Traducción de "en todo el mundo conocido para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conocido - traducción : Conocido - traducción : Mundo - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi nombre es conocido por todo el mundo en mi colegio.
My name is known to everybody in my school.
Mahjong es un juego muy conocido en el mundo.
Mahjong is a game well known all around the world.
Me alegra mucho que sea kirguiso y que sea conocido y respetado por todo el mundo.
I am very glad that he is Kyrgyz and that he is known and respected all over the world.
Su nombre es conocido en todo el país.
His name is known all over the country.
Todo el mundo tiene un plan para mejorar el mundo.
Everybody has a scheme for perfecting the world.
Es igual para todo el mundo.
It's the same for everyone.
Tenemos suficientes asientos para todo el mundo.
We have enough seats for everyone.
Esta ley rige para todo el mundo.
This law applies to everybody.
Hay suficiente comida para todo el mundo?
Is there enough food for everyone?
Están en todo el mundo.
They're all over the world.
Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo,
So this is what happens in the world, if we play the entire world.
Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo.
As yet, however, we have not seen that demonstration.
Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste
Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me.
Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste
O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
Esto fue conocido en todo Jope, y muchos creyeron en el Señor
And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.
Esto fue conocido en todo Jope, y muchos creyeron en el Señor
And it was known throughout all Joppa and many believed in the Lord.
Todo el mundo puede ofender a un boxeador, pero no todo el mundo tiene tiempo para pedir disculpas.
Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
Sé que todo el mundo es para ella.
I know everyone is up for it.
Ejercicios, simulacros, en todo el mundo.
Exercises, drills, all over the world.
Todo el mundo entró en pánico.
Everybody panicked.
Está pasando en todo el mundo.
It's happening all over the world.
Todo el mundo estaba en silencio.
And everybody was quiet.
En este modo, un jugador deberá conquistar todo el mundo para ganar.
In this mode, a player will have to conquer all the world to win.
El fondo marino esconde hasta hoy un mundo poco conocido, rico en fuentes naturales.
The ocean floor shelters a thus far little known world rich in natural resources.
El HIV existe en todo el mundo.
HIV exists all over the world.
640 KB deberían ser suficientes para todo el mundo
640KB ought to be enough for everybody
La ley es la misma para todo el mundo.
The law is the same for everyone.
Conocido desde hace mucho como El Halibut Pesca Capital del Mundo.
Long known as The Halibut Fishing Capital of the World.
Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
En este ecosistema todo el mundo gana.
In this ecosystem, everyone wins.
Miren, hay burbujas en todo el mundo.
Look, you have bubbles all over the world here.
Él es famoso en todo el mundo.
He's famous around the world.
Todo el mundo necesita creer en algo.
Everybody needs something to believe in.
Todo el mundo debe trabajar en conjunto.
Everyone needs to work together.
Tom tiene amigos en todo el mundo.
Tom has friends all over the world.
En todo el mundo las personas aman.
Around the world, people love.
El inglés es hablado en todo el mundo.
English is spoken around the world.
Todo el mundo estaba reunido en el salón.
Everybody was gathered in the living room.
Todo el mundo sonríe en el mismo idioma.
All people smile in the same language.
Famosos en todo el mundo en poco tiempo...
World Famous in short period of time... canepal Nepal smashchairchallenge pic.twitter.com SBvYAWBpYY Kinar Timilsina ( Kinar2049) January 24, 2015
Yo hablé alto para que todo el mundo pudiera oírme.
I spoke loudly so that everyone could hear me.
Hablé suficientemente alto para que me oiga todo el mundo.
I spoke so loudly as to be heard by everyone.
Para ello hemos creado formulaciones para todo el mundo con subproductos regionales.
So we've created formulations for all around the world using regional byproducts.
Es un negocio para ella pero es leche para todo el mundo.
And this is a business for her, but it's milk for everybody else.
El arte es el más intenso modo de individualismo que el mundo ha conocido.
Art is the most intense mode of individualism that the world has known.

 

Búsquedas relacionadas : Mundo Conocido - Mundo Conocido - Para Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Apto Para Todo El Mundo - Diseñado Para Todo El Mundo - Es Para Todo El Mundo