Traducción de "en segundo rango" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Rango - traducción : Segundo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como vamos a pretender extirpar esa mala hierba si nosotros hemos sido los primeros en crear una ciudadanía de primer rango y otra de segundo rango?
I therefore also fail to understand what at the very last minute made him distance himself from the work and the report which summarised our work.
De ser confirmado, este sería el segundo ataque mortal contra un líder terrorista de alto rango este otoño.
If confirmed, this would be the second deadly attack against a senior terrorist leader this fall.
rango
range
Rango
Range
Yo te supero en rango.
I outrank you.
Borrar Rango...
Delete Range...
Rango Al final de cada operación, un rango es asignado en base a la precisión del jugador.
Ranking At the end of each operation, a rank is assigned based on the style and accuracy of the player.
Rango de fecha
Date Range
Rango de repetición
Recurrence Range
Formato Imprimir rango
Format Print Range
Rango de Fechas
Date Range
La inversión en infraestructura estaba cambiando, de proyectos que estimulaban el crecimiento (como carreteras entre ciudades) a centros comerciales menos productivos en ciudades de segundo y tercer rango.
Investment in infrastructure was shifting from growth enhancing projects, such as inter city highways, to less productive shopping malls in second and third tier cities.
Marcando la casilla Excluir rango podrá especificar que rango de tipos de letra no se suavizarán. Este rango se especificará con dos listas desplegables en la misma línea.
Placing a mark in the Exclude range checkbox will allow you to specify which range of fonts will not be anti aliased. This range is specified with the two combo boxes on the same line.
Funcionarios religiosos de alto rango como el mulá Saidakbar segundo Mufti del Centro Islámico de Tayikistán emitió el llamado para prohibir al IRPT en la capital, Dusambé.
High ranking religious officials such as Mullah Saidakbar Deputy Mufti of the Islamic Center of Tajikistan issued the call to ban the the IRPT in the capital Dushanbe.
y pusieron fielmente en ellas las ofrendas, los diezmos y las cosas consagradas. A cargo de ello estaban el oficial Conanías, levita, y su hermano Simei, segundo en rango
They brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully and over them Conaniah the Levite was ruler, and Shimei his brother was second.
y pusieron fielmente en ellas las ofrendas, los diezmos y las cosas consagradas. A cargo de ello estaban el oficial Conanías, levita, y su hermano Simei, segundo en rango
And brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next.
Para cada sonda la velocidad está limitada al rango de los kilobits por segundo, esto es unos pocos megabits para un array entero.
Data transfer speed is limited to the kilobits per second range for an individual probe, which amounts to a few megabits for an entire array.
Incluir eventos en el rango de fechas especificado
Include Events within the specified date range
Coordenadas fuera de rango.
Coordinate out of range.
char define el carácter que inicia el rango, char1 el carácter que finaliza el rango.
char defines the character starting the range, char1 the character ending the range.
En 1870 se retiró con el rango de comandante.
In 1870 he retired with the rank of major.
Defina el nivel de zoom en la gráfica de la planificación. Hora muestra un rango con varias horas, Día muestra un rango con varios días, Semana muestra un rango con varios meses y Mes muestra un rango con varios meses, mientras que Automático selecciona el rango más apropiado para el evento o la tarea pendiente actual.
Sets the zoom level on the schedule chart. Hour shows a range of several hours, Day shows a range of a few days, Week shows a range of a few months, and Month shows a range of a few months, while Automatic selects the range most appropriate for the current event or to do.
Nuestras variedades de hongos están en el rango más activo.
Our mushroom strains were in the highly active range.
Un E scope es esencialmente un B scope desarrollando rango vs. elevación, más que rango vs. acimut.
An E scope is essentially a B scope displaying range vs. elevation, rather than range vs. azimuth.
Él ascendió al rango de sargento.
He rose to the rank of sergeant.
Rango actual de color de fondo
Current range background color
Especifique el rango de la gráfica
Specify graph range
Había muy poco dinero en la banda especialmente en el rango bajo.
There was very little money in the gang, especially at the bottom.
Las amplitudes en la variación de luz están en el rango de 0,1 a 4 magnitudes, y el rango de períodos es de 30 a 1100 días.
Amplitudes of light variation are in the range from 0.1 to 4 mag, and the range of periods is from 30 to 1100 days.
el día está en el rango permitido para el mes dado.
Day is within the allowed number of days for the given month.
IBM planea presentar dispositivos con este rango de densidades en 2007.
IBM planned to introduce devices based on this sort of density in 2007.
Los textos lingüísticos ocupan el rango medio.
Linguistic scripts occupy the middle range.
Define o reinicia el rango de impresión.
Define or reset the print range.
Rango de la propiedad NAME OF TRANSLATORS
Property Range
Prepararse para explorar un rango de frecuencias
Prepare for Frequency Range Scan
Seleccione el rango de frecuencias a explorar
Select frequency range to scan
Incluir solo los eventos cuya fecha se encuentran en el rango especificado
Include Events only if their date range falls into the range specified above
Las funciones parámetricas y polares tienen un rango predeterminado de dibujo de 0 a 2pgr . Este rango de dibujo también puede cambiarse en la barra lateral Funciones.
Parametric and polar functions have a default plotting range of 0 to 2pgr . This plotting range can also be changed in the Functions sidebar.
Así, ven, el rango es realmente muy diverso.
So you see, the range is really quite diverse.
Rango actual de color de fondo de diff
Current range diff background color
Configuración del rango y precisión de la exploración
Scanning Range Precision Setup
Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado.
Our individual attention span is definitely limited.
Lo que encontramos es que una perra de muy bajo rango puede quitarle fácilmente un hueso a un perro de mayor rango.
And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male.
Era más fuerte que el ruido en un rango de miles de kilómetros.
It's louder than noise at a range of a thousand kilometers.
Luego se convirtió en jefe del Estado Mayor con el rango de coronel.
He later became the Chief of Staff with the rank of colonel.

 

Búsquedas relacionadas : Segundo Rango - Rango En - En Segundo Plano - En Este Segundo - En Segundo Vista - En Un Segundo - Quedó En Segundo - En El Segundo - En Un Segundo - En Cada Segundo - En Cualquier Segundo - En Segundo Lugar - En Segundo Punto - En Segundo Remove