Traducción de "en un diseño" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un diseño en forma de murciélagoName | A bat shaped layout |
| Un diseño en forma de temploName | A temple shaped layout |
| Un diseño en forma de asterisco en relieveName | An asterisk shaped embossed layout |
| Un diseño que consiste en seis floresName | A layout consisting of six flowers |
| Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño. | We did a design competition, selected a design team. |
| Tienen un diseño extraordinario. | The design is quite extraordinary. |
| Es un diseño defectuoso. | It's a design flaw. |
| Es un diseño imperfecto. | It's a design flaw. |
| Esto es un diseño. | This is one design. |
| Usar un diseño vertical | Use a vertical layout |
| Crear un diseño nuevo | Create a new design |
| Abrir un diseño existente | Open an existing design |
| Quiero que creen un diseño inspirado en biología. | What I want you to do is to create a biologically inspired design. |
| Dirijo un estudio de diseño en Nueva York. | I run a design studio in New York. |
| Improbabilidad estadística en el sentido de un buen diseño . | Statistical improbability in the direction of good design complexity is another word for this. |
| Un diseño en forma de V con gruesos ángulos inferioresName | A V shaped layout with thick lower corners |
| Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería). | Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to). |
| Un diseño misterioso sobre bloques rectangularesName | A mysterious pattern atop rectangular blocks |
| Seleccione un diseño de diapositiva maestra | Select a master slide design |
| Seleccione un diseño de diapositiva maestra | Select a master page design |
| Un diseño que representa un pequeño insecto voladorName | A layout representing a small flying insect |
| Un diseño que representa un campo de fútbolName | A layout representing a football field |
| El diseño de Joe Friday está basado en su diseño en Dragged Net! | The design of Joe Friday is based on his design in Dragged Net! |
| El diseño es igual. El diseño debe convertirse en eso mismo. | Design is the same way. Design has to become that same way. |
| y en aquella época, había un grupo de diseño muy exclusivo, | And in parallel at that time, there was a very kind of exclusive design club. |
| El diseño fue lanzado en respuesta a un estudio sobre conmociones. | The newer design was released in response to a study on concussions. |
| Billetes en euros Diseño | Banknotes and coins Euro banknotes |
| Abrir en vista diseño | Open in Design View |
| Diseño. Me encanta su diseño. | Design I love its design. |
| Un diseño imperfecto produjo el fallo informático. | A design flaw made my computer crash. |
| Creo que tenemos un problema de diseño. | I think we have a design problem. |
| No puede crearse un diseño sin nombre. | Cannot create a layout with no name. |
| Si aplicamos el mejor diseño arquitectónico, un diseño de ingenieria climática, las cosas no mejorarán mucho. | If we apply the best architectural design, climate engineering design, we won't get much better. |
| Abra una imagen y seleccione un diseño para la imagen. Pulse en Abrir para abrir la imagen. Pulse en Salir para salir del programa. La característica diseño de la imagen le permite verla en cualquier diseño. | Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. |
| Hubo montones de programas de arquitectura y diseño que consistían en guiar a la gente en dirección a un diseño mejor para una vida mejor. | There were a lot of programs in architecture and design that were about pointing people in the direction of a better design for a better life. |
| Ahora quiero mostrarles como quedó literalmente creado en un programa de diseño | Now let me show you how that literally translated into the design program. |
| Jugó un papel importante en el desarrollo del estilo del diseño italiano. | He played an important part in the development of Italian design. |
| Un enfoque de diseño con conciencia, que voy a llamar diseño bioinformado, y creo que es posible. | A conscious approach to design, I'm calling it bioinformed design, and I think it's possible. |
| El diseño que elaboró era innovador en muchos aspectos (véase Detalles de diseño). | The design he developed was in many ways new and innovative (see Design details). |
| Lo hicieron, pero finalmente publicaron un diseño simplificado. | They made it, but they eventually published a simplified design. |
| Me refiero a que es un gran diseño. | I mean, that's a great design. |
| Un diseño que se asemeja a una fortalezaName | A layout resembling a fortress |
| Un diseño para los fans de Star TrekName | A layout for Star Trek fans |
| Error en nombre del diseño | Layout name error |
| Por detrás había un gran diseño... en cada toma, en cada escena, en cada línea. | I could just tell there was a grand design under it in every shot, every scene, every line. |
Búsquedas relacionadas : Un Diseño - Un Diseño Adecuado - Crear Un Diseño - Un Mejor Diseño - Un Diseño único - Un Diseño Limpio - Un Nuevo Diseño - Hacer Un Diseño - Un Diseño Atractivo - Proporcionar Un Diseño - Un Diseño Elegante: - Hacer Un Diseño - Un Diseño Inadecuado - Un Diseño Excepcional
