
Acoger a los necesitados es un imperativo ético, no una opción políticamente condicionada.
Taking in the needy is an ethical imperative, not a politically conditioned choice.
Cuál es la opción substitutiva?
What is the alternative?
Su única opción es reequilibrar.
Rebalancing is China s only option.
La siguiente es una tabla de varias opciones y sus comentarios. Cualquier opción que pueda sobreescribir una opción global, sobreescribirá también cualquier indicación en la línea de órdenes.
Here is a table of the various options, and some comments on them. Any option which overrides the global option will override a command line setting as well.
Pero existe una opción más eficiente.
But there is a more efficient option.
Añadir una nueva opción de clase
Add a new class option
Añadir una nueva opción al paquete
Add a new package option
Obviamente, en el contexto de la zona del euro, esta no es una opción.
Obviously, in the context of the eurozone, this is not an option.
Así que aquí esta elección es una opción especialmente buena, dados sus criterios personales.
So this particular choice here is a particularly good choice, given his personal criteria.
Uno debe esforzarse para resolverlo, bien, una opción es mil o 2 mil la otra es 1,500.
You really have to do work to figure out, well, one option's a thousand, 2,000 one is 1,500.
La escalada también es otra opción.
Rock climbing is also an option.
Abandonar a Grecia porque ya no plantee una amenaza de contagio financiero no es una opción políticamente viable.
Walking away from Greece because it no longer poses a threat of financial contagion is not a politically viable option.
En una región devastada por el conflicto, el desarrollo habitual de las cosas ya no es una opción.
In a region ravaged by conflict, business as usual is no longer an option.
Porque lo peor que hicimos en Afganistán es esta idea de que el fracaso no es una opción.
Because the worst thing we have done in Afghanistan is this idea that failure is not an option.
Pero, por supuesto, el drama es que eso muestra claramente que el cambio incremental no es una opción.
But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option.
Naturalmente, la opción de ir reduciendo la deuda mediante la inflación no es una panacea.
Unfortunately, there is surely more drama to come over the next few years.
Active esta opción para realizar una simulación de reemplazo, es decir, sin modificar los archivos.
Enable this option to perform replacing as a simulation, i. e. without making any changes to files.
Simplemente no tienen una opción militar convencional.
They simply don't have a conventional military option.
No creo que eso sea una opción.
I don't think that's an option.
Solo hay una opción en esta página
There is only one option on this page
Reemplazar texto en una opción de renombrado
Replace text in a renaming option
Una aplicación ha solicitado cambiar esta opción.
An application has requested to change this setting.
Sólo puede indicar una única opción export.
You may only specify a single export option.
Sólo puede indicar una única opción import.
You may only specify a single import option.
Opción duplex opción
Duplex Option Option
Por suerte, no es la única opción.
Fortunately, it is not the only option.
Es la opción por defecto. Simplemente creemos.
It is the default option. We just believe.
No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición.
Could not find a proper choice for a condition statement.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Una Opción - Una Opción - Una Opción - Una Opción - Una Opción - Lo Que Es Una Opción - Aplicar Una Opción - Abandonar Una Opción - Nunca Una Opción - Sin Una Opción - Proporcionar Una Opción - Una Opción Perfecta