Traducción de "equipo formado por" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas. | A new team was formed in order to take part in the boat race. |
| El BCE nombrará un equipo de inspección de seguridad formado por expertos del BCE y de los BCN . | The ECB shall appoint a security inspection team composed of experts from the ECB and NCBs . |
| El equipo estaba formado por Marta Baldó, Nuria Cabanillas, Estela Giménez, Lorena Guréndez, Tania Lamarca y Estíbaliz Martínez. | The Spanish team was formed by Estela Giménez, Marta Baldó, Nuria Cabanillas, Lorena Guréndez, Estíbaliz Martínez and Tania Lamarca. |
| En King of the Ring 2000, Undertaker formó equipo con The Rock y Kane para derrotar al equipo formado por Triple H, Shane McMahon y Mr. McMahon. | He also targeted their leader, WWF Champion Triple H. At King of the Ring, the Undertaker teamed with The Rock and Kane to defeat the team of Triple H, Shane McMahon, and Vince McMahon. |
| El Primer Ministro designado debería crear un equipo principalmente formado por tecnócratas, incluso si ha destacado que le gustaría incluir a políticos . | The prime minister designate had to form a team, most importantly comprising technocrats, even though he stressed that he would also like to include politicians. |
| El Consejo General está formado por | The General Council comprises |
| El Comité Ejecutivo está formado por | The Executive Board comprises |
| El sistema financiero está formado por | The financial system consists of |
| Este marco institucional está formado por | This institutional framework comprises |
| El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The frequency of voting rights of the governors allocated to the first group shall not be lower than the frequency of voting rights of those of the second group . |
| El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . |
| El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . |
| El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores. | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors. |
| El comité está formado por cuatro miembros. | The committee consists of four members. |
| Japón está formado por cuatro islas principales. | Japan consists of four main islands. |
| El Consejo General del BCE está formado por | The General Council of the ECB comprises |
| Un átomo está formado por protones, neutrones y electrones. | An atom is made out of protons, neutrons and electrons. |
| Bien, el cerebro, como saben, está formado por neuronas. | Well, the brain, as you know, is made up of neurons. |
| Está formado por un solo capítulo de dieciocho versículos. | It consists of a single chapter of eighteen verses. |
| 92. Establece el Grupo Directivo Especial, que estará formado por | 92. Establishes the Ad Hoc Steering Group with the following composition |
| El diálogo Nueva partida está formado por los siguiente grupos | The New Game dialog consistes of the following groupboxes |
| Argumento mal formado | Malformed argument |
| Tres hurras por el equipo. | Three cheers for the team. |
| Qué haces por el equipo? | What do you do for the team? |
| El hipocampo está formado por dos láminas de células densamente conectadas. | The hippocampus is formed of two sheets of cells, which are very densely interconnected. |
| Está formado por las galaxias espirales M65, M66 y NGC 3628. | This galaxy group consists of the spiral galaxies M65, M66, and NGC 3628. |
| Verificación de bien formado | Well formed Checking |
| El equipo estaba constituido por Sgt. | The team, consisting of Sgt. |
| A es un conjunto formado por los elementos c, b y a. | A is a set consisting of the elements c, b, and a. |
| Historia El grupo fue formado en 1985 por el compositor Hanne Haller. | History The group was started in 1985 by the composer Hanne Haller. |
| Hoy, estamos emocionados por nuestro equipo afgano. | Today, we are excited for our Afghan team. |
| El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y dispondrá de cuatro votos . | The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights . |
| El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y dispondrá de cuatro votos . | The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights . |
| The Tap Tap es, no obstante, un grupo formado por personas con discapacidad. | The Tap Tap is nonetheless a band composed of handicapped people. |
| El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y dispondrá de cuatro votos. | The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights. |
| El frente de la cresta pudo haberse formado por procesos ascendentes del premaxilar. | The front of the crest would have been formed by ascending processes of the praemaxillae. |
| La corriente combinada fluye en dirección este nordeste hacia el lago Codette, un embalse artificila formado por la presa de Nipawin y hacia el lago Tobin, otro embalse formado por la presa E.B. | The combined stream flows east northeast, into Codette Lake formed by the Francois Finlay Dam at Nipawin then into Tobin Lake, formed by the E.B. |
| Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo. | The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote. |
| El tercer grupo estará formado por los gobernadores restantes y dispondrá de tres votos , | The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights , |
| El tercer grupo estará formado por los gobernadores restantes y dispondrá de tres votos , | The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights |
| El gobierno, formado por un partido proveniente del movimiento islamista, también lamenta la decisión. | The Government, a party rooted in Islamic influences, also condemned the decision. |
| El tercer grupo estará formado por los gobernadores restantes y dispondrá de tres votos | The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights |
| El sitio web Meduza, por ejemplo, está formado como medio de comunicación muy interesante. | The website Meduza, for example, is formed as a very interesting media. |
| Documentación por el equipo de documentación de KDE. | Documentation by the KDE Documentation Team. |
| Él fue apartado del equipo por consumir drogas. | He was dropped from the team for using drugs. |
Búsquedas relacionadas : Recién Formado Equipo - Formado Un Equipo - Está Formado Por - Formado Principalmente Por - Formado Por Término - Formado - Formado Por La Historia - Formado Por La Mente - Formado Por El Nombre - Por Equipo - Totalmente Formado - Fue Formado - Vacío Formado - Grupo Formado
