Traducción de "enfermedad conocida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y, sin embargo, si tomamos, por ejemplo, la osteoporosis subclínica, una enfermedad de adelgazamiento de los huesos, la enfermedad preexistente, también conocida como osteopenia, tendríamos que tratar a 270 mujeres durante 3 años para evitar que se rompan un hueso. | And yet, if you take, for example, subclinical osteoporosis, a bone thinning disease, the precondition, otherwise known as osteopenia, you would have to treat 270 women for three years in order to prevent one broken bone. |
| Una celebridad es una persona que es conocida por ser bien conocida. | A celebrity is a person who is known for his well knownness. |
| Voy a relatarles, porque nadie la conoce ya que nuestro ponente no lo ha hecho , la historia de la enfermedad de las vacas inglesas, conocida como la encefalitis espongiforme. | Our rapporteur has not done so, so let me tell you the story of mad cow disease in Britain, otherwise known as bovine spongiform encephalopathy. |
| No quiero ser conocida. | I don't want to be known. |
| Prevenir la enfermedad | Preventing the disease |
| Qué enfermedad tengo? | What illness do I have? |
| El resto es historia conocida. | The rest is history. |
| Esa canción me resulta conocida. | That song sounds familiar to me. |
| Esa canción me suena conocida. | That song sounds familiar to me. |
| G3A3 La versión más conocida. | G3A3 The most well known version. |
| Otra enfermedad que los economistas algunas veces diagnostican podría denominarse enfermedad keynesiana . | Another malady that economists sometimes diagnose might be called Keynes disease. |
| Las pruebas de memoria y otras pruebas cognoscitivas pueden revelar si alguien tiene problemas menores con algunos aspectos del pensamiento, afección conocida como deterioro cognoscitivo leve que precede a la enfermedad de Alzheimer. | Memory and other cognitive tests can reveal whether one has minor problems with some aspects of thinking a condition known as mild cognitive impairment that precedes Alzheimer s disease. |
| Enfermedad, salud, violencia tierna. | Sickness, health, tender violence. |
| Esa enfermedad es incurable. | That disease is incurable. |
| Mi enfermedad me deprime. | I am depressed by my illness. |
| La fiebre indica enfermedad. | Fever indicates sickness. |
| Su enfermedad es crítica. | His illness is critical. |
| Tengo una enfermedad cardiaca. | I have a heart condition. |
| La enfermedad comenzó repentinamente. | The disease began all of a sudden. |
| Es una enfermedad embarazosa. | It's an embarrassing illness. |
| Esta enfermedad era terrorífica | This disease was terrifying. |
| Nací con una enfermedad. | I was born with some form of disease. |
| Enfermedad pulmonar obstructiva crónica. | Chronic obstructive pulmonary disease. |
| Podemos curar la enfermedad. | We can heal the disease. |
| Es una enfermedad rara. | It's a rare condition. |
| Es una enfermedad transmisible. | It is a transmissible disease. |
| Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad. | It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness. |
| Contienen una molécula conocida como neurotransmisor. | They contain a molecule know as a neurotransmitter. |
| La causa del fuego era conocida. | The cause of the fire was known. |
| La canción es conocida para nosotros. | The song is familiar to us. |
| Esta canción es conocida por todos. | This song is known to everyone. |
| Ella es conocida a lo ancho. | She is widely known. |
| Ella es conocida por su sopa. | She is known for her soup. |
| Descripción Es conocida como planta ornamental. | It is known as a decorative plant. |
| Especialmente conocida por su castillo medieval. | Famous for its medieval castle. |
| Madrid y Lisboa) es bien conocida. | In our Group we always think it scandalous that the |
| Cómo se propaga esta enfermedad? | How does this disease spread? |
| Pocos sobreviven a esta enfermedad. | Not many survive this disease. |
| Él murió de esa enfermedad. | He died of that disease. |
| Murió tras una breve enfermedad. | He died after a brief illness. |
| Él tiene una enfermedad incurable. | He has an incurable disease. |
| Una enfermedad impidió que saliera. | Sickness prevented him from going out. |
| La enfermedad me impidió salir. | Illness prevented me from going out. |
| Ella sufre una enfermedad crónica. | She suffers from a chronic illness. |
| Su enfermedad era principalmente psicológica. | His illness was mainly psychological. |
Búsquedas relacionadas : Enfermedad Enfermedad - Enfermedad Enfermedad - Común Conocida - Menos Conocida - Buena Conocida - Apenas Conocida - Mundialmente Conocida - Más Conocida - Muy Conocida - Históricamente Conocida - Más Conocida - Vieja Conocida - Igualmente Conocida