Traducción de "es probable que aumente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Probable - traducción :

Likely

Probable - traducción :

Presumable

Probable - traducción :

Probable

Palabras clave : Boost Increases Increase Temperature Probable Unlikely Likely Probably Most

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

También es probable que aumente la capacidad de los cubanos para comunicarse con amigos y familiares en el extranjero.	And Cubans ability to communicate with friends and family abroad will likely increase too.
A medida que la presión del turismo, el desarrollo urbano y la industria aumente, es probable que siga agravándose el problema de las basuras.	As tourism, urban development and industrial pressure for development in the coastal zone increase, the problem of litter may also increase.
El concedérsela es para que aumente su pecado.	We postpone the punishment only so that they may increase in sinfulness.
El concedérsela es para que aumente su pecado.	In fact, We only respite them so that they may increase in sinfulness.
El concedérsela es para que aumente su pecado.	We give them respite so that they may grow in wickedness.
El concedérsela es para que aumente su pecado.	We only give them rein that they may grow in sinfulness.
El concedérsela es para que aumente su pecado.	We only give them time to let them increase their sins.
Actualmente, el porcentaje de habitantes de ciudades asciende al 53 por ciento, aproximadamente, y es probable que aumente hasta el 67 por ciento de aquí a 2050.	Today, the share of urbanites is around 53 and is likely to rise to around 67 by 2050.
Es probable que Rusia	In May, German Chancellor Angela Merkel described it in Putin s presence as criminal and illegal under international law.
Es probable que así se incumplan los requisitos del préstamo y que el acreedor empiece a exigir que la empresa endeudada aumente la garantía o que se desapalanque y pague parte del crédito.	Loan covenants have likely been broken, and lenders begin demanding that the borrower either put up new collateral or deleverage and repay part of the loan.
Es probable que hoy llueva.	It is likely to rain today.
Es probable que Jane venga.	It is probable that Jane will come.
Es probable que él venga.	He is likely to come.
Es probable que llegue pronto.	He is likely to arrive soon.
Es probable que Jane venga.	Jane is likely to come.
Es probable que estés equivocada.	You are probably wrong.
Es probable que estés equivocado.	You are probably wrong.
Es probable que lleguemos tarde.	There's a chance we'll be late.
Dónde es probable que las hallen?	Where are we likely to find them?
Es probable que además encuentren mentiras.	It probably has lies in it as well.
Es probable que vuelva a llover.	It is likely to rain again.
Es probable que consiga la beca.	He is likely to win the scholarship.
Es poco probable que se casen.	They're unlikely to get married.
Es probable que ella tenga éxito.	It's likely that she'll succeed.
Hacer eso es probable que canse.	Doing that is likely to be tiring.
Es probable que Tom sea comprensivo.	Tom will probably be supportive.
Ninguna de estas cosas es probable, pero mi, mi filosofía es buscar lo que es detectable, no lo que es probable.	None of these things is likely, but my, my philosophy is, look for what's detectable, not for what's probable.
Puesto que las auditorías generales tendrán un alcance mucho mayor y supondrán la revisión de una gama más amplia de legislación comunitaria, es probable que aumente el número de expertos nacionales participantes cada año.	As the scope of general audits will be more far ranging and will involve a review of a wider range of Community legislation it is likely that there will be an increase in the number of national experts involved on an annual basis.
El concedérsela es para que aumente su pecado. Tendrán un castigo humillante.	Indeed, We delay for them only that they will increase in sin, and for them a humiliating punishment.
El concedérsela es para que aumente su pecado. Tendrán un castigo humillante.	We only extend it for them so that they may increase in sin, and for them is a humiliating punishment.
Es eso probable?	Is that likely?
Si se plasman los lemas populistas del PiS en una política, es probable que aumente el gasto estatal, lo que nbsp agravará la situación fiscal, ya débil, de Polonia y, por consiguiente, desencadenará perspectivas inflacionistas.	If PiS s populist slogans become policy, government spending is likely to expand, which will exacerbate Poland s already weak fiscal position and consequently trigger inflationary expectations.
Es probable que cree burbujas de precios.	It probably will create asset price bubbles.
Es probable que estas previsiones sean irrealistas.	It is likely that these projections are unrealistic.
Es probable que llegue tarde al trabajo.	Chances are that I will be late for work.
Él es el menos probable que venga.	He is the least likely to come.
Es poco probable que Tom venga solo.	Tom is unlikely to come by himself.
Lo más probable es que fuera Tom.	It was probably Tom.
Eso no es muy probable que pase.	That isn't very likely to happen.
Hacer eso es probable que sea cansado.	Doing that is likely to be tiring.
Es probable que Tom se sienta solo.	Tom is likely to be lonely.
Es probable que un espejo esté dañado	A mirror is possibly broken
Es eso probable, ahora?	Is that likely, do you think, here?
Es probable que lleguemos allá antes de que oscurezca.	We are likely to get there before dark.
Creo que lo más probable es que tengas razón.	I think you're probably right.

Búsquedas relacionadas : Probable Que Aumente - Que Aumente - Que Es Probable - Que Es Probable - Que Es Probable - Es Probable Que - Que Es Probable Que - Espera Que Aumente - Es Probable - Es Probable - Es Probable - Es Probable - Es Probable - Es Probable

Display this page in English