Traducción de "envía su pesar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Envía al canal su versión de Linux . | Sends your Linux version string to the channel. |
| Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra | He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly. |
| Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra | He sendeth forth his commandment upon earth his word runneth very swiftly. |
| Envía su DTEP a un amigo por medio de kmail . | Send your DTEP to a friend via kmail . |
| Envía los mensajes que estén en su buzón de salida. | Sends the messages that are in your outbox. |
| Su conversación la distrajo de su pesar. | His talk distracted her from grief. |
| Envía por Aarón! | So send for Harun (Aaron) (to come along with me). |
| Envía por Aarón! | So send for Aaron to join me . |
| Envía por Aarón! | And my speech may not go (smoothly) so send unto Aaron. |
| Envía un mensaje. | Sends a message. |
| Envía su palabra y los derrite hace que sople su viento, y corren las aguas | He sends out his word, and melts them. He causes his wind to blow, and the waters flow. |
| Envía su palabra y los derrite hace que sople su viento, y corren las aguas | He sendeth out his word, and melteth them he causeth his wind to blow, and the waters flow. |
| Envía abajo la lluvía. | With Him is knowledge of the Hour. |
| Envía cmd al servidor. | Sends cmd to the server. |
| Es Él quien envía los vientos como nuncios que preceden a Su misericordia. | And it is He Who sends the winds as heralds of glad tidings, going before His Mercy (rain). |
| Es Él quien envía los vientos como nuncios que preceden a Su misericordia. | It is He who sends the wind ahead of His mercy. |
| Es Él quien envía los vientos como nuncios que preceden a Su misericordia. | It is He who sends forth the winds as harbingers of His mercy. |
| Es Él quien envía los vientos como nuncios que preceden a Su misericordia. | God sends the wind bearing the glad news of His mercy. |
| Envía al canal las versiones de kde y de Qt de su sistema. | Sends your system's kde and Qt version numbers to the channel. |
| A pesar de su opulencia, es infeliz. | For all his wealth, he is unhappy. |
| Sentí un profundo pesar por su muerte. | I felt deep sorrow at his death. |
| Él ocultó su pesar bajo una sonrisa. | He hid his sadness behind a smile. |
| Cuando envía correos electrónicos, el mensaje que envía se ordenará en la carpeta desde la que lo envía. Por tanto si está resaltada Entrante cuando envía un correo electrónico, será ahí donde se guarde su mensaje. Puede arrastrar mensajes a la carpeta Enviado si es ahí donde quiere guardarlos, o resaltar la carpeta Enviado y enviar desde ahí su mensaje. | When sending emails, the message you sent will be stored in the folder you sent it from. So if Inbox is highlighted when you send an email, that is where your message will be stored. You can drag messages into the Sent folder if you would like to have them stored there, or highlight the Sent folder and then send your message. |
| Un joven envía mensajes de texto desde su celular en Dar Es Salaam, Tanzania. | A young man texting on his mobile phone in Dar Es Salaam, Tanzania. |
| Envía esa carta en seguida. | Post that letter right away. |
| Por favor, envía esta carta. | Please mail this letter for me. |
| Tom envía saludos de ultratumba. | Tom sends his regards from the other side. |
| Envía inmediatamente el artículo actual. | Sends the current article immediately. |
| Envía un informe de fallos | Submit Bug Report |
| María continuó trabajando a pesar de su enfermedad. | Mary kept on working in spite of her illness. |
| Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar. | No words can relieve her deep sorrow. |
| A pesar de su riqueza y su fama, él es infeliz. | For all his wealth and fame, he is unhappy. |
| A pesar de su riqueza y su fama, él es infeliz. | Even with all his wealth and fame, he's unhappy. |
| Envía a Tom en un bus. | Put Tom on a bus. |
| El mensaje que envía la aplicación. | The message the application sent |
| Envía los widgets seleccionados hacia atrás. | Send the currently selected widgets to back. |
| Envía mensajes SMS a teléfonos móvilesName | Send SMS messages to mobile phones |
| Define como se envía este documento | Defines how this document is send |
| No era feliz a pesar de toda su fortuna. | He wasn't happy in spite of all his wealth. |
| A pesar de su ira, él me escuchó pacientemente. | In spite of his anger, he listened to me patiently. |
| Asistió a la reunión a pesar de su enfermedad. | He attended the meeting in spite of illness. |
| A pesar de toda su riqueza no es feliz. | For all her riches, she's not happy. |
| A pesar de toda su riqueza, él es canuto. | Despite all his wealth, he is stingy. |
| A pesar de su fama, él no es feliz. | Despite his fame, he is not happy. |
| Envía el documento de texto al servidor. | Uploads the text document to the server. |
Búsquedas relacionadas : Envía Su Amor - A Su Pesar - A Su Pesar - Muestran Su Pesar - Expresó Su Pesar - A Su Pesar - A Su Pesar - A Su Pesar - Se Envía - Envía Saludos - Si Envía - Se Envía - Le Envía - A Pesar De Su
