Traducción de "es de baja por enfermedad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| pensan el tiempo que están de baja por enfermedad. | Britain, claim they have created many new jobs, the truth is that the great majority of these jobs are low paid and part time in wich the workers are thoroughly exploited. |
| DM Baja por enfermedad. Sí, seguro que querrían unos días libres. | DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. |
| No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad. | Employers are not required to give their employees paid sick leave. |
| Por consiguiente, se alcanza un total de 169.000 casos injustificados entre varios millones de trabajadores que cogieron una baja por enfermedad. | In total therefore, 169 000 cases were unjustified, out of several million of employees issued with certificates. |
| Por qué es una enfermedad de los ancianos? | Why is it a disease of the aged? |
| Esa enfermedad es causada por una bacteria. | That disease is caused by bacteria. |
| También es importante mantener tu presión sanguinea baja, ya que tener la presión alta es el factor de mayor riesgo para la enfermedad de Alzheimer, | You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease. |
| Esta es una enfermedad causada por el envejecimiento. | This is a condition caused by aging. |
| McDonald's dice que vende miles de millones de porciones, y luego ni siquiera te conceden la baja por enfermedad y no te pagan por tu trabajo honesto! | McDonald's says that it sells billions of portions, and despite this it doesn't even give you sick days or pay you for honest work! |
| Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad. | It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness. |
| Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja. | And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down. |
| La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja. | The likelihood of being attacked by a shark is very low. |
| Ahora es una enfermedad de mujeres. | So it's a woman's disease now. |
| He estado de licencia por enfermedad. | I've been on sick leave. |
| Esa enfermedad es incurable. | That disease is incurable. |
| Su enfermedad es crítica. | His illness is critical. |
| Es una enfermedad embarazosa. | It's an embarrassing illness. |
| Es una enfermedad rara. | It's a rare condition. |
| Es una enfermedad transmisible. | It is a transmissible disease. |
| Es una enfermedad terrible. Es mortal. | It's a terrible disease. It's fatal. |
| Y en este momento, sabemos que la peor enfermedad de todas no es una enfermedad. Es la corrupción. | And right now, we know that the biggest disease of all is not a disease. It's corruption. |
| No, la fuerza es demasiado baja. Lo hacen por electrostática? | No, force is too low. Do they do it by electrostatics? |
| El cáncer de mama es una enfermedad. | Breast cancer is a disease. |
| La enfermedad de Tom es seria, doctor? | Is Tom's illness serious, doctor? |
| La ausencia de enfermedad no es salud. | The absence of disease is not health. |
| La probabilidad de precipitación es baja. | The chance of rain is low. |
| La cantidad de papel es baja | Paper low |
| Velocidad de cuadros por segundo baja | Frame rate Low |
| Es una enfermedad que es bastante rara. | This one is a disorder which is quite rare. |
| Se incluyen las personas ausentes durante un período corto ( por ejemplo , en baja por enfermedad , vacaciones pagadas o permiso especial ) y también aquellas en huelga , pero no las ausentes por un período indefinido . | It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period . |
| Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida. | At present, the cause of the disease is unknown. |
| Está preocupado por la enfermedad de su padre. | He is concerned about his father's illness. |
| Estaban apenados por la enfermedad de su tía. | They were grieved by the illness of their aunt. |
| Es una enfermedad del cuero cabelludo. | It's a scalp disease. |
| El tifus es una enfermedad contagiosa. | Typhus is a contagious disease. |
| Esta no es una enfermedad genética. | This isn't a genetic disease. |
| Ahora desafortunadamente, es una enfermedad que ha sido contraída por muchos líderes mundiales. | Now unfortunately, it's a disease that has been caught by many of the world's leaders. |
| Es imposible estar libre de todo tipo de enfermedad. | It is not possible to be free from every sort of disease. |
| Esa es la región de baja entropía. | That's the region where entropy is low. |
| Mi velocidad de conexión es REALMENTE baja. | I get a REALLY slow connection speed! |
| Es una enfermedad transmitida por el agua y no por nada que esté en el aire. | It's a waterborne disease, not something that's in the air. |
| Por favor, baja el volumen. | Turn down the volume, please. |
| Baja el volumen, por favor. | Please turn down the volume. |
| Por favor baja la bandera. | Please lower the flag. |
| Él fue atacado de repente por una misteriosa enfermedad. | He was suddenly attacked by a mysterious disease. |
Búsquedas relacionadas : Baja Por Enfermedad - Baja Por Enfermedad - De Baja Por Enfermedad - De Baja Por Enfermedad - De Baja Por Enfermedad - Cubierta Baja Por Enfermedad - Siendo Baja Por Enfermedad - Firmado De Baja Por Enfermedad - Tiempo De Baja Por Enfermedad - Estaba De Baja Por Enfermedad - De Baja Por Enfermedad De Trabajo - Es De Baja - Probabilidad Es Baja - Es Relativamente Baja