Traducción de "entregado por ferrocarril" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entregado - traducción : Entregado - traducción : Ferrocarril - traducción : Ferrocarril - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ferrocarril
Railway
Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .
Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .
Disposiciones sobre el transporte por ferrocarril y combinado en Austria
Provisions on rail and combined transport in Austria
SECCIÓN H TRANSPORTES Y ALMACENAMIENTO 49 49.1 49.10 49.2 49.20 49.3 49.31 49.32 49.39 Transporte terrestre y por tubería Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Otro transporte terrestre de pasajeros Transporte terrestre de pasajeros en áreas urbanas y suburbanas Transporte por taxi Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros
EN 49 49.1 49.10
Porque sabía que por envidia le habían entregado
For he knew that because of envy they had delivered him up.
Porque sabía que por envidia le habían entregado
For he knew that for envy they had delivered him.
Frankfurt Hauptbahnhof ( estación central de ferrocarril ) .
Frankfurt Hauptbahnhof ( main train station ) .
Dónde está la estación de ferrocarril?
Where is the train station?
1869 se finalizó el ferrocarril transcontinental.
1869 The transcontinental railroad was completed.
Asistencia en las estaciones de ferrocarril
Assistance at railway stations
Porque sabía que por envidia le habían entregado los principales sacerdotes
For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.
Porque sabía que por envidia le habían entregado los principales sacerdotes
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
La presente Sección se aplicará a los transportes por ferrocarril, carretera o vías navegables.2.
This Section shall apply to transport by rail, road and inland waterway.2.
La encontramos en las vías del ferrocarril, violada por muchos, muchos hombres, no sé cuantos.
We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many.
El nuevo ferrocarril aún no se ha completado.
The new railway is not completed yet.
En Japón no había ferrocarril en esa época.
There were no railroads in Japan at that time.
En esa época no había ferrocarril en Japón.
There were no railroads in Japan at that time.
En Japón no había ferrocarril en esa época.
There were no railroads at that time in Japan.
En esa época no había ferrocarril en Japón.
There were no railroads at that time in Japan.
Algunos trenes de ferrocarril nuevos van muy rápidos.
Some new railroad trains go very fast.
Este paquete fue entregado anoche.
This package was delivered last night.
El mensaje ha sido entregado
Message has been delivered
quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación
who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación
Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.
Desde Frankfurt Hauptbahnhof ( estación central de ferrocarril de Fráncfort )
From Frankfurt Hauptbahnhof ( main train station )
El coste de construir el ferrocarril era demasiado alto.
The cost of building the railroad was very high.
Nuestra casa está delante de la estación de ferrocarril.
Our house is in front of the train station.
1866 el inicio del ferrocarril transcontinental... una nueva era.
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.
Me he entregado a la música.
I have given myself to music.
Mi casa está bien comunicada con la estación de ferrocarril.
My house stands within easy access of the railroad station.
Se ha desarrollado un nuevo medio de comunicación el ferrocarril.
A new means of communication was developed the railway.
Cuántos kilómetros hay de aquí a la estación de ferrocarril?
How many kilometers is it from here to the railroad station?
Cuántos regalos navideños has entregado este año?
How many Christmas presents did you give this year?
para los vehículos pesados y de menos de la mitad, o sea de 0,07, para el transporte por ferrocarril.
Another consequence of opening up our frontiers will be an uncontrolled increase in road haulage.
Consulta entre aeropuertos y usuarios de aeropuertos, pág. 115 17. Transportes por ferrocarril, carretera y vía navegable, pág. 117.
103 Consultation between airports and airport users, p.
El ajo debe haber sido entregado por alguna mujer mayor del mercado, y al final terminaron pagando por él?
The garlic must have been given by some old lady from the farmer s market, and in the end, ended up paying for it?
Las obras del ferrocarril comenzaron en 1886, ayudado por la llegada de otros 465 colonos galeses en el Velero Vesta.
Work on the railway began in 1886, helped by the arrival of another 465 Welsh settlers on the steamer Vesta .
Ellos han entregado una respuesta a cada pregunta.
They have given an answer to every question.
Fue entregado al Tribunal el 1 de julio.
He was handed over to the ICTY on 1 July.
Por lo demás, en lo que se refiere al ferrocarril y, más concretamente, en lo que se refiere al centro de Europa y ahora que el Túnel del Canal está casi constmido, me gustaría que el enlace por ferrocarril se extendiera desde el Túnel hasta Holyhead y de Holyhead, por Dublin, hasta Irlanda.
But I am afraid that the instrument proposed offers an insufficiently solid basis for that, attempts to control too much and therefore is too likely to be seized upon to put the brake on developing the free transport market.
Parece que esta será la opción más beneficiosa, dijo un miembro del ferrocarril.
It looks like it is going to be the best performing option, a railway insider said.
Así que, cuando haya concluido esto y les haya entregado oficialmente este fruto, pasaré por vosotros a España
When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by way of you to Spain.
Así que, cuando haya concluido esto y les haya entregado oficialmente este fruto, pasaré por vosotros a España
When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.
Asimismo, con la fundación de la Estación del Ferrocarril, cedido por el ramal Trenque Lauquen Santa Rosa (Ferrocarril Oeste), Eduardo Castex fraccionó seis leguas de sus campos adyacentes a la estación ferroviaria y la casi totalidad situados al norte y noroeste de la misma.
Also, with the founding of the railroad station, on loan from the Trenque Lauquen Santa Rosa (Ferrocarril Oeste) branch, Eduardo Castex partitioned six leagues of his fields adjacent to the railway station and almost all the land located north and northwest of the same.
Se ha entregado copia a cada miembro del Comité Ejecutivo .
A copy has been distributed to each Executive Board member .

 

Búsquedas relacionadas : Por Ferrocarril - Por Ferrocarril - Por Ferrocarril - Por Ferrocarril, - Transportadas Por Ferrocarril - Entregado Por Puesto - Entregado Por Fin - Entregado Por Separado - Transportación Por Ferrocarril - Entregado Por Lunes - Transporte Por Ferrocarril - Entregado Por Correo - Programa Entregado Por - Entregado