Traducción de "enfermedad del intestino irritable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Intestino - traducción : Intestino - traducción :
Gut

Intestino - traducción : Irritable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y estaba poco desarrollada y facilmente irritable.
And I was underdeveloped and over excitable.
La gente se está volviendo más irritable y violenta.
People are becoming more short tempered and violent.
La gente irritable siempre es la última en enterarse de las cosas.
Irritable men are always the last to know about things.
El irritable niño rubio, quien corre hacia el Eliminador gritando, es una caricatura del director Mike B. Anderson.
The spiky blond haired boy, who runs towards the Eliminator while screaming, is a caricature of director Mike B. Anderson.
El intestino delgado consiste en tres partes.
The small intestine consists of three parts.
Cómo participó el intestino en este desarrollo?
Now how did the gut actually participate in this development?
Es muy difícil trabajar en el intestino.
It's very difficult to work in the intestine.
Este particular dispositivo se llama Intestino oyente .
So this particular device is called the Gut Listener.
El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado.
Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine.
El cerebro crecería mientras que el intestino se encogería.
The brain could grow, but the gut actually shrunk.
Tomé los tres elementos estómago, intestino delgado y colon.
I took the three elements stomach, small intestine and colon.
Es una enfermedad del cuero cabelludo.
It's a scalp disease.
El intestino es una voz silenciosa. Va más por las sensaciones.
And the gut is a silent voice it's going more for feelings.
El intestino es el sistema inmunológico más grande que defiende al cuerpo.
The gut is actually the largest immune system, defending your body.
Un pequeño sector de tejido muscular representa la porción digestiva del estómago localizado en la entrada del esófago donde el intestino sale.
A small patch of muscular tissue represents the digestive portion of the stomach, located from the entrance of the esophagus to where the intestine exits.
El esófago entrs al estómago a lo largo del lado dorsal, justo posterior al margen anterior del estómago el intestino sale del estómago ventralmente.
The esophagus enters the stomach along the dorsal side just posterior to the anterior margin of the stomach the intestine exits the stomach ventrally.
simplemente se tomaba un palo y un intestino de gato y se ataba.
They would just take a stick and a catgut and string it up.
El trastorno bipolar es llamado enfermedad del CEO
Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease.
Una estaba creciendo hacia el frente, ya había salido y estaba aferrada al intestino.
One was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel.
La incidencia del fraude en las bajas por enfermedad
What is sick leave fraud ?
Ambos miran, estas son las flechas azules, ambos miran la misma comida, que está en el lumen, en la zona del intestino.
Now both look and this is the blue arrows both look to the same food, which is in the lumen and in the area of your intestine.
Esta tecnología afectó a dos órganos al cerebro y al intestino, que realmente fue afectado.
This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected.
Saben que ese trastorno bipolar es apodado enfermedad del CEO ?
Do you know that bipolar disorder is nicknamed the CEO disease?
Prevenir la enfermedad
Preventing the disease
Qué enfermedad tengo?
What illness do I have?
porque el intestino está conectado con el sistema límbico emocional. Entre ellos hablan y toman decisiones.
Because our gut is connected to our emotional limbic system, they do speak with each other and make decisions.
Le fue extirpado un tumor gangrenoso y una porción de intestino por el doctor Richard Shrum.
A gangrenous tumor and a length of intestine were removed by Dr. Richard Shrum.
Otra enfermedad que los economistas algunas veces diagnostican podría denominarse enfermedad keynesiana .
Another malady that economists sometimes diagnose might be called Keynes disease.
Beijerinck se propuso descubrir la causa de la enfermedad del mosaico del tabaco.
So Beijerinck set out to discover the cause of tobacco mosaic disease.
Mamá esta en cama desde finales del mes pasado por enfermedad.
Mother has been sick in bed since the end of last month.
Y sería la segunda enfermedad erradicada de la faz del planeta.
And it would only be the second disease ever wiped off the face of the planet.
Yo uso el eufemismo comodidad digestiva . En realidad es la incomodidad digestiva lo que atañe al intestino.
I use the euphemism digestive comfort actually it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with.
Pero la señal que indicaba eso en su cuerpo era que se le había salido el intestino.
But the indications of that on her body was that her intestine was outside her body.
La tristeza es un don del cielo, el pesimismo es una enfermedad del espíritu.
Sadness is a gift from heaven, pessimism is a disease of the spirit.
Enfermedad, salud, violencia tierna.
Sickness, health, tender violence.
Esa enfermedad es incurable.
That disease is incurable.
Mi enfermedad me deprime.
I am depressed by my illness.
La fiebre indica enfermedad.
Fever indicates sickness.
Su enfermedad es crítica.
His illness is critical.
Tengo una enfermedad cardiaca.
I have a heart condition.
La enfermedad comenzó repentinamente.
The disease began all of a sudden.
Es una enfermedad embarazosa.
It's an embarrassing illness.
Esta enfermedad era terrorífica
This disease was terrifying.
Nací con una enfermedad.
I was born with some form of disease.
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
Chronic obstructive pulmonary disease.

 

Búsquedas relacionadas : Intestino Irritable - Síndrome Del Intestino Irritable - Irritable - Irritable - Inflamación Del Intestino - Inferior Del Intestino - Tratamiento Del Intestino - Inferior Del Intestino - Revestimiento Del Intestino - Vejiga Irritable