Traducción de "en seis meses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Seis - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Viví en China seis meses. | I lived in China for six months. |
| Viví en China por seis meses. | I've lived in China for six months. |
| tres meses seis meses Plazo de vencimiento | six month maturity twelve month |
| Tardaron seis meses en construir la casa. | They spent six months building the house. |
| Tom triplicó su inversión en seis meses. | Tom tripled his investment in six months. |
| He vivido en China durante seis meses. | I've lived in China for six months. |
| Sólo nos tardamos seis meses en llegar. | You know, it'll take us only six months to get there. |
| Se casaron hace seis meses. | They got married six months ago. |
| Estudié en Inglaterra seis meses cuando era estudiante. | I studied in England for six months when I was a student. |
| Estudié en Inglaterra durante seis meses cuando era estudiante. | I studied in England for six months when I was a student. |
| Dejé de fumar hace seis meses. | I gave up smoking six months ago. |
| Dejé de fumar hace seis meses. | I quit smoking six months ago. |
| Seis meses más tarde, estaban casados. | Six months later, they were married. |
| No nos va a llegar en seis meses. Está bien. | It's not hitting us in six months. That's good. |
| Arrestaron al culpable unos seis meses después. | They arrested the culprit around six months later. |
| Seis meses más tarde todavía no está. | Six months later it's still gone. |
| Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó 33 años | six were born to him in Hebron and there he reigned seven years and six months. In Jerusalem he reigned thirty three years |
| Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó 33 años | These six were born unto him in Hebron and there he reigned seven years and six months and in Jerusalem he reigned thirty and three years. |
| Los precios del café han subido casi en 50 en seis meses. | Coffee prices have jumped almost 50 in six months. |
| De seis a nueve meses en la mejor época del año. | Six to nine months at the right time of the year. |
| Y seis meses después nos sentamos en el Centro Espacial Kennedy. | And six months later, we sat down at Kennedy Space Center. |
| Pero, por supuesto, acabó muriendo, seis meses después. | But, of course, they ended up dying, six months apart. |
| La noche es joven, pero el libro lleva en la calle seis meses y no ha ocurrido nada horrible. seis meses y no ha ocurrido nada horrible. | the night is young, but the book has been out for half a year, and nothing terrible has happened. |
| Han pasado seis meses desde que el autor murió en un accidente. | Six months have passed since the author was killed in an accident. |
| Su hermano casi muere en un accidente de tráfico hace seis meses. | Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago. |
| La filosofía no es algo que uno puede aprender en seis meses. | Philosophy is not a thing one can learn in six months. |
| La filosofía no es algo que se pueda aprender en seis meses. | Philosophy is not a thing one can learn in six months. |
| Me encuentro con él una vez cada seis meses. | I meet him once every six months. |
| Me reúno con él una vez cada seis meses. | I meet with him once every six months. |
| Sobrevivió a su maestro y amigo sólo seis meses. | He survived his friend and master by only six months. |
| Acaso hemos olvidado la situación de seis meses atrás? | Perhaps we have forgotten what the situation was like six months ago. |
| Seis meses más tarde en el lado derecho pueden ver esta uretra reconstruida. | And then, six months later on the right hand side you see this reengineered urethra. |
| Lo vimos en Shodh Yatra. Cada seis meses recorremos diferentes partes del país. | We saw it in Shodh Yatra. Every six months we walk in different parts of the country. |
| Dentro de otros seis meses podrás hablar alemán con fluidez. | In another six months you will be able to speak German fluently. |
| Después de seis meses, era hora de volver a casa. | After six months, it was time to go home. |
| Durante seis meses Tschaikovsky vivió en la propiedad de la familia Leeds en Oyster Bay. | For six months Tschaikovsky lived at the estate of the Leeds family in Oyster Bay, New York. |
| Pero si todavía sientes dolor en seis meses o en seis años, es porque estos circuitos están produciendo dolor que te sigue molestando. | But if you're still in pain in six months' or six years' time, it's because these circuits are producing pain that's no longer helping you. |
| Puedo ver que los primeros seis meses fueron de lactancia materna. | Spent the first six months breastfeeding, the way I can see it. |
| En ambientes meridionales maduran en seis meses, mientras que en el norte tardan cerca de un año. | In southern environments, young muskrats mature in six months, while in colder northern environments, it takes about a year. |
| Encima, el rublo perdió cerca del 50 de su valor en los últimos seis meses. | Moreover, the ruble has lost close to 50 of its value over the last six months. |
| Tom calculó que había dado a Mary sobre 34.000 dólares en los últimos seis meses. | Tom calculated that he had given Mary over 34,000 dollars in the past six months. |
| Los noviembres son oscuros en este lugar del mundo porque las noches duran seis meses. | Novembers are dark in this part of the world because the nights last for six months. |
| Pero, después de seis meses, dicho impacto sigue siendo difícil de evaluar. | But, after six months, that impact remains difficult to assess. |
| Debido a la mala cosecha, el precio del trigo ha subido en los últimos seis meses. | Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months. |
| En 1955, Said estuvo preso durante seis meses por ser miembro del Partido Social Nacionalista Sirio. | In 1955, Said was imprisoned for six months for being a member of that party. |
Búsquedas relacionadas : Seis Meses - Hace Seis Meses - Cada Seis Meses - Por Seis Meses - Hace Seis Meses - Seis Meses Después - Seis Meses De Duración - Después De Seis Meses - A Los Seis Meses - Tiempo De Seis Meses - Seis Meses Que Terminan - Seis Meses De Edad - Seis Meses A Partir - Seis Meses De Antelación