Traducción de "enteramente apropiada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Enteramente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es apropiada? | Is it fair? |
| No son críticas enteramente justas. | This may not be entirely fair, however. |
| Debes concentrarte enteramente en tu recuperación. | You must concentrate entirely on your recovery. |
| Esta canción parecía apropiada. | This song seemed appropriate. |
| La comparación es apropiada. | The comparison is apt. |
| Fue enteramente accidental que yo llegara a conocerla. | It was pure accident that I came to know her. |
| Y ahora quisiera hablar de algo enteramente diferente. | And now I want to talk about something entirely different. |
| Ellos tienen que soportar enteramente por su cuenta . | They have to bear entirely by themselves. |
| imponer multas de una magnitud apropiada . | to impose fines of an appropriate size . |
| FASE APROPIADA PARA CONSULTAR AL BCE | T H E A P P R O P R I AT E T I M E T O C O N S U LT T H E E C B |
| Es ésta realmente una respuesta apropiada? | Is this really an appropriate response? |
| Esta película es apropiada para niños. | This movie is suitable for children. |
| Ella es apropiada para ese trabajo. | She is fit for the job. |
| Sin embargo, este verano Orbán dio una nota enteramente distinta. | This summer, however, Orbán struck an entirely different note. |
| Esta sala no es apropiada para dormir. | This room is not suitable for sleeping. |
| Realizar la acción más segura y apropiada | Take the safest and most appropriate action |
| Se distingue por sus atractivas flores que no se abren enteramente. | It is distinctive for its peculiar flowers, which do not fully open. |
| Ambos han pasado ya, afortunadamente, y ahora viene algo enteramente nuevo. | It is a victory because, as others have said, it would have been inconceivable without the success of the Community over the past decades in establishing a track record for economic and political liberty and performance against which the tyrannies of Eastern Europe could not compete. |
| Sin embargo, también debemos sacar enseñanzas. Europa no estaban preparada enteramente. | mocracy Fund. We must also learn the lessons, however. |
| Apoyo enteramente lo que ha dicho el último orador, Sr. Langes. | and environmental policies have to become top priorities for our Community. |
| Es lo mejor y la solución más apropiada. | That is the best and fairest interpretation. |
| Es lo mejor y la solución más apropiada. | That is better and more suitable for final determination. |
| Es lo mejor y la solución más apropiada. | That is best, and a most excellent determination. |
| Es lo mejor y la solución más apropiada. | That is better and more seemly in the end. |
| Es lo mejor y la solución más apropiada. | That is better and more favourable in outcome. |
| Es lo mejor y la solución más apropiada. | That is better and the best interpretation. |
| Es lo mejor y la solución más apropiada. | That is the best way and best in result. |
| Es lo mejor y la solución más apropiada. | This would be a more virtuous and a better way of settling differences. |
| Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto. | We must select a suitable person for any post. |
| La moralidad, sin embargo, no siempre estuvo enteramente del lado del acreedor. | Morality, however, has not been entirely on the side of the creditor. |
| Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable. | This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. |
| Se produjeron dos números de Friendship and Freedom , escritos enteramente por Gerber. | Two issues of Friendship and Freedom were written and produced, entirely by Gerber. |
| Si éste es el caso active la casilla apropiada. | If this is the case, check the appropriate check box. |
| Debemos elegir a una persona apropiada para cualquier puesto. | We must select a suitable person for any post. |
| Esta regla no es apropiada para la situación actual. | This rule isn't suited to the present situation. |
| Cuál es la nueva metáfora apropiada para el envejecimiento? | What is the appropriate new metaphor for aging? |
| También la producción y distribución de electricidad estaba enteramente en manos del Gobierno. | Electricity production and distribution, too, was entirely in the hands of the government. |
| Mientras este fondo de reserva no esté enteramente constituido, podrá ser alimentado con | Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by |
| Asimismo , sigue siendo esencial una reestructuración apropiada del sector bancario . | In the same vein , an appropriate restructuring of the banking sector remains essential . |
| Esa película es apropiada para personas de todas las edades. | That movie is suitable for people of all ages. |
| Esa película es apropiada para gente de todas las edades. | That movie is suitable for people of all ages. |
| Esta corbata no es apropiada para una situación como ésta. | This tie is not suitable for a situation like this. |
| Hay varias teorías alternativas, la mayoría de ellas muy elegantes, pero ninguna enteramente satisfactoria. | There are several competing theories, most of them quite elegant, but none of them entirely satisfactory. |
| Me habló del accidente enteramente como si lo hubiera visto con sus propios ojos. | He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes. |
| Un césped saludable compuesto enteramente de Dichondra es bastante difícil de establecer y mantener. | A healthy lawn consisting entirely of Dichondra is fairly difficult to start, grow, and maintain. |
Búsquedas relacionadas : Enteramente Responsable - Enteramente Voluntaria - Enteramente Demasiado - Enteramente Distinta - Enteramente Libre - Enteramente Adecuada - Enteramente Dependiente - Enteramente Confiados - Enteramente Dedicado - Enteramente Responsable - Es Enteramente - Enteramente Satisfactorio - Enteramente Dedicado