Traducción de "encontrar más tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me encantaría ser capaz de encontrar más tiempo para relajarme. | I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing. |
| Después de todo, entre más tiempo se está desempleado, más difícil será encontrar un empleo de tiempo completo con un salario decente. | After all, the longer one is unemployed, the harder it is to find a full time job at a decent wage. |
| Encontrar una solución óptima demorará un tiempo. | Finding an optimal solution will take some time. |
| Resulta fácil encontrar trabajo a tiempo parcial? | How easy is it to find a part time job? |
| Tengo que encontrar un trabajo de medio tiempo. | I have to find a part time job. |
| Encontrar al ladrón es una cuestión de tiempo. | It's only a matter of time before we find the thief. |
| Encontrar al ladrón es solo cuestión de tiempo. | It's only a matter of time before we find the thief. |
| Bueno, hemos tenido tiempo para encontrar buenas analogías. | Well, we had a long time to come up with good analogies. |
| Yo tendré que encontrar un trabajo de medio tiempo. | I'll have to find a part time job. |
| Qué tan fácil es encontrar trabajo a tiempo parcial? | How easy is it to find a part time job? |
| Fue en su tiempo, usada para construir casas, pero cada vez es más difícl encontrar suficientes árboles para tal propósito. | At one time, it was used in the construction of houses, but people are finding it more difficult to find suitable trees for that purpose. |
| Como encontrar más información sobre PHP | How to find more information about PHP |
| Para encontrar conectomas tenemos que ver todas las neuronas al mismo tiempo. | In order to find connectomes, we have to see all the neurons at the same time. |
| Peter ha estado tratando de encontrar un departamento nuevo por un tiempo. | Peter has been trying to find a new apartment for some time. |
| Ve a encontrar algo más que hacer. | Go find something else to do. |
| Estos ya son más complicados de encontrar. | These are getting hard to find. |
| Podemos encontrar una solución para producir más? | Can we find a solution to produce more? |
| Tom no fue capaz de encontrar a una niñera con tan poco tiempo. | Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice. |
| No pudieron encontrar ni la más mínima prueba. | Couldn't find a shred of evidence. |
| Puede encontrar más de sus obras en FirasBachi.com. | More of his works can be found at FirasBachi.com |
| Hace algún tiempo Arpi escribió un artículo sobre ajustes de mplayer en el que puede encontrar más consejos prácticos sobre la optimización de mplayer . | A while ago Arpi wrote a Fine tuning mplayer article where you can find more useful tips on optimizing mplayer . |
| Puede encontrar más información sobre KDE en http www.kde.org . | Please find more information about KDE at http www.kde.org . |
| Puede encontrar más información sobre kde en kde http . | More information about kde is available at kde http . |
| Necesito más tiempo. | I need more time. |
| Necesitamos más tiempo. | We need more time. |
| La primera cosa que quiero hacer mañana es encontrar un buen trabajo de medio tiempo. | The first thing I want to do tomorrow is to find a good part time job. |
| Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando. | Let's spend less time arguing and more time working. |
| Puede encontrar más información sobre como activarlo en http www.konqueror.org . | Why can't Konqueror render GIF images? |
| Puede encontrar más información acerca del desarrollo en http www.kde.org . | You can find more information about this exciting development at http www.kde.org . |
| Nada es más fácil que encontrar faltas en los demás. | Nothing is easier than finding fault with others. |
| Qué se puede encontrar más allá del final del universo? | What can be found beyond the end of the universe? |
| Tenemos que encontrar más dinero para el diseño de juegos. | We need to find more money for game design. |
| General de la ONU Ban Ki moon, de modo que tuviera tiempo para encontrar un reemplazo. | Secretary General Ban Ki moon now so that he would have time to find a replacement. |
| Ojalá tuviéramos más tiempo. | I wish we had more time. |
| Tómate más tiempo libre! | Take more time off! |
| Tom necesita más tiempo. | Tom needs more time. |
| Qué tiempo más fabuloso! | What wonderful weather! |
| Ojalá tuviera más tiempo. | I wish I had more time. |
| No tenemos más tiempo. | We're out of time. |
| Solo necesito más tiempo. | I just need more time. |
| Quizás haya más tiempo. | Maybe there's still time. |
| Sólo necesitamos más tiempo. | We just need more time. |
| Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro. | You should spend more time outside and less time inside. |
| c) Encontrar una fuente que sea más eficaz, eficiente o rápida | (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously |
| Encontrar un hombre honesto es más difícil que ganar la lotería. | Finding a decent man is more difficult than winning a lottery. |
Búsquedas relacionadas : Encontrar Tiempo Para - Encontrar El Tiempo - Encontrar Tiempo Libre - Podría Encontrar Tiempo - Encontrar Más Detalles - Encontrar Más Valioso - Encontrar Más Adelante - Encontrar Más útil - Más Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - No Puede Encontrar Más - A Encontrar Más Adelante - Más Fáciles De Encontrar