Traducción de "es iniciado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Es iniciado - traducción : Iniciado - traducción : Iniciado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Iniciado
Started
Iniciado
Started
Iniciado a
Started at
No iniciado
Not Started
Iniciado tarde
Started late
Iniciado pronto
Started early
No iniciado
Not started
Servidor iniciado
Server started
Demonio iniciado.
Daemon started.
Una vez iniciado el círculo, es muy difícil detenerlo.
Once such a cycle starts, it can be very difficult to stop.
Es un proyecto iniciado por Matthias Ettrich en 1996.
It is a project initiated by Matthias Ettrich in 1996.
Iniciado a las
Started At
Servicio no iniciado.
Service not started.
No has iniciado sesión.
You are not logged in.
Envío a MP3tunes iniciado
Upload to MP3tunes Initiated
Usa un kate ya iniciado.
Use an already running kate
Se ha iniciado el salvapantallasName
The screen saver has been started
El juego se ha iniciado!
The game has been started!
Se ha iniciado la partida
The game has started
Registro de sesión iniciado en
Log session started at
KVpnc se ha iniciado normalmente.
KVpnc started normally.
Un pago iniciado por el pagador .
A payment initiated by the payer .
Tareas que se deberían haber iniciado
Tasks that should have been started
No se ha iniciado la tarea
The task is not started
El proceso no se ha iniciado
Process did not start
Puede elegir entre Principiante, Iniciado o Experto.
You can choose from Beginner, Average or Expert.
Muestra si se ha iniciado la tarea
Shows if the task is started
El módulo KBanking no ha iniciado correctamente
KBanking module not correctly initialized
El punto importante es que habremos iniciado un proceso que escapará al control de la humanidad.
The important point is that we will have started a process that is out of humanity's control.
Veremos hacia dónde nos lleva este camino iniciado.
Let's see where this dead end takes us.
El proyecto de ley fue iniciado por Negri.
The law had been initiated by Negri.
gpgconf no encontrado o no pudo ser iniciado
gpgconf not found or cannot be started
Ha iniciado un intento de conexión de redName
A network connection attempt was begun
klauncher Se supone que este programa no se debe iniciar manualmente. klauncher Es iniciado automáticamente por kdeinit4.
klauncher This program is not supposed to be started manually. klauncher It is started automatically by kdeinit4.
Esta protesta y el discurso es lo último que ha hecho el movimiento antimusulmán iniciado por 969.
This protest and the speech come as the latest in the anti Muslim movement initiated by the 969.
Ninguno de estos dos procedimientos ha sido iniciado todavía .
Neither of the two aforementioned procedures has thus far been initiated .
Deseo seleccionar manualmente una función de un programa iniciado
I wish to manually select a function from a running program
Se ha iniciado la aplicación correctamente? Eliminar si no funciona.
Has app started ok? Remove if it does n't work
El diálogo de kprinter iniciado desde la ventana Ejecutar comand...
kprinter dialog to be started from Run Command... window
El servidor Akonadi ha sido iniciado y puede ser utilizado ahora.
The Akonadi server has been started and can be used now.
Pero esa es una conversación que Francisco aún no ha iniciado y que quienes lo rodean no parecen comprender muy bien.
But this is a conversation that Francis has yet to initiate, and that the people around him show little sign of understanding.
WPA Supplicant no ha sido iniciado, no se puede configurar el cifrado
WPA Supplicant is not started, encryption cannot be configured
Se ha iniciado la indexación de archivos locales para búsquedas rápidas. Name
Indexing of local files for fast searches has started.
El juego ha terminado, usted pierde. Se ha iniciado un juego nuevo.
The game is over, you lost. A new game has now been started.
Iniciado por Erik Winfree, y lo que hace, es que tiene mosaicos que son una centésima del tamaño del origami de ADN.
It was started by Erik Winfree, and what it does, it has tiles that are a hundredth the size of a DNA origami.

 

Búsquedas relacionadas : Iniciado Completamente - Ser Iniciado - Aprendizaje Iniciado - Estudio Iniciado - Había Iniciado - Proceso Iniciado - Iniciado Contra - Ser Iniciado - Ser Iniciado - Iniciado Durante - Ha Iniciado - Proyecto Iniciado