Traducción de "enfoque intensificado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción :

Palabras clave : Approach Angle Focus Group Heightened Escalated Rivalry Stepped Intense

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En cuanto al actual PNA inclusión, se han intensificado los contactos.	As to the present NAP inclusion contacts have been further intensified.
Activismo cívico intensificado a un nivel no visto desde la revolución 1956.	Civic activism intensified to a level not seen since the 1956 revolution.
Enfoque simple	Simple sharp
Enfoque automático	Autofocus
La naturaleza de las amenazas también se ha intensificado de local a internacional.	The nature of the threats have also escalated from local to international.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
En las últimas semanas, Boko Haram ha intensificado su campaña de violencia en Nigeria.	In recent weeks, Boko Haram has intensified its campaign of violence in Nigeria.
Hace falta otro enfoque.	The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.	Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.	It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.	Its focus has changed.
Un enfoque es alentar contranarrativas .	One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.	Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.	But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.	So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque	Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.	I would like to dwell on this common positions and act upon them.
En segundo lugar , ha intensificado el uso del Grossmarkthalle y mejorado su perspectiva , vista desde el sur .	Second , the use of the Grossmarkthalle was intensified , while the view of the Grossmarkthalle from the south was improved .
El fortalecimiento del crecimiento monetario observado desde mediados del 2004 se ha intensificado durante los últimos meses .	The strengthening of monetary growth observed since mid 2004 has gained further momentum over the past months .
En países neoliberales donde los desalojos violentos se han intensificado, el extractivismo es más fácil de criticar.	In neoliberal countries where violent dispossession is intensified, extractivism is easier to critique.
Además , el fortalecimiento del crecimiento monetario observado desde mediados del 2004 se ha intensificado durante los últimos meses .	Moreover , the strengthening of monetary growth observed since mid 2004 has gained further momentum over the past few months .
El Eurosistema se congratula de que las entidades de crédito hayan intensificado sus esfuerzos para lograr este objetivo .	The Eurosystem welcomes the fact that banks have stepped up their efforts to achieve this goal .
Algunos de estos riesgos parecen haberse intensificado a raíz de la renovada fortaleza de los precios del petróleo .	Some of these risks appear to have increased in view of the renewed strength of oil prices .
Es tiempo de renovar ese enfoque.	It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares	Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.	A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.	A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.	This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.	Here's my approach to it all.
La valoración de los riesgos políticos requiere un diálogo político intensificado que abarque aspectos pertinentes para el apoyo presupuestario.	Assessing political risks requires an intensified political dialogue that covers aspects relevant for budget support.
Se considera preferible un enfoque más coherente .	A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.	And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.	Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.	So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.	So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.	It's the most inclusive approach you can take.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
En años recientes se han intensificado los enfrentamientos violentos entre fuerzas armadas de Indonesia en Papúa Occidental y la población local.	Violent clashes between some Indonesian armed forces in West Papua and the local population have intensified in recent years.
Como saben, tras la reforma de los fondos estructurales se han intensificado los procedimientos de evaluación para todos los proyectos realizados.	As you know, following reform of the structural funds, evaluation procedures have been strengthened for all projects carried out.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.	Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Los problemas con este último enfoque son muchos.	The problems with this approach are many.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.	In many ways, his approach was a great success.
No se logra en un grupo de enfoque.	And a focus group cannot do it.
Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta.	You know, I became I took this very iconoclastic approach.

Búsquedas relacionadas : Intensificado - Intensificado - Intensificado - Intensificado Rápidamente - Han Intensificado - Ha Intensificado - Conseguir Intensificado - Intensificado Con - Se Ha Intensificado - Intensificado El Debate - Se Ha Intensificado - Intensificado A Través - Por Supuesto Intensificado - Intensificado Sus Esfuerzos

Display this page in English