Traducción de "yo era un" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo era un niño travieso.
I was a naughty boy.
Yo era un hombre rico.
I was a rich man.
Yo era un estudiante entonces.
I was a student at that time.
Yo era un nadie perceptible.
I was a noticeable nobody.
Yo era un extraño en Boston.
I was a stranger in Boston.
Yo solo era un niño entonces.
I was just a kid back then.
Pues yo era ignorante y no entendía yo era como un animal delante de ti
I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you.
Pues yo era ignorante y no entendía yo era como un animal delante de ti
So foolish was I, and ignorant I was as a beast before thee.
Yo tenía un perro cuando era niño.
I had a puppy when I was a boy.
Yo pensaba que él era un doctor.
I thought that he was a doctor.
Yo sospechaba que él era un mentiroso.
I suspected he was a liar.
Yo era un hombre honesto hasta 1985.
I was an honest man until 1985.
Saben, de adolescente, yo era un creador.
You know, when I was a teenager, I was a creator.
Y yo pensé que era un héroe.
I thought I was a hero.
En aquellos tiempos yo todavía era un estudiante.
In those days, I was still a student.
Mi abuelo murió cuando yo era un niño.
My grandfather died when I was boy.
Qué podía hacer yo cuando era un bebe?
When I was a baby, what could I do?
Yo era un enano comparado con mis anfitrionas.
I was a dwarf compared with my hostesses.
Yo tuve un perro pequeño cuando era joven.
I had a small dog when I was young.
Yo era un joven ingeniero de 24 años
I was a 24 year old young engineer.
Verán, yo era un apasionado de los estudios.
You see, I was a study nerd.
Cuando era chico, yo era rubio.
When I was little, I was blonde.
Hasta donde yo sé, el era un buen estudiante.
So far as I know, he used to be a good student.
Yo conocí a un joven cuyo nombre era Tom.
I met a young man whose name was Tom.
Cuando yo era niño, gané un certamen de dibujo.
When I was a kid, I won a drawing contest.
Así que me llevaron. Yo era un mensaje, decían.
So they took me. I was a message, they said.
Y me dijo, Sí, sí, yo era un muchachito,
And he said, Yes, yes. I was a little boy.
Yo era escéptico, pero ahora soy un fanático fiel.
I was a skeptic, but now I m a die hard fan.
PR Yo era, había veces en las que era un estudiante C. Es gracioso,
PR I was a there were times I was a C student. You know, it's funny.
Yo era profesor.
I was a teacher.
Yo era profesora.
I was a teacher.
Yo era ingenuo.
I was naive.
Yo era inquieto.
I was restless.
Yo era debil.
I was a wimp.
Yo era gorda cuando era más joven.
I was fat when I was younger.
Cuando yo era estudiante si tu tenías un título tenías un trabajo.
When I was a student, if you had a degree, you had a job.
Este soy yo con mi papá cuando era un pequeño.
This is me with my dad when I was a little boy.
Mi abuelo se murió cuando yo todavía era un niño.
My grandfather died when I was boy.
Cuando yo le conocí, era un viejito amable y dulce.
And when I met him, he was a kind gentle old man.
Yo era tan aburrido?
Was I really boring?
Yo era tan pelma?
Was I really boring?
Yo era feliz entonces.
I was happy then.
Yo no era desafortunado.
I wasn't unlucky.
Yo no era infeliz.
I wasn't unhappy.
Yo no era infiel.
I wasn't unfaithful.