Traducción de "error o fallo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Falló - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Error Fallo al renombrar. | Error Rename failed. |
| Error Fallo al ejecutar grep. | Error Failed to execute grep. |
| Error Fallo al guardar la partida. | Error Failed to save your game. |
| Error Fallo al añadir punto de interrupción. | Error Failed to add breakpoint. |
| Error fallo al guardar su mejor puntuación. | Error Failed to save your high score. |
| Error Fallo al conectarse a la semilla web | Error Failed to connect to webseed |
| Error fallo al conectarse, el servidor no responde | Error failed to connect, server not responding |
| Error fallo al conectar, el servidor no responde | Error failed to connect, server not responding |
| se produjo un fallo de redSocket error code NotSupported | network failure occurred |
| KShellCmdPlugin slotExecuteShellCommand Error del programa, por favor informe del fallo. | KShellCmdPlugin slotExecuteShellCommand Program error, please report a bug. |
| Y en último lugar cualquier fallo, un error tipográfico o una equivocación tonta o una línea que no está en su lugar. | And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place. |
| Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, informe de este fallo con la descripción de error. | A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description. |
| Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, envíe un informe de fallo con la descripción del error. | A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description. |
| Condición de error desconocida. Por favor, envíe un informe de fallo. | Unhandled error condition. Please send a bug report. |
| Devuelve TRUE si todo fue bien, FALSE en caso de fallo. on error. | Returns TRUE on success or FALSE on failure. on error. |
| Fallo al instalar el guión. Por favor, informe al encargado del paquete de este error. | Script installation failed. Please inform the package maintainer about this error. |
| Error interno. Compruebe su hardware y, si todo está bien, envíe un informe de fallo. | Internal error. Check your hardware, and if it is all okay, please make a bug report. |
| Si encuentra un error o tiene sugerencias sobre la funcionalidad de knode , haga el favor de informar por medio del menú Ayuda Informar de fallo.... | If you have found a bug or have suggestions regarding the functionality of knode please report them via the Help Report bug... menu. |
| El error aparece de forma regular o esporádica? El error es reproducible? | Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? |
| Error desconocido, le rogamos que informe del fallo. En el informe detallado puede consultar más información. The group type | Unknown error, please report a bug. More information is available in the detailed report. |
| Cometí un error enviándolo o algo. | I made a mistake in sending it or something. |
| Contar tarjeta como correcta o error | Count flashcard as correct or error |
| Devuelve una cadena que contiene el último mensaje de error o 'No Error'. | Returns a string containing the last error message or 'No Error'. |
| Este es un error interno. Compruebe su hardware y si todo está bien, por favor, elabore un informe de fallo. | This is an internal error. Check your hardware, and if it is all okay, please make a bug report. |
| Error de autenticación. Usuario o contraseña incorrectos. | Authentication error. Incorrect name or password. |
| En tercero , el gran número de operaciones de pago efectuadas le permite mutualizar más fácilmente el riesgo de error o fallo de funcionamiento del sistema de pago y reflejarlo en sus tarifas . | intermediaries involved in the execution of a transaction . Thirdly , the large number of payment transactions carried out makes it easier for the provider to mutualise the risk of errors or malfunctions in the payment system and to reflect that risk in its charges . |
| El componente de depuración ha encontrado un error interno mientras procesaba la respuesta de gdb. Por favor, informe de este fallo. | The debugger component encountered internal error while processing reply from gdb. Please submit a bug report. |
| El componente de depuración ha encontrado un error interno mientras procesaba una respuesta de gdb. Por favor, informe de este fallo. | The debugger component encountered an internal error while processing a reply from gdb. Please submit a bug report. |
| He enviado un fallo o una sugerencia, pero no se ha recibido. | I mailed a bug or wish, but it was never received |
| Devuelve 0 o FALSE en caso de error. | Returns TRUE on success or FALSE on failure. |
| 6 interno yp error de cliente o servidor | 6 internal yp server or client error |
| Devuelve 0 o FALSE en caso de error. | Returns 0 or FALSE in case of error. |
| Error al procesar una invitación o una actualización. | Error while processing an invitation or update. |
| Fallo | Failure |
| Fallo | Up arrow |
| fallo | failed |
| Fallo. | Failed. |
| Fallo | Failed |
| Ha ocurrido un error al leer stdout o stderr | Error reading stdout or stderr |
| Fallo mío! | My mistake! |
| Fallo crítico | Critical failure |
| Fallo RDP | RDP Failure |
| Fallo VNC | VNC failure |
| Responder fallo | Reply to Bug |
| Devuelve el directorio actual, o FALSE en caso de error. | Returns the current directory or FALSE on error. |
Búsquedas relacionadas : Error O Un Error - Fallo O Avería - Fallo O Negligencia - Fallo O Daño - Fallo O Defecto - Insuficiencia O Fallo - Fallo O Retraso - Retraso O Fallo - Error O Equivocación - Fraude O Error - Fallo O Mal Funcionamiento - Por Defecto O Fallo - Fallo O Mal Funcionamiento - FALLO
