Traducción de "era un problema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Era un problema, pero no es realmente un problema. | It was a problem but it is not really a problem. |
| Solo un problema la única víctima era mi esposa. | So only problem the only available victim is my wife. |
| Cuál era el problema? | What was the problem? |
| Él dijo No hay problema. No era un servicio religioso. | He said, No problem. It wasn't a religious service. |
| El problema era muy difícil. | The problem was very difficult. |
| El problema era dónde almorzar. | The problem was where to eat lunch. |
| No era el único problema. | That wasn't the only problem. |
| Yo pensaba que era un problema a 30 o 50 años. | I thought it was a 30 to 50 year problem. |
| Su problema era que yo era diferente a ellos. | They had a problem with me being different from them. |
| También se decía que el racismo no era un problema para Italia. | Of course, for the Structural Fund, they must belong to those less well off regions which are favoured by the Regional Fund. |
| El problema era demasiado para mí. | The problem was too much for me. |
| Este no era el único problema. | This was not the only problem. |
| Ese no era el único problema. | That was not the only problem. |
| Cuál era el problema con ellos? | What was the matter with them? |
| Te dijo Tom cuál era el problema? | Did Tom tell you what the problem was? |
| Tom me preguntó cuál era el problema. | Tom asked me what the problem was. |
| Pero había un problema. Y el problema era que quería el objeto completo, lo quería con el peso del objeto real. | But there was a problem. And the problem was that I wanted the entirety of the object, I wanted the weight behind the object. |
| Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Era fácil para mí de solucionar el problema. | It was easy for me to solve the problem. |
| Si lo pensamos, antes del GPS y el radar, obviamente era un problema muy difícil. | Now if you think about it, in the age before GPS and radar, that was obviously a really difficult problem. |
| Para Keynes, el problema subyacente era un fallo de los cauces del crédito en la economía. | For Keynes, the underlying problem was a failure of the economy s credit channels. |
| Hasta ahora era un problema de la República Federal y de las personas de la RDA. | This has so far been a problem that has concerned the federal Republic and the people of the GDR. |
| Pero la principal ventaja era que para los rayos gamma, a diferencia de para los X, la densidad mamaria no era un problema. | But the potential advantage was that gamma rays, unlike X rays, are not influenced by breast density. |
| y mi abuelo, que era un hombre inteligente, vió eso como un problema, porque sabía que eso era lo único que yo tenía. Yo no hacía deporte. | And my grandfather, he was a wise man, and he saw that as a problem, because he knew that was, like, the one thing I had. I didn't play sports. |
| El problema era conducir rápido y seguro hasta la casa. | The problem was how to drive quickly and safely to the house. |
| El doctor no estaba seguro de cuál era el problema. | The doctor was not sure what the trouble was. |
| Este problema era tan difícil que no lo pude solventar. | The problem was so difficult that I could not solve it. |
| Descubrí que ese problema era difícil de resolver para ella. | I found out that it was difficult for her to solve that problem. |
| Tom avisó a Mary de que John no era sino un problema. Sin embargo, ella ignoró el aviso. | Tom warned Mary that John was nothing but trouble. However, she ignored his warning. |
| Encontré que el problema era más sencillo de lo que esperaba. | I found the problem easier than I had expected. |
| pero el problema era que la gente seguía haciendo explotar todo | But the problem was that people kept blowing everything up. |
| En su defensa, algunos tuiteros no veían cuál era el problema | In defence of Twitter users, some did not see what the big deal was |
| Mi situación financiera no era, de todos modos, mi peor problema. | My financial situation, however, was not my main issue. |
| Pero hay un problema hasta hace quizá una década nos decían que la vida era imposible y que era éramos el milagro más increíble del universo. | But there's a problem, because up until maybe a decade ago, we were told that life was impossible and that we were the most incredible miracle in the universe. |
| Pero es un problema humano. Es un problema científico, si quieren. | But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will. |
| Así que permítanme darles un problema muy sencillo, un segundo problema también muy sencillo, y un tercero y difícil problema. | So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem. |
| Hace 200 años el problema que teníamos que solucionar era la esclavitud | 200 years ago the problem we had to solve was slavery. |
| El problema era que no sabían dónde estaban los lanzadores de Scud. | The issue was they didn't know where the Scud launchers were. |
| Más tarde en la expedición, el problema ya no era el hielo. | Later in the expedition, the problem was no longer the ice. |
| Hay un problema? | Is there a problem? |
| Tengo un problema. | I have a problem. |
| Habrá un problema. | There'll be a problem. |
| Tenemos un problema. | We've got a problem. |
| Tenemos un problema. | We've got trouble. |
| Tenemos un problema? | Do we have a problem? |
Búsquedas relacionadas : Era Un - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Problema Era La Cerveza - Era Un Apasionado - Era Un Medio - Era Un Acuerdo - Era Un Desastre - Un Total Era - Era Un Enriquecimiento - Un Tema Era - Yo Era Un
