Traducción de "error de tipo 1" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Error de tipo | Type error |
| El problema aquí es que la patronicidad ocurre cuando el costo de cometer un error de tipo 1 es menor que el costo de cometer un error de tipo 2. | Now the problem here is that patternicities will occur whenever the cost of making a Type I error is less than the cost of making a Type II error. |
| Error tipo no admitido. | Error Unsupported type. |
| Alguien habrá cometido algún tipo de error. | Somebody must've made some kind of mistake. |
| Error no se especificó tipo de documento. | Error No document type specified. |
| Para Joe Quimby, 1 , con 1 de margen de error . | And we remind you, there is a 1 percent margin of error. |
| Error datos de tipo entero para apariencia desconocido | Error Unknown skin int data |
| Error datos de tipo cadena para apariencia desconocido | Error Unknown skin string data |
| El error de tipo 1 o falso positivo, que es creer que un patrón es real cuando no lo es. | A Type I error, or false positive, is believing a pattern is real when it's not. |
| Error al abrir fuente tipo no permitido | Error opening source type not supported |
| ...quizá un ratón es un nuevo tipo de error. | maybe a mouse is a new kind of bug. |
| Las funciones no deben generar este tipo de error. | Functions should not generate this type of error. |
| Si piensas que el crujido en la hierba es un depredador peligroso pero resulta ser el viento, has cometido un error de cognición, un error de tipo 1, un falso positivo. | Well, if you think that the rustle in the grass is a dangerous predator and it turns out it's just the wind, you've made an error in cognition, made a Type I error, false positive. |
| Tipo 1 | Type 1 |
| Esta funcion devolvera 1 en caso de error. | This function will return 1 on error. |
| Y el segundo tipo de error es el falso negativo. | Our second type of error is a false negative. |
| Tipo 1 personalizado | Custom Type 1 |
| Tamaño tipo de letra 1 | Font Size 1 |
| Tipo de papel de bandeja 1 | Tray 1 Paper Type |
| ERROR No fue posible determinar el nombre del tipo de letra. | ERROR Could not determine font's name. |
| Devuelve el tipo de sistema remoto, o FALSE en caso de error. | Returns the remote system type, or FALSE on error. |
| se produjo un error al analizar la definición de tipo de documentoQXml | error occurred while parsing document type definition |
| Tipo 1 28 Lb | 28 Lb Type1 |
| La función devuelve 1 si ocurre un error. | The function returns 1 if a error occurs. |
| El contenido de data será el tipo del mensaje de error, listados debajo. | The contents of data will be the type of error message, listed below. |
| Tipo de autenticación no permitido probablemente se trate de un error. Operación cancelada. | Unsupported authentication type, could possibly be a bug. Operation aborted. |
| Paso 1 seleccionar el tipo de gráfica | Step 1 Choosing the Chart Type |
| Paso 1 del asistente tipo de gráfica | Wizard Step 1 Chart Type |
| Normas de registro de transacciones de tipo 1 | Booking rules for transaction type 1 |
| Error interno ningún tipo de medio coincide. Este proyecto no se puede grabar. | Internal Error No medium type fits. This project cannot be burned. |
| Tipo variable y hasta 1 año de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de fijación del tipo inicial Más de 5 años de fijación del tipo inicial | Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation |
| PRIMERA PARTE Clase de tipo de interés I. Tipo contratado anualizado Principio general 1 . | PART 1 Type of rate I. Annualised agreed rate General principle 1 . |
| El error de tipo 2 es no creer en un patrón cuando es real. | A Type II error is not believing a pattern is real when it is. |
| ERROR se rechazo el paquete, se recibió un tipo de contenido 0 no esperado | ERROR reject the packet, received unexpected payload type 0 |
| Error al abrir fuente no se puede determinar el tipo de medioPhonon MMF EffectFactory | Error opening source media type could not be determined |
| Tipo nominal Mensual 1 día hábil | Nominal rate Monthly 1 working day |
| Acción 1 Resultado 1 Subvenciones Tipo seminario Intercambio de personal Estudios asistencia técnica | Grants Seminartype Staff exchange Studies tech it COM Seminartype Staff exchange Studies tech assist 7 6 1 0,450 0,300 0,050 7 6 1 0,450 0,300 0,050 7 6 1 0,450 0,300 0,050 7 6 1 0,450 0,300 0,050 7 6 1 0,450 0,300 0,050 7 6 1 0,450 0,300 0,050 7 49 42 7 3,150 2,100 0,350 |
| Tenemos un problema para detectar el patrón y es que evaluar la diferencia entre un error de tipo 1 y de tipo 2 es en verdad problemático. En especial en situaciones de vida o muerte y en una fracción de segundo. | We have a pattern detection problem that is assessing the difference between a Type I and a Type II error is highly problematic, especially in split second, life and death situations. |
| Cesiones temporales Préstamos en euros A los hogares ( ) Descubierto en cuenta ( ) Para consumo Tipo variable y hasta 1 año de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de fijación del tipo inicial Más de 5 años de fijación del tipo inicial Para la adquisición de vivienda Tipo variable y hasta 1 año de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de fijación del tipo inicial | For house purchases Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation |
| Tipo variable y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 años de período de fijación del tipo inicial | Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation |
| El tipo de parche debe ser 0 o 1 | Patch type has to be 0 or 1 |
| Tipo de dirección del correo electrónico 1 del contacto | Contact EMail 1 Address Type |
| Tipo decalendario no válidoCoptic month 1 ShortNamePossessive | Pam |
| Si tiene éxito devuelve el tamaño del fichero, o 1 en caso de error. | If an error occurs, of if the file does not exist, 1 is returned. |
| Si se produce algún error, o el fichero no existe, devuelve 1. | Returns a UNIX timestamp on success, or 1 on error. |
Búsquedas relacionadas : Diabetes Tipo 1 - Tipo De Error - Tipo De Error - Tipo De Error - Tipo De Error - Tipo De Error - Error Tipo II - Tipo De Error I - 1 En 1 Entrevista - 1 Sobre 1 Gestor - Reunión 1-2-1 - 1 A 1 Reunión - Abdominales. 1 S. 1 - Un 1 Abs. 1
