Traducción de "en una sección" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sección - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este panel está dividido en una sección denominada Timbre audible y una sección denominada Timbre visible | This panel is divided into an Audible Bell section and a Visible Bell section. |
| Esta sección contiene las opciones globales que se pueden encuadrar en una sección específica. | This section contains global options that do not fit into any specific section. |
| Alsophila es una sección en el subgénero Cyathea . | Alsophila is a section in the subgenus Cyathea . |
| Devuelve una sección dada de una cadena. | Returns given section of a string. |
| Tienen una sección para no fumadores? | Do you have a non smoking section? |
| Esta ventana está dividida en una sección superior y otra inferior. | This window is divided into a top and bottom section |
| En la sección | On Section |
| En esta sección también hay una casilla de selección etiquetada Bloquear teclas pegajosas. | Also in this section is a check box labelled Lock Sticky Keys. |
| Así que, en una sección de 20 micrómetros tenemos un grano de polen. | So, that's 20 micrometers across, that pollen grain there. |
| Y en este caso particular, una sección estará dedicada al diseño de información. | In this particular case a section will be devoted to information design. |
| ) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A. | ) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A. |
| En la sección 9 , la sección J se sustituye por el texto siguiente | In section 9 , Section J shall be replaced by the following |
| SECCIÓN 5 ENTRADA EN VIGOR | SECTION 5 ENTRY INTO FORCE |
| Está trabajando en la sección | You are currently working on Section |
| Inserta una gráfica. Vea la sección Insertando una gráfica para más detalles. | Insert a chart. See the section Inserting a Chart for more details. |
| Una serie de esculturas en madera ponen de relieve la sección alemana y austríaca. | A number of painted wooden sculptures feature in the German and Austrian section. |
| Si no se encuentra una configuración en ninguna sección, se utilizará su valor predeterminado. | If a setting is not found in any matching section, the default is used. |
| Puede encontrar una introducción rápida a la página Identidades en la sección Primeros pasos. | You can find a quick introduction to the Identities page in the Getting Started section. |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de eventos en la sección Introducir eventos. | You can get a detailed description of the event window in the Entering Events section. |
| Si una opción tuviera opciones de configuración, aparecerá una sección para poder configurarla. | If a plug in provides configuration options, a section to access those will appear as a child of this page. |
| Una sección instrumental de casi dos minutos abre el himno. | It opened with an instrumental section which lasted almost two minutes. |
| Vale la pena citar una famosa sección de su ensayo. | It is worth quoting one famous section of his essay. |
| Para una explicación más completa, podemos consultar la sección matemática. | For a complete explanation and more examples see the math section. |
| Inserta una serie. Vea la sección Series para más detalles. | Insert a series. See the section Series for more details. |
| Era una sección del programa que se llamaba Juguetes peligrosos que no verás en Navidades . | This is a segment called, Dangerous Toys You Won't See at Christmas. |
| Puede encontrar una introducción rápida a la página Cuentas en la sección Configurando su cuenta. | You can find a quick introduction to the Accounts page in the Setting up your Account section. |
| En esta sección, tendrá que determinar el nombre de una división política, dada su capital | In this quiz you have to guess the division name given its capital |
| Pedí a Mulloy que imaginara como podría presentarse una sección de viajes en Global Voices. | I asked Mulloy to imagine what a Global Voices Travel section might look like. |
| Sin embargo, quiero subrayar una sección en particular, que es la propuesta contenida en el apartado 22. | This proposal would penalize them further by making car travel more expensive. |
| Sección | Section |
| Sección | Section |
| Sección | Section |
| Sección | Section |
| La sección X Core en kdmrc | X Core section in kdmrc |
| Si no tiene una una letra de ese tipo, podrá encontrar una de libre distribución en la sección sobre opciones de vista. | International phonetic alphabet dialog |
| Y allí hay una especie de cultivo, al menos una sección particular del mismo. | And there it is kind of grown, at least one particular section of it. |
| Una ley europea del Consejo establecerá las adaptaciones necesarias del régimen contemplado en la presente sección. | A European law of the Council shall establish the adjustments necessary to the system introduced pursuant to this Section. |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de tareas pendientes en la sección Introducir tareas pendientes. | You can get a detailed description of the to do window in the Entering To dos section. |
| Tiene una descripción detallada de la ventana de tareas pendiente en la sección Introducir tareas pendientes. | You can get a detailed description of the to do window in Entering To dos section. |
| Esta sección proporciona una vista rápida de la interfaz principal que está dividida en dos áreas | This section provides a quick tour of the main interface which is comprised of the following areas |
| Consiste en cuatro secciones PATCHMAP, KEYMAP, CHANNELMAP y OPTIONS. Cada sección debe aparecer solamente una vez. | It consist of four sections PATCHMAP, KEYMAP, CHANNELMAP and OPTIONS. Each section must appear only once. |
| En esta sección, tendrá que determinar la capital a partir del nombre de una división política | In this quiz you have to guess the capital of a given division name |
| Alzando la mirada hacia sala. Apenas una sección de la escena. | Looking up the hall. Just a section of the stage. |
| Busque entre la líneas de esa sección una entrada titulada LockGrace. | Search through the file for an entry entitled LockGrace. |
| Inserta una función matemática. Vea la sección Fórmulas para más detalles. | Insert a mathematical function. See the section Formulae for more details. |
Búsquedas relacionadas : Una Sección - Una Sección - Una Sección Transversal - Dibujar Una Sección - Una Sección Grande - Una Sección Especial - Sobre Una Sección - Sección En Medio - En Sección Parcial - En Esta Sección - Sección En Blanco - Representación En Sección - En Sección Transversal - En Esta Sección
