Traducción de "error de proceso propenso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Error de proceso | Process Error |
| Error de proceso | Process error |
| ningún error de proceso | no processing error |
| Error desconocido de proceso. | Unknown process error. |
| Error de proceso de imagen | Image processing error |
| Error al leer de proceso. | Error while reading from process. |
| Error al escribir en proceso. | Error while writing to process. |
| Error desconocido del proceso geninfo. | Unknown geninfo process error. |
| Error al leer del proceso | Error reading from process |
| Error al ejecutar el proceso ssh. | Error encountered while talking to ssh. |
| El proceso notificó un error desconocido. | The process reported an unknown error. |
| Error al escribir en el proceso | Error writing to process |
| Error durante el comienzo del proceso de 'localización '! | Error during the start of'locate 'process! |
| Es propenso a mentir. | He is given to lying. |
| Error interno imposible iniciar el proceso escputil. | Internal error unable to start escputil process. |
| Este es un proceso laborioso y que es propenso a error, ya sea con los administradores olvidándose de cambiar un número de serie o cambiando un número de serie incorrectamente (como la disminución o el aumento por una gran cantidad). | This is a laborious process and one that is prone to error, with administrators either forgetting to change a serial number or changing a serial number incorrectly (such as decreasing it or increasing it by a huge amount). |
| El proceso de la línea de órdenes salió con un error. | Shell process exited with an error. |
| Soy propenso a olvidar los nombres. | I'm prone to forget names. |
| Sabes, a lo mejor cometimos algún error durante el proceso. | You know, maybe we made an error somewhere along the way. |
| El proceso GpgSM terminó prematuramente debido a un error inesperado. | The GpgSM process ended prematurely because of an unexpected error. |
| Tellico se ha encontrado con un error en un proceso de XSLT. | Tellico encountered an error in XSLT processing. |
| Error al crear base de datos de controladores terminación anormal del proceso hijo. | Error while creating driver database abnormal child process termination. |
| Devuelve el ID del proceso PHP actual, o FALSE en caso de error. | Returns the current PHP process ID, or FALSE on error. |
| El proceso de control de Akonadi no reportó ningún error durante su actual inicio. | The Akonadi control process did not report any errors during its current startup. |
| El proceso de control de Akonadi no reportó ningún error durante su inicio anterior. | The Akonadi control process did not report any errors during its previous startup. |
| Error en el proceso de cambio de nombre No se han cambiado archivos de nombre | Renaming process error No files have been renamed |
| En este mundo globalizado y propenso a las crisis, no existen oasis de prosperidad. | There are no oases of prosperity in a crisis prone globalized world. |
| Este proceso de ensayo y error es en realidad más común en las instituciones exitosas de lo que nos interesa reconocer. | Now this process of trial and error is actually far more common in successful institutions than we care to recognize. |
| En este caso, el paciente es levemente propenso a diabetes debido a su nivel de glucosa. | In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level. |
| Se produjo algún error durante el proceso de instalación sin embargo, la mayor parte de los temas en el archivo han sido instalados | A problem occurred during the installation process however, most of the themes in the archive have been installed |
| Error de instalación Error en el archivo de tema. | Installation error Theme file error. |
| Cometía error tras error. | He made mistake after mistake. |
| Cometía error tras error. | She made mistake after mistake. |
| Error del servidorHTTP error | Server error |
| Para matar el proceso que ha bloqueado el ratón, y hacer que su escritorio vuelva a la vida. Desafortunadamente no podrá ver qué proceso es éste, por tanto deberá utilizar el método de ensayo y error para descubrirlo. Para matar un proceso utilice | By killing the process that has the mousegrab, your desktop will come to life again. Unfortunately you ca n't see which process that is, so you will have to find out through trial and error. To kill a process use |
| en los que alguien es más propenso a recordar podemos darle algo valioso en ese momento. | When someone is more likely to remember, we can give them a nugget in a window. |
| Pero el efecto del error fue mucho más allá, pues encendió las alarmas frente a posibles estrategias de boicot en el proceso electoral | But the repercussions went beyond a mere fumbled keystroke, and it was suggested that the incident had been a deliberate attempt to subvert the electoral process |
| Error de instalación Error en el archivo del tema. | Installation error Theme file error. |
| Error interno, error no reconocido. | Internal error, unrecognized error. |
| Siendo así , podríamos bromeardiciendo que ya en su genoma la peseta tenía algún cromosoma propenso a ladepreciación . | This being the case , tongue in cheek we might say that , already in its genome , the peseta had a chromosome with a propensity to depreciate . |
| El ánimo es propenso a la codicia, pero si hacéis bien a otros y teméis a Alá,... | But greed hath been made present in the minds (of men). If ye do good and keep from evil, lo! |
| El ánimo es propenso a la codicia, pero si hacéis bien a otros y teméis a Alá,... | Reconciliation is good even though men's souls are swayed by greed. |
| El ánimo es propenso a la codicia, pero si hacéis bien a otros y teméis a Alá,... | But people are prone to selfish greed. |
| Reconociendo que Mozambique es propenso a sufrir desastres naturales que pueden tener un efecto negativo en sus esfuerzos de desarrollo, | Recognizing that Mozambique is prone to natural disasters which can have a negative impact upon its development efforts, |
| Error de sintaxis. | Syntax error. |
Búsquedas relacionadas : Error De Proceso - Error De Proceso - Proceso De Error - Menos Propenso - Siendo Propenso - Ser Propenso - Menos Propenso - Mas Propenso - Proceso De Conmutación Por Error - Procedimiento Propenso Exposición - Que Es Propenso - Propenso A Agrietarse - Es Más Propenso
