Traducción de "enviar mensajes de texto con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enviar - traducción : Enviar - traducción : Enviar - traducción : Enviar - traducción : Enviar - traducción : Enviar - traducción : Texto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por ejemplo, el sistema operativo puede enviar mensajes para dibujar un botón con su texto.
For example, the operating system might send messages to draw a command button and its caption.
Ver Enviar mensajes con colores.
See Sending colorful messages.
Enviar mensajes
Sending Messages
Enviar mensajes
Sending messages
Enviar mensajes pendientes
Send Pending Messages
Enviar los mensajes
Send Messages
No enviar mensajes de reinicio
Do not send reset messages
WinPopup es una forma de utilizar kopete para enviar y recibir mensajes con los ordenadores Windows en la red local. El protocolo WinPopup sólo soporta mensajes de texto plano.
WinPopup is a way to use kopete to send and receive messages with Windows computers on the local network. The WinPopup protocol only supports single, plain text messages.
Archivo Enviar mensajes pendientes
File Send Pending Messages
Enviar mensajes en cola
Send Queued Messages
Enviar mensajes en cola
Compaction
Archivo Enviar mensajes en cola
File Send Queued Messages
Enviar mensajes en cola mediante
Send Queued Messages Via
Enviar mensajes de la carpeta de salida
Send messages in outbox folder
Aplicar este filtro antes de enviar mensajes
Apply this filter before sending messages
Introduzca aquí la dirección de email con la que quiere enviar mensajes.
Enter the email address you want to send messages as here.
Enviar mensajes a los demás jugadores
Sending messages to other players
Importar mensajes de texto plano
Import Plain Text Emails
Administración de mensajes cortos de texto
Short Text Messages Management
Avisar cuando intente enviar mensajes sin firmar
Warn when trying to send unsigned messages
Avisar cuando intente enviar mensajes sin cifrar
Warn when trying to send unencrypted messages
Avisar si intenta enviar mensajes sin firmar
Warn when trying to send unsigned messages
Avisar si intenta enviar mensajes sin cifrar
Warn when trying to send unencrypted messages
No hay mensajes para enviar al servidor
No messages to upload to server
Alarmas de mensajes de texto se busca el mensaje de texto.
Text message alarms the message text is searched.
Puede enviar mensajes con preguntas y comentarios al autor encargado a dsweet kde.org.
You may email the author maintainer with questions and or comments at dsweet kde.org.
No enviar respuestas de vacaciones a mensajes de correo basura
Do not send vacation replies to spam messages
PHP puede enviar líneas para diferentes mensajes simultaneamente.
PHP 3 may send lines for different messages simultaneously.
No enviar MDNs en respuesta a mensajes cifrados
Do not send MDNs in response to encrypted messages
Los usuarios pueden también enviar reportes vía mensajes de texto, dado que las tarifas para el acceso a Internet aún son muy bajas en comparación con otros países vecinos.
Users can also send in reports via SMS, given that Internet access rates are still very low in comparison to other neighbouring countries.
Si saben cómo enviar un mensaje de texto
If you know how to send a text message, you can get the same information for free.
Enviar un mensaje de texto al usuario seleccionado.
Send a text message to the selected user.
Para enviar mensajes de salida con una dirección de correo e distinta de la del usuario predeterminado.
To send email output to an email address other than the user's default email address.
Hasta mi abuela sabe enviar mensajes por el móvil.
Even my grandma can send an SMS.
No enviar MDNs en respuesta a los mensajes cifrados
Do not send MDNs in response to encrypted messages
Él me acaba de enviar un mensaje de texto.
He just texted me.
Él no responde a mis mensajes de texto.
He's not responding to my texts.
Permitir texto coloreado en los mensajes de IRC
Allow Colored Text in IRC Messages
Los ordenadores se usan para enviar mensajes por e mail.
Computers are used to send messages by e mail.
Erik Hersman en Reportando emergencias mediante mensajes de texto.
Erik Hersman on reporting crisis via texting
De forma predeterminada, el acceso rápido de teclado para enviar mensajes es Enter .
By default, the keyboard shortcut to send messages is Enter .
El sitio web mybanjir (Inundación en Malasia) fue creado para permitir a las victimas de las inundaciones recibir y enviar mensajes de texto sobre su estado y localización.
The mybanjir (Malaysian flood) website was created to allow flood victims to receive and send SMS about their status and location.
Esto se usa normalmente para enviar cabeceras extra en los mensajes.
Example 2.
Los mensajes que estén en la cola sólo se enviarán si selecciona Archivo Enviar mensajes en la cola.
Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages.
Tenga en cuenta que los mensajes HTML suelen ser una molestia. Por tanto, debería evitar enviar mensajes HTML siempre que fuera posible. En particular, no debería enviar mensajes HTML a una lista de correo a no ser que se permitan de forma explícita los mensajes HTML.
Note that HTML messages are often regarded as an annoyance therefore, you should avoid sending HTML messages if possible. Particularly, you should never send HTML messages to a mailing list unless HTML messages are explicitly allowed.

 

Búsquedas relacionadas : Mensajes De Mensajes De Texto - Al Enviar Mensajes - Escribir Mensajes De Texto - Por Mensajes De Texto - Móvil Mensajes De Texto - Enviar Con - Enviar Con - Sistema De Mensajes De Texto - Intercambio De Mensajes De Texto - El Envío De Mensajes De Texto - Los Mensajes De Texto Un Mensaje - Enviar Con Antelación - Enviar Junto Con - Enviar Con Urgencia