Traducción de "error tipo II" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Error de tipo | Type error |
| Error tipo no admitido. | Error Unsupported type. |
| Existen las ecoetiquetas Tipo I, semi tipo I, Tipo II y Tipo III. | There are Type I, Semi type I, Type II and Type III ecolables. |
| Mecanismo de tipo de cambio II | Exchange Rate Mechanism II |
| Alguien habrá cometido algún tipo de error. | Somebody must've made some kind of mistake. |
| Error no se especificó tipo de documento. | Error No document type specified. |
| Error al abrir fuente tipo no permitido | Error opening source type not supported |
| Error datos de tipo entero para apariencia desconocido | Error Unknown skin int data |
| Error datos de tipo cadena para apariencia desconocido | Error Unknown skin string data |
| ( ii ) un cupón a tipo de interés fijo | ( ii ) a fixed rate coupon |
| ii ) un cupón a tipo de interés fijo | ( ii ) a fixed rate coupon |
| ...quizá un ratón es un nuevo tipo de error. | maybe a mouse is a new kind of bug. |
| Las funciones no deben generar este tipo de error. | Functions should not generate this type of error. |
| Y el segundo tipo de error es el falso negativo. | Our second type of error is a false negative. |
| ERROR No fue posible determinar el nombre del tipo de letra. | ERROR Could not determine font's name. |
| Devuelve el tipo de sistema remoto, o FALSE en caso de error. | Returns the remote system type, or FALSE on error. |
| se produjo un error al analizar la definición de tipo de documentoQXml | error occurred while parsing document type definition |
| El problema aquí es que la patronicidad ocurre cuando el costo de cometer un error de tipo 1 es menor que el costo de cometer un error de tipo 2. | Now the problem here is that patternicities will occur whenever the cost of making a Type I error is less than the cost of making a Type II error. |
| El contenido de data será el tipo del mensaje de error, listados debajo. | The contents of data will be the type of error message, listed below. |
| Error interno ningún tipo de medio coincide. Este proyecto no se puede grabar. | Internal Error No medium type fits. This project cannot be burned. |
| Tipo de autenticación no permitido probablemente se trate de un error. Operación cancelada. | Unsupported authentication type, could possibly be a bug. Operation aborted. |
| ( ii ) un cupón a tipo de interés fijo , o ( iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia . | ( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . |
| ii ) un cupón a tipo de interés fijo , o iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia . | ( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . |
| El error de tipo 2 es no creer en un patrón cuando es real. | A Type II error is not believing a pattern is real when it is. |
| ERROR se rechazo el paquete, se recibió un tipo de contenido 0 no esperado | ERROR reject the packet, received unexpected payload type 0 |
| Error al abrir fuente no se puede determinar el tipo de medioPhonon MMF EffectFactory | Error opening source media type could not be determined |
| Cometía error tras error. | He made mistake after mistake. |
| Cometía error tras error. | She made mistake after mistake. |
| Error del servidorHTTP error | Server error |
| Error interno, error no reconocido. | Internal error, unrecognized error. |
| Si piensas que el crujido en la hierba es un depredador peligroso pero resulta ser el viento, has cometido un error de cognición, un error de tipo 1, un falso positivo. | Well, if you think that the rustle in the grass is a dangerous predator and it turns out it's just the wind, you've made an error in cognition, made a Type I error, false positive. |
| 2.2 El BCE celebra el segundo reglamento propuesto , que fija irrevocablemente un tipo de conversión entre el euro y el tolar esloveno igual al tipo central del tolar esloveno en el mecanismo de tipos de cambio II ( MTC II ) , es decir 1 EUR 239.640 SIT . | 2.2 The ECB welcomes proposed regulation II , which would irrevocably fix the conversion rate between the euro and the Slovenian tolar as being equal to the central rate of the Slovenian tolar in the exchange rate mechanism II ( ERM II ) , i.e. at EUR 1 SIT 239,640 . |
| Fred Hoyle, uno de los principales astrofísicos del siglo XX, ofreció un ejemplo perfecto de este tipo de error brillante . | Fred Hoyle, one of the twentieth century s greatest astrophysicists, provided a perfect example of such a brilliant blunder. |
| El error de tipo 1 o falso positivo, que es creer que un patrón es real cuando no lo es. | A Type I error, or false positive, is believing a pattern is real when it's not. |
| ii ) la compensación de intereses se calculará por el método establecido en la letra a ) , inciso ii ) , pero aplicando un tipo igual a la diferencia entre el tipo marginal de crédito y el tipo de referencia , al importe por el que se haya recurrido a la facilidad marginal de crédito a consecuencia del mal funcionamiento técnico de TARGET2 . | ( ii ) the method set out in subparagraph ( a )( ii ) for calculating interest compensation shall apply except that interest compensation shall be payable at a rate equal to the difference between the marginal lending rate and the reference rate , and shall be calculated on the amount of any recourse to the marginal lending facility occurring as a result of the technical malfunction of TARGET2 . |
| Eslovenia entró a formar parte del MTC II con un tipo de cambio de 239,64 tólares por euro , que era el tipo de mercado en el momento de la incorporación . | Slovenia joined ERM II at a rate of 239.64 tolars per euro , which was the market rate at the time of entry . |
| Error | Failed |
| Error | Error |
| Error | Error |
| Error. | Error. |
| Error | Error! |
| Error | Error |
| ERROR | ERROR |
| Error | ERROR |
| error | error |
Búsquedas relacionadas : Diabetes Tipo II - Tipo De Error - Tipo De Error - Tipo De Error - Tipo De Error - Tipo De Error - Fase II - II Reyes - II Corintios - II Tesalonicenses - Mark II - Siglo II - Ii Nivel - Ii Db