Traducción de "enteramente adecuada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enteramente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No son críticas enteramente justas.
This may not be entirely fair, however.
Debes concentrarte enteramente en tu recuperación.
You must concentrate entirely on your recovery.
Fue enteramente accidental que yo llegara a conocerla.
It was pure accident that I came to know her.
Y ahora quisiera hablar de algo enteramente diferente.
And now I want to talk about something entirely different.
Ellos tienen que soportar enteramente por su cuenta .
They have to bear entirely by themselves.
retribución adecuada.
, A fitting reward.
retribución adecuada.
The reward to each is according to what he is.
retribución adecuada.
for a suitable recompense.
retribución adecuada.
Recompense fitted!
retribución adecuada.
An exact recompense (according to their evil crimes).
retribución adecuada.
A fitting requital.
retribución adecuada.
a befitting recompense for their deeds.
retribución adecuada.
Reward proportioned (to their evil deeds).
retribución adecuada.
a fitting requital.
retribución adecuada.
An appropriate recompense.
retribución adecuada.
as a fitting recompense for their deeds.
retribución adecuada.
Requital corresponding.
retribución adecuada.
a fitting requital,
retribución adecuada.
A fitting recompense (for them).
una extensión adecuada
a suitable extension
Sin embargo, este verano Orbán dio una nota enteramente distinta.
This summer, however, Orbán struck an entirely different note.
Tomasteis la decisión adecuada.
You made the right choice.
Se distingue por sus atractivas flores que no se abren enteramente.
It is distinctive for its peculiar flowers, which do not fully open.
Ambos han pasado ya, afortunadamente, y ahora viene algo enteramente nuevo.
It is a victory because, as others have said, it would have been inconceivable without the success of the Community over the past decades in establishing a track record for economic and political liberty and performance against which the tyrannies of Eastern Europe could not compete.
Sin embargo, también debemos sacar enseñanzas. Europa no estaban preparada enteramente.
mocracy Fund. We must also learn the lessons, however.
Apoyo enteramente lo que ha dicho el último orador, Sr. Langes.
and environmental policies have to become top priorities for our Community.
La intervención adecuada en Ucrania
The Right Intervention in Ukraine
Adecuada para vegetarianos y veganos.
Suitable for vegetarians and vegans.
La moralidad, sin embargo, no siempre estuvo enteramente del lado del acreedor.
Morality, however, has not been entirely on the side of the creditor.
Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Se produjeron dos números de Friendship and Freedom , escritos enteramente por Gerber.
Two issues of Friendship and Freedom were written and produced, entirely by Gerber.
También la producción y distribución de electricidad estaba enteramente en manos del Gobierno.
Electricity production and distribution, too, was entirely in the hands of the government.
Mientras este fondo de reserva no esté enteramente constituido, podrá ser alimentado con
Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by
Principio 4 Pronta y adecuada indemnización
Principle 4 Prompt and adequate compensation
Traté de encontrar una respuesta adecuada.
I cast about for a suitable reply.
Creeme, esta es la manera adecuada.
Believe me, this is the right way.
Finalmente conocí a la mujer adecuada.
I finally met the right woman.
Es difícil encontrar una traducción adecuada.
It's hard to find a suitable translation.
Hay varias teorías alternativas, la mayoría de ellas muy elegantes, pero ninguna enteramente satisfactoria.
There are several competing theories, most of them quite elegant, but none of them entirely satisfactory.
Me habló del accidente enteramente como si lo hubiera visto con sus propios ojos.
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
Un césped saludable compuesto enteramente de Dichondra es bastante difícil de establecer y mantener.
A healthy lawn consisting entirely of Dichondra is fairly difficult to start, grow, and maintain.
El género Chrysiridia es enteramente africano e incluye únicamente a otra especie, C. croesus .
The genus Chrysiridia is entirely African and the only other species in the genus is the East African C. croesus .
Debes mantenerte fresco con la ropa adecuada.
You should stay cool with the appropriate clothing.
Tom pensó que era una solución adecuada.
Tom thought it was a good solution.
Abre el manual en la página adecuada.
This will open this manual at the appropriate page.

 

Búsquedas relacionadas : Enteramente Responsable - Enteramente Voluntaria - Enteramente Demasiado - Enteramente Distinta - Enteramente Libre - Enteramente Apropiada - Enteramente Dependiente - Enteramente Confiados - Enteramente Dedicado - Enteramente Responsable - Es Enteramente - Enteramente Satisfactorio - Enteramente Dedicado