Traducción de "enseñanza de la biología" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La otra cosa maravillosa de la biología es que la biología nos da exquisitas estructuras con verdadera armonía. | And so the other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales. |
| Aquí no hay artilugios de alta tecnología, sólo biología revelada con biología. | There's no high tech gizmos here, just biology revealed through biology. |
| La profesora de biología se llama Sonia. | The biology teacher is called Sonia. |
| Siempre he odiado la biología. | I've always hated biology. |
| La biología es algo especial? | Is biology special? |
| Deberíamos inspirarnos en la biología. | We should take our inspiration from biology. |
| Me encanta manipular la infraestructura de la biología. | I love manipulating the infrastructure of biology. |
| Nunca me ha gustado la biología. | I never liked Biology. |
| Estoy absolutamente fascinado por la biología. | And I'm absolutely enthralled by biology. |
| Herramientas de enseñanza | Teaching Tools |
| Y luego vino un equipo de la BBC al departamento de biología en busca de alguna historia en nuevas tecnologías de biología. | And then a BBC crew came cruising through the biology department, looking for a story to do about new technologies in biology. |
| Todo está basado en los principios de la biología. | It's all grounded in the tenets of biology. |
| La primera es Las ciudades son parte de la biología? | The first is Are cities part of biology? |
| Por eso usar la evolución en biología y en biología orgánica, para mí es bastante atractivo, muy emocionante. | So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting. |
| Drew Berry Animaciones de biología invisible | Drew Berry Animations of unseeable biology |
| Es profesor de biología en Harvard. | He's a professor of biology at Harvard. |
| Prefiero la traducción a la enseñanza. | I prefer translation to teaching. |
| Enseño biología y francés. | I teach biology and French. |
| Pero antes de eso quiero poner la biología en contexto. | Before we do that, I want to kind of put biology in its place. |
| e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional | ( e ) education and vocational education services |
| Entonces, todo esto indica que hay programas moleculares por debajo de la biología, y esto muestra el poder de los programas moleculares, que la biología hace. | So now, all of this indicates that there are molecular programs underlying biology, and it shows the power of molecular programs biology does. |
| Él copió en el examen de biología. | He cheated on the biology exam. |
| Tom es licenciado en biología. | Tom has a degree in biology. |
| Me encanta hacer biología sintética. | I love to do synthetic biology. |
| No en psicología, en biología. | Not psychology, biology. |
| la formación en materia de gestión de centros de enseñanza | aspects of school management |
| AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica . | AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica . |
| Creo que es una gran forma de enseñar a los niños biología evolutiva, biología del desarrollo y todo tipo de cosas. | Actually, I think it's a great way to teach kids about evolutionary biology and developmental biology and all sorts of things. |
| Porque creemos que no es la biología, es la cultura. | Because we believe that it's not biology it's culture. |
| 16. Reafirma la importancia de la escolaridad y la enseñanza, en particular para las niñas y las jóvenes, y reconoce el valor de todas las formas de educación permanente, entre ellas la enseñanza y la formación escolar y la enseñanza no escolar | 16. Reaffirms the importance of schooling and education, in particular for girls and young women, and recognizes the value of all forms of life long learning, including formal education and training and non formal education |
| Al contrario, creemos que debes inspirarse en la biología. | Instead, we believe you need to be inspired by biology. |
| He tratado hasta ahora sobre la biología del amor, | I've been carrying on here about the biology of love. |
| Transformará la ciencia de la biología de una manera claramente beneficiosa para la humanidad. | It will transform the science of biology in ways of obvious benefit to humanity. |
| Aunque se trata de una enseñanza y cuidados individuales, los contenidos del programa de la miniguardería son comparables al programa de la enseñanza preescolar habitual. | Although this is an individual education and care, the program content in the mini kindergarten is comparable with the framework program of preschool education. |
| Hacer de la enseñanza superior una parte de más futuros | Making higher education a part of more futures |
| También es un importante centro de enseñanza de la región. | Also is an important learning center in the region. |
| En la última década ya se han dado pasos importantes en los campos del desarrollo de vacunas guiado por estructuras, la biología sintética, la biología de sistemas y la monitorización inmunológica. | The past decade has already yielded major advances in structure assisted vaccine discovery, synthetic biology, systems biology, and immune monitoring. |
| Él se gana la vida en la enseñanza. | He earns his living by teaching. |
| Imagínenlo como una tienda Radio Shack de biología, | So think of it as a Radio Shack for biology. |
| Otro científico con grandes ideas, la superestrella de la biología, es Charles Darwin. | Another scientist with very big ideas, the superstar of biology, is Charles Darwin. |
| En el marco de la medicina y la biología se respetarán en particular | In the fields of medicine and biology, the following must be respected in particular |
| Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación | Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services |
| Es un insulto a las leyes básicas de la naturaleza y de la biología. | It's an insult to the basic laws of nature and of biology. |
| Resultará ser el siglo de la biología poco más que una fantasía? | Will the century of biology turn out to be little more than a fantasy? |
| Ayer tuvimos un examen en biología. | We had an examination in biology yesterday. |
Búsquedas relacionadas : La Biología Subyacente - Biología De La Conservación - Biología De La Enfermedad - Campo De La Biología - Biología De La Infección - Estudio De La Biología - Biología De La Radiación - La Biología De Destino - Ingeniería De La Biología - La Enseñanza De - De La Enseñanza - Biología Marina - Biología Estructural
