Me sangran las encías.	My gums bleed.
Me puede revisar las encías?	Can you check my gums?
Las encías se me han hinchado.	My gums are swollen.
A ti te sangran las encías?	Do your gums bleed?
Tengo encías sangrantes.	I have bleeding gums.
Les mostraron encías sangrientas,	They showed bloody gums.
Las encías me sangran cada vez que me paso hilo dental.	My gums bleed whenever I floss my teeth.
Le estimularon las encías con un palillo para ver si eso provocaba algo,	They stimulated her gums with a toothpick, to see if that was doing it.
Las ratas son portadoras de la enfermedad.	Rats carry the plague.
Las paperas son una enfermedad contagiosa.	Mumps is an infectious disease.
Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad.	It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness.
Siento compasión por las personas con esa enfermedad.	I feel sympathy for people with that disease.
A Aristóteles le preocupaban las cuestiones dentales, y escribía sobre tratamientos de dientes con caries y dolencias de las encías, extracciones realizadas con fórceps y el uso de alambre para estabilizar mandíbulas fracturadas.	Aristotle was preoccupied with dental issues, writing about treatments of decayed teeth and gum disease, extractions conducted with forceps, and the use of wire to stabilize fractured jaws.
La incidencia del fraude en las bajas por enfermedad	What is sick leave fraud ?
Él murió de esa enfermedad.	He died of that disease.
Voz Qué tipo de enfermedad?	Voice What kind of disease?
Son manifestaciones de una enfermedad.	It's manifestations of a disease.
El presupuesto de Paroubek quitó dinero de las rentas y los subsidios de enfermedad	Paroubek's budget takes money for pensions and sick pay
Prevenir la enfermedad	Preventing the disease
Qué enfermedad tengo?	What illness do I have?
Hemos completado las pruebas clínicas en cuatro modelizaciones de la enfermedad en ratones.	We've completed now clinical trials in four mouse models of this disease.
Otra enfermedad que los economistas algunas veces diagnostican podría denominarse enfermedad keynesiana .	Another malady that economists sometimes diagnose might be called Keynes disease.
He estado de licencia por enfermedad.	I've been on sick leave.
Somos capaces de prevenir la enfermedad?	Are we able to prevent disease?
Estamos hablando de una enfermedad contagiosa.	We're talking about a contagious disease.
Ella sufre de una enfermedad respiratoria.	She suffers from a respiratory disease.
Ahora es una enfermedad de mujeres.	So it's a woman's disease now.
Quiero hablarles acerca de otra enfermedad.	I want to tell you about another disorder.
Saquemos otra enfermedad de la lista de cosas terribles de las que tenemos que preocuparnos.	Let's get another disease off the list of terrible things to worry about.
La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.	Arthritis is a painful condition that affects the joints.
Y hemos visto una nueva enfermedad, diferente de las 30 nuevas enfermedades contagiosas emergentes.	And we've seen a new disease, not like the 30 novel emerging communicable diseases.
Enfermedad, salud, violencia tierna.	Sickness, health, tender violence.
Esa enfermedad es incurable.	That disease is incurable.
Mi enfermedad me deprime.	I am depressed by my illness.
La fiebre indica enfermedad.	Fever indicates sickness.
Su enfermedad es crítica.	His illness is critical.
Tengo una enfermedad cardiaca.	I have a heart condition.
La enfermedad comenzó repentinamente.	The disease began all of a sudden.
Es una enfermedad embarazosa.	It's an embarrassing illness.
Esta enfermedad era terrorífica	This disease was terrifying.
Nací con una enfermedad.	I was born with some form of disease.
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica.	Chronic obstructive pulmonary disease.
Podemos curar la enfermedad.	We can heal the disease.
Es una enfermedad rara.	It's a rare condition.
Es una enfermedad transmisible.	It is a transmissible disease.

Búsquedas relacionadas : Sangrado De Las Encías - Retracción De Las Encías - Cuidado De Las Encías - Tejido De Las Encías - Línea De Las Encías - Bolsas De Las Encías - Sangrado De Las Encías - Inflamación De Las Encías - Inflamación De Las Encías - Recesión De Las Encías - Infección De Las Encías - Salud De Las Encías - Cirugía De Las Encías - Problemas En Las Encías

Display this page in English