Traducción de "hace seis meses" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hace - traducción :
Ago

Seis - traducción :
Six

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se casaron hace seis meses.
They got married six months ago.
Dejé de fumar hace seis meses.
I gave up smoking six months ago.
Dejé de fumar hace seis meses.
I quit smoking six months ago.
Su hermano casi muere en un accidente de tráfico hace seis meses.
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
tres meses seis meses Plazo de vencimiento
six month maturity twelve month
Viví en China seis meses.
I lived in China for six months.
Viví en China por seis meses.
I've lived in China for six months.
Seis meses más tarde, estaban casados.
Six months later, they were married.
Esto constituye un grave problema para nosotros porque hace apenas seis meses no existía ni se podía prever.
Insofar as the effect on our farmers is concerned, obviously we have to take full account of that.
Tardaron seis meses en construir la casa.
They spent six months building the house.
Tom triplicó su inversión en seis meses.
Tom tripled his investment in six months.
He vivido en China durante seis meses.
I've lived in China for six months.
Arrestaron al culpable unos seis meses después.
They arrested the culprit around six months later.
Seis meses más tarde todavía no está.
Six months later it's still gone.
Sólo nos tardamos seis meses en llegar.
You know, it'll take us only six months to get there.
hace tres meses
three months ago
Estudié en Inglaterra seis meses cuando era estudiante.
I studied in England for six months when I was a student.
Pero, por supuesto, acabó muriendo, seis meses después.
But, of course, they ended up dying, six months apart.
Hace seis grados bajo cero.
It's six degrees below zero.
Él se recuperó en la segunda ronda pero ganó por un margen mucho menor del que se preveía hace seis meses.
He recovered by the second round, but won by a much smaller margin than anyone expected six months ago.
ZK Hace algo así como seis meses que Keith y yo estábamos en LA, tomando café en Starbucks con Roman Coppola.
ZK It was like six months ago that Keith and I were out in L.A., and we were at Starbucks having coffee with Roman Coppola.
Estudié en Inglaterra durante seis meses cuando era estudiante.
I studied in England for six months when I was a student.
Me encuentro con él una vez cada seis meses.
I meet him once every six months.
Me reúno con él una vez cada seis meses.
I meet with him once every six months.
Sobrevivió a su maestro y amigo sólo seis meses.
He survived his friend and master by only six months.
Acaso hemos olvidado la situación de seis meses atrás?
Perhaps we have forgotten what the situation was like six months ago.
El quinto número de la revista, publicado hace más de seis meses, presentaba distintos puntos de vista sobre la convivencia sin matrimonio.
Issue No. 5 of the publication, published over six months ago, reported on different viewpoints regarding cohabitation without marriage.
Se casaron hace tres meses.
They got married three months ago.
Tom murió hace tres meses.
Tom died three months ago.
Hoy hace exactamente seis meses que por primera vez en la historia, ningún niño ha quedado paralizado en Uttar Pradesh o en Bihar.
Today marks exactly six months and for the first time in history, not a single child has been paralyzed in Uttar Pradesh or Bihar.
Dentro de otros seis meses podrás hablar alemán con fluidez.
In another six months you will be able to speak German fluently.
No nos va a llegar en seis meses. Está bien.
It's not hitting us in six months. That's good.
Después de seis meses, era hora de volver a casa.
After six months, it was time to go home.
Empecé a aprender inglés hace seis años.
I started learning English six years ago.
Este perro nació hace dos meses.
This dog was born two months ago.
Hace meses que no le veo.
I have not seen him in months.
Hace meses que no lo veo.
I have not seen him in months.
Hace dos meses que no llueve.
It hasn't rained for two months.
Tom fue ejecutado hace tres meses.
Tom was executed three months ago.
Debí haber hecho esto hace meses.
I should've done this months ago.
Éste fue lanzado hace nueve meses.
So this was launched about nine months ago.
La noche es joven, pero el libro lleva en la calle seis meses y no ha ocurrido nada horrible. seis meses y no ha ocurrido nada horrible.
the night is young, but the book has been out for half a year, and nothing terrible has happened.
Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó 33 años
six were born to him in Hebron and there he reigned seven years and six months. In Jerusalem he reigned thirty three years
Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó 33 años
These six were born unto him in Hebron and there he reigned seven years and six months and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
De seis a nueve meses en la mejor época del año.
Six to nine months at the right time of the year.

 

Búsquedas relacionadas : Seis Meses - Hace Meses - En Seis Meses - Cada Seis Meses - Por Seis Meses - Seis Meses Después - Hace Seis Semanas - Seis Meses De Duración - Después De Seis Meses - A Los Seis Meses - Tiempo De Seis Meses - Seis Meses Que Terminan - Seis Meses De Edad