Traducción de "es fundamental para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es fundamental para nuestra vida diaria. | It is very essential for our daily life. |
| Eso es fundamental. | Now to the second criticism. |
| El instinto es fundamental. | Instinct is the key. |
| La comprensión es fundamental. | Comprehension is fundamental. |
| Nuestro conocimiento es fundamental. | Our knowledge is critical. |
| Un factor fundamental para adaptarse a estas fuerzas es la inversión. | A key factor in adapting to these forces is investment. |
| Para mí, esa es la pregunta más fundamental de la vida. | That, to me, is the primary question about life. |
| No sólo es fundamental en los negocios sino que es fundamental en la vida. | It's not just fundamental in business, it's fundamental in life. |
| Y el problema fundamental es que no tenemos una palabra para esto. | And the fundamental problem is we don't actually have a word for this stuff. |
| Y eso, para mí, es el reto fundamental de la última milla | And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile. |
| Un financiamiento adecuado es fundamental. | Adequate financing is critical. |
| Esta es una pregunta fundamental. | This is a fundamental question. |
| Entonces es un problema fundamental. | So, it's a fundamental problem. |
| La aplicación de sanciones de derecho penal es fundamental para garantizar la eficacia . | The application of criminal law sanctions is essential to ensure effectiveness . |
| Estos cálculos constatarían que la plaza catalana es fundamental para PP y PSOE. | These calculations would observe that the Catalan area is fundamental for PP and PSOE. |
| 1. Reafirma que la educación para el desarrollo sostenible es fundamental para promover el desarrollo sostenible | 1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development |
| La otra cuestión fundamental es que pienso que es la mejor forma para poseer un vehículo. | And the other remarkable thing is it's, I think, the highest status of car ownership. |
| El tema fundamental es que, para mí, el diseño es el primer signo de intenciones humanas. | The fundamental issue is that, for me, design is the first signal of human intentions. |
| Para cualquier ampliación futura es fundamental que se alcance la convergencia de manera sostenible . | For any future expansion , it is crucial that convergence is achieved on a sustainable basis . |
| La crítica fundamental para estas versiones es la similitud del juego con su predecesor. | The key criticism for these versions is the game's similarity to its predecessor. |
| Para Europa, éste sería un cambio fundamental para peor. | For Europe, this would be a fundamental change for the worse. |
| aprendí una idea fundamental para los personajes. | And I learned a key insight to character. |
| Cada una de esas partes es fundamental. | Each component is essential. |
| La variabilidad es, en este caso, fundamental. | In this case, variability is key. |
| Mi esposa es fundamental en el proceso. | My wife is very much instrumental to the process. |
| Es fundamental contar con una cooperación internacional eficaz. | Effective international cooperation is critically important. |
| Uno fundamental es el crecimiento de las ganancias. | A key factor is earnings growth. |
| Así que la navegación es una cuestión fundamental. | So navigation is a fundamental issue. |
| En política, lo fundamental es fijar los plazos. | The thanks expressed on all sides are also more than legitimate. |
| Ahora bien, la relación fundamental es la inversa. | We need a policy of public relations, not only with the press but also with our fellow citizens. |
| Esta es creo la cuestión fundamental que subsiste. | That, I think, is the fundamental issue which remains. |
| La participación de los musulmanes en la política es de una importancia fundamental para la sociedad. | The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society. |
| Fundamental. | Critical. |
| Esto es fundamental para asegurar los ingresos tributarios y promover la equidad general del programa de ajuste . | This is essential to secure tax revenues and to promote the overall fairness of the adjustment programme . |
| Una vez más, es fundamental no abrigar expectativas irreales. | Again, maintaining realistic expectations must be paramount. |
| Por eso el cambio es fundamental en la narrativa. | And that's why change is fundamental in story. |
| Es realmente importante. Usar aplicaciones está bien, pero programar es absolutamente fundamental. | It's really important. Using applications is OK, but programming is absolutely fundamental. |
| 1. Destaca que la paz es un requisito fundamental para la promoción y protección de todos los derechos humanos para todos | 1. Stresses that peace is a vital requirement for the promotion and protection of all human rights for all |
| El problema fundamental es bien conocido los bancos más importantes tienen grandes incentivos para asumir un riesgo excesivo. | The fundamental problem is well known major banks have significant incentives to take on excessive risk. |
| Para mí, todos tienen un problema fundamental son muy lentos. | For me, they share a fundamental problem they're too slow. |
| La calidad de los programas fiscales es de importancia fundamental. | The quality of government programs makes a big difference. |
| Su sugerencia es cruda, pero cierta en un sentido fundamental. | Solzhenitsyn s suggestion is crude, but right in a fundamental sense. Our public thought is fragmented, and the country s intelligentsia, who are partly responsible for tending to society s values and goals, are behaving in often destructive ways. |
| MT El engaño, es una parte fundamental de la vida. | MT Deception, it's a fundamental part of life. |
| El lenguaje es un problema fundamental de los matrimonios internacionales. | Language is a fundamental problem of international marriage. |
| En la cultura aymara, respetar a los padres es fundamental. | In the Aymara culture, respecting one's parents is fundamental. |
Búsquedas relacionadas : Es Fundamental - Es Fundamental - Es Fundamental - Es Fundamental - Fundamental Para - Esto Es Fundamental - Fundamental Para Entender - Fue Fundamental Para - Fundamental Para Esta - Fundamental Para Garantizar - Fue Fundamental Para - Fundamental Para Lograr
